Las relaciones semánticas de términos polilexemáticos Estudio contrastivo alemán-español
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Auteur:
Ulrike Oster
Ulrike Oster
- Spaans
- Paperback
- 9783631542910
- 22 augustus 2005
- 300 pagina's
Samenvatting
La presencia de terminos formados por mas de un lexema es uno de los rasgos mas destacados de los lenguajes tecnicos. Para el significado de estos terminos es fundamental la relacion que une a ambos lexemas. En la presente obra se realiza una revision de tipologias de relaciones semanticas desde las perspectivas mas diversas, a partir de la cual se desarrolla una metodologia innovadora para la clasificacion de las relaciones semanticas internas de terminos polilexematicos. Asimismo, la metodologia propuesta es llevada a la practica mediante un estudio contrastivo (en espanol y en aleman) en el que se analizan y clasifican los terminos de un campo tecnico concreto (la ceramica). Los resultados demuestran que la terminologia ceramica de las dos lenguas analizadas esta caracterizada por tendencias denominativas distintas, lo cual lleva a conclusiones practicas aplicables tanto a la terminografia como a la traduccion tecnica."
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- es
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 22 augustus 2005
- Aantal pagina's
- 300
- Illustraties
- Met illustraties
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Ulrike Oster
- Tweede Auteur
- Ulrike Oster
- Hoofdredacteur
- Gerd Wotjak
- Hoofduitgeverij
- Peter Lang Ag
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 146 mm
- Product hoogte
- 20 mm
- Product lengte
- 208 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 148 mm
- Verpakking hoogte
- 0 mm
- Verpakking lengte
- 210 mm
- Verpakkingsgewicht
- 397 g
EAN
- EAN
- 9783631542910
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Spaans
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze
: Paperback
Prijsinformatie en bestellen
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.