"Ten Little Niggers" Racial Discrimination in Children's Books

Het (engelstalige) boek is geschreven door een Duitse sociale wetenschapper en is daardoor, behalve op de VS (waar de 10 Kleine Negertjes als boek vandaan komen) vooral op Duitsland geöriënteerd. Zoals verwacht staat de morele afkeuring over de (negatieve) stereotypering van donkere mensen centraal in de tekst. Het boek geeft een redelijk volledige (naar ik weet) beschrijving van het ontstaan, de ontwikkelingen en de verspreiding van het verhaal. Er is ook veel aandacht voor de veranderingen in tijd van de benaming (nikkers, negers) en van de inhoud van de 10 korte scenes die het verhaal omvat.
De unieke waarde van dit boek zit hem (voor mij) in de 44 pagina's tellende bijlage waarin een zeer uitgebreide lijst met uitgaves (waarvan de meeste met foto) vermeld staan per land en per jaar.
Jammer daarbij is dat alle illustraties in zwart-wit zijn. Maar voor de geinteresseerde en de verzamelaar betekent dit een zo volledig mogelijk overzicht van alle uitgaves van 'De 10 kleine negertjes'. Opvallend is dat Nederland (na de VS, Engeland en Duitsland) de meeste uitgaves kent (50x).
De lay-out is de minst aantrekkelijke eigenschap van het boek: door het toepassen van vele, losse kaders waarin zij-informatie vermeld staat, lees het boek niet prettig. Maar de vele illustraties en met name de bijlage met het overzicht van alle uitgaves maken dit boek desondanks tot een must-have voor de liefhebbers van kinderboeken over negertjes.