Ritual Speech in the Himalayas – Oral Texts and Their Contexts Oral Texts and Their Contexts
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Auteur:
Gaenszle, Martin
- Engels
- Hardcover
- 9780674237902
- 01 september 2019
- 222 pagina's
Samenvatting
The traditions of oral ritual speech in the Himalayas have a lively existence alongside the written “great” traditions that predominate. But the oral traditions are still little known and even less understood. This collection of oral texts from Nepal, Bhutan, and northeast India is rich with translation and editorial interpretation.
The traditions of oral ritual speech in the Himalayas have a lively existence alongside the written “great” traditions that predominate. However, as Martin Gaenszle shows, the oral traditions are still little known and even less understood. This collection of oral texts from Nepal, Bhutan, and northeast India, rich with translation and interpretation, serves two purposes. First, it presents the texts themselves, not just as fragments, but as coherent performances of ritual speech, varied in their linguistic form. Second, it displays various possible methods of presenting oral ritual texts in written form; no single standard form is yet agreed upon. In Ritual Speech in the Himalayas, each contributor showcases a unique style of transforming the spoken language and its translation or comments into an editorial format to fit the respective genres and scholarly interests, such as interlinear or sectional translation, morphological glossing, or musical scores.
The traditions of oral ritual speech in the Himalayas have a lively existence alongside the written “great” traditions that predominate. However, as Martin Gaenszle shows, the oral traditions are still little known and even less understood. This collection of oral texts from Nepal, Bhutan, and northeast India, rich with translation and interpretation, serves two purposes. First, it presents the texts themselves, not just as fragments, but as coherent performances of ritual speech, varied in their linguistic form. Second, it displays various possible methods of presenting oral ritual texts in written form; no single standard form is yet agreed upon. In Ritual Speech in the Himalayas, each contributor showcases a unique style of transforming the spoken language and its translation or comments into an editorial format to fit the respective genres and scholarly interests, such as interlinear or sectional translation, morphological glossing, or musical scores.
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Hardcover
- Oorspronkelijke releasedatum
- 01 september 2019
- Aantal pagina's
- 222
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Gaenszle, Martin
- Hoofdredacteur
- Martin Gaenszle
- Hoofduitgeverij
- Harvard University Press
Overige kenmerken
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 178 mm
- Product lengte
- 254 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 178 mm
- Verpakking hoogte
- 254 mm
- Verpakking lengte
- 254 mm
- Verpakkingsgewicht
- 297 g
EAN
- EAN
- 9780674237902
Je vindt dit artikel in
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Taal
- Engels
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze
: Hardcover
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 47 euro en 99 cent. De meest getoonde prijs is 51 euro. Je bespaart 6%.
Je bespaart 6%
2 - 3 weken
Verkoop door bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.