Theatre Translation Is All About Interpretation Trilingual Journey of the Musical "Cabaret"
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
Auteur:
Tatyana Shestakov
- Engels
- Paperback
- 9783844386790
- 15 juni 2011
- 108 pagina's
Samenvatting
This book invites you to look at theatre translationas a process, a living and ever-changing system thatprofoundly depends on the target audience. The authorinvestigates the interrelation between the translatedtheatre text, the final production, as well as theTranslator and the Actor, who become the maincharacters of this book. Along with theatretranslation, it touches upon the genres of musical, cabaret and Travestie. Based on differentinterpretations of the musical "Cabaret" in America, Germany and Quebec, the author ponders on the notionof the Actor's textual interference along with thephenomenon of the Actor-turned-Translator in theprocess of creating a translated theatre text."
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 15 juni 2011
- Aantal pagina's
- 108
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Tatyana Shestakov
- Hoofduitgeverij
- Lap Lambert Academic Publishing
Overige kenmerken
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 152 mm
- Product hoogte
- 7 mm
- Product lengte
- 229 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 152 mm
- Verpakking hoogte
- 6 mm
- Verpakking lengte
- 229 mm
- Verpakkingsgewicht
- 168 g
EAN
- EAN
- 9783844386790
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Engels
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Kies gewenste uitvoering
Bindwijze
: Paperback
Prijsinformatie en bestellen
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.