Poilu The World War I Notebooks of Corporal Louis Barthas, Barrelmaker, 1914-1918
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen over
Artikel vergelijken
- Engels
- Paperback
- 9780300212488
- 12 mei 2015
- 480 pagina's
Samenvatting
The harrowing first-person account of a French foot soldier who survived four years in the trenches of the First World War
Along with millions of other Frenchmen, Louis Barthas, a thirty-five-year-old barrelmaker from a small wine-growing town, was conscripted to fight the Germans in the opening days of World War I. Corporal Barthas spent the next four years in near-ceaseless combat, wherever the French army fought its fiercest battles: Artois, Flanders, Champagne, Verdun, the Somme, the Argonne. Barthas’ riveting wartime narrative, first published in France in 1978, presents the vivid, immediate experiences of a frontline soldier.
This excellent new translation brings Barthas’ wartime writings to English-language readers for the first time. His notebooks and letters represent the quintessential memoir of a “poilu,” or “hairy one,” as the untidy, unshaven French infantryman of the fighting trenches was familiarly known. Upon Barthas’ return home in 1919, he painstakingly transcribed his day-to-day writings into nineteen notebooks, preserving not only his own story but also the larger story of the unnumbered soldiers who never returned. Recounting bloody battles and endless exhaustion, the deaths of comrades, the infuriating incompetence and tyranny of his own officers, Barthas also describes spontaneous acts of camaraderie between French poilus and their German foes in trenches just a few paces apart. An eloquent witness and keen observer, Barthas takes his readers directly into the heart of the Great War.
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 12 mei 2015
- Aantal pagina's
- 480
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Louis Barthas
- Tweede Auteur
- Robert Cowley
- Hoofduitgeverij
- Yale University Press
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Edward M. Strauss
Overige kenmerken
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 156 mm
- Product hoogte
- 30 mm
- Product lengte
- 235 mm
- Studieboek
- Ja
- Verpakking breedte
- 158 mm
- Verpakking hoogte
- 30 mm
- Verpakking lengte
- 236 mm
- Verpakkingsgewicht
- 670 g
EAN
- EAN
- 9780300212488
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Engels
- Periode
- 20e eeuw
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Select-bezorgopties
- Vandaag Bezorgd, Avondbezorging, Zondagbezorging, Gratis verzending
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Een oorlogsleven
Positieve punten
- Compleet
- Verrassend
Het is eigenlijk al bewonderswaardig dat Louis Barthas kans zag om van 1914 tot en met 1918, levende in de ellende van de loopgraven, te schrijven over het leven van de soldaten in de frontlinie.
Regen, wind, kou, en erger nog, kogels, granaten, gas. Dit alles wordt met overtuiging beschreven en laat op heldere wijze zien in wat voor omstandigheden de Franse frontsoldaat zich in WO I staande moest houden. En dit nog afgezien van het vaak stupide officierskorps dat in vaak zeer luxe omstandigheden besliste over het lot van deze soldaten.
Zijn anti-oorlogsopvattingen klinken helder door in dit boek. Maar ja, al lezende is dit eigenlijk niet zo verbazingwekkend. Probeer je maar eens te verplaatsen naar het leven van deze mannen zoals in het boek wordt beschreven. Het zal je niet lukken!
Als je leest hoe de mannen, Fransman en Duitser, vaak maar enkele meters van elkaar verwijdert, afspraken om elkaar niet onder vuur te nemen, dat zij zich 'aanpasten' zodra er officieren in de buurt waren. Ze de ondergrondse mijnen verlieten zodat ze elkaars mijngangen konden opblazen zonder dat er doden vielen, maar de officieren in ieder geval het idee kregen dat ze aan het vechten waren. Wat als deze mannen op een goede dag op waren gestaan en hun geweer in de modder hadden gegooid. Dit is wat ik mij in ieder geval al lezende heb afgevraagd. Wat als?
Dit is eigenlijk verplicht 'leesvoer' voor iedereen die geinteresseerd is in WO I.Vond je dit een nuttige review?20 -
Detail
Positieve punten
- Compleet
- diepgaand
Negatieve punten
- langdradig
Wat een dagboek! Louis Barthas beschrijft de fijne details van zijn ervaringen in de loopgraven. Het boek is enorm kritisch op de oorlog en de schrijver zou het liefst nooit hebben meegevochten. Echter heeft hij meegevochten op bijna elke sector van het Westerlijk front, Barthas heeft ondanks zijn scherpe meningen nooit zijn taak verzaakt. Als je wilt weten hoe de Eerste Wereldoorlog eraan toe ging vanuit een anti-oorlogs perspectief dan is Poilu een heuse aanrader.
Vond je dit een nuttige review?20
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 16 euro en 99 cent.- Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
- Vandaag nog in huis (bestel ma-vr voor 12:00, bezorging tussen 17:00 en 22:00)
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis
- Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.