Les Fleurs Du Mal The Flowers of Evil

Name: Les Fleurs Du Mal
Rating: 5.0 (1 reviews)
Author: Charles Baudelaire

Auteur: Charles Baudelaire

Taal: Engels

5,0 5

5,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Uitgever: Createspace Independent Publishing Platform

Auteur: Charles Baudelaire

Engels
Paperback
9781533212436
16 mei 2016
476 pagina's

Alle productspecificaties

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire (1821 - 1867) verliet tijdens zijn leven zelden zijn woonplaats Parijs – met uitzondering van de tien maanden durende reis die hij maakte toen hij twintig jaar oud was. Hij trouwde nooit maar onderhield liaisons met verschillende vrouwen die van grote invloed zijn geweest op de totstandkoming van zijn gedichten. Zijn (zeer omvangrijke) bundel De bloemen van het kwaad (1857) geldt als een hoogtepunt uit de 19de-eeuwse poëzie. Pas in 1995 verscheen daarvan de eerste volledige vertaling van Peter Verstegen, tevens door hem voorzien van uitvoerige bio- en bibliografische aantekeningen, in onze Franse Bibliotheek. Behalve poëzie schreef Baudelaire kunstkritieken en vertaalde hij het werk van Edgar Allan Poe. Op bol.com vind je alle boeken van Charles Baudelaire.

Alles van Charles Baudelaire

Samenvatting

This translation of Baudelaire's masterpiece breaks new ground. For the first time, editor and translator John E. Tidball has taken the additional poems from the 1868 posthumous edition of 'Les Fleurs du Mal' and assigned them new positions within the collection as a whole. The original French texts appear on the left-hand page, with the new English verse translations on the facing page. The translations preserve the rhyme scheme, versification and intrinsic sense of each individual poem.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: en
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 16 mei 2016
Aantal pagina's: 476
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Charles Baudelaire
Hoofdredacteur: John E Tidball
Tweede Redacteur: John E. Tidball
Hoofduitgeverij: Createspace Independent Publishing Platform

Vertaling

Eerste Vertaler: John E Tidball

Overige kenmerken

Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 152 mm
Product hoogte: 24 mm
Product lengte: 229 mm
Studieboek: Ja
Verpakking breedte: 151 mm
Verpakking hoogte: 28 mm
Verpakking lengte: 226 mm
Verpakkingsgewicht: 795 g

EAN

EAN: 9781533212436

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Geschiedenis

Poëzie, Bloemlezingen & Letterkunde

Poëzie

Boeken
Taal: Engels
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Studieboeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

geweldige editie
- DragosDSC
- 20-29 jaar
- Amsterdam
- 5 januari 2022
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
- Fantasierijk
- Inspirerend
- Inspirerend
Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten
Met humor, uitgebreide woorden en een onbeschrijflijk gevoel voor de essentie geeft het vermogen om zowel de Franse als de Engelse interpretatie te lezen een nieuw randje aan dit boek

Vond je dit een nuttige review?

0

0