Kassandra Dramatische Dichtung. Ukrainisch und Deutsch

Name: Kassandra
Author: Lesja Ukrajinka

Auteur: Lesja Ukrajinka

Taal: Duits

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Lesja Ukrajinka

Duits
Paperback
9783937672977
01 januari 2007
280 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

"Im ubrigen rugen mich die Leute nicht allein der Gedichte wegen, sondern auch dafur, dass ich zu wenig idealistisch und tendenzios bin. Wenn ich aber, so scheints mir, die Tendenz an den Haaren herbeiziehe, so werden es alle horen, wie ihr ungluckliches Haar knistern wird. Und wenn sie es will, so wird sie selbst zu mir kommen und ich werde sie dann nicht mehr vertreiben." So schrieb Lesja Ukrajinka 1892 in einem Brief an ihren Onkel Mychajlo Drahomanov. Uberzeugt von der Freiheit der Poesie und des Dichters, schuf sie in ihrer Kassandra "eine klarsichtige und zutreffende Deutung der geistigen Verhaltnisse und der Verwirrung im russischen Imperium (vielleicht auch im osterreichischen) vor der Revolution" (so Hans Rothe in seinem Nachwort). Das Drama wird hier im ukrainischen Original und erstmals in der kongenialen Nachdichtung von Irena Katschaniuk-Spiech in deutscher Sprache vorgelegt."

Productspecificaties

Inhoud

Taal: de
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 01 januari 2007
Aantal pagina's: 280
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Lesja Ukrajinka
Hoofdredacteur: Ludger Udolph
Tweede Redacteur: Ludger Udolph
Hoofduitgeverij: Thelem / W.E.B UniversitÄTsverlag Und Buchhandel

Vertaling

Eerste Vertaler: Irena Katschaniuk-Spiech

Overige kenmerken

Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 131 mm
Product hoogte: 20 mm
Product lengte: 211 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 111 mm
Verpakking hoogte: 20 mm
Verpakking lengte: 178 mm
Verpakkingsgewicht: 213 g

EAN

EAN: 9783937672977

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Literaire romans

Boeken
Taal: Duits
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.