Tingo En Andere Buitengewone Woorden Uit De Hele Wereld en andere buitengewone woorden uit de hele wereld

Name: Tingo En Andere Buitengewone Woorden Uit De Hele Wereld
Author: A. de Boinod

Auteur: A. de Boinod

Taal: Nederlands

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: A. de Boinod

Nederlands
Hardcover
9789045848440
25 oktober 2006
206 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Dit intrigerende boekje bevat een keur aan woorden uit 280 talen. Het zijn voornamelijk woorden die je in het Nederlands alleen kunt omschrijven omdat ze onvertaalbaar zijn, zoals het Hawaїaanse pana po'o, dat zoveel betekent als 'aan je hoofd krabben om je iets belangrijks te herinneren', of het Hausa woord zunda, dat staat voor 'met de lippen aanwijzen'.

Ook woorden die bij ons wel bestaan maar een heel andere betekenis hebben, de zogenaamde valse vrienden, komen ruim aan bod. Zo is slang in het Engels geen reptiel, maar straattaal, en een Albaanse big is geen klein varken, maar een krulsnor. Wist u trouwens dat het Albanees zevenentwintig woorden kent voor snor? En dat er in bijna geen enkele andere taal een equivalent is voor ons woord 'uitwaaien'?

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum: 25 oktober 2006
Aantal pagina's: 206
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: A. de Boinod
Hoofduitgeverij: Mouria

Vertaling

Eerste Vertaler: R. van Moppes
Originele titel: The Meaning Of Tingo

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 132 mm
Product hoogte: 24 mm
Product lengte: 183 mm
Studieboek: Ja
Verpakking breedte: 132 mm
Verpakking hoogte: 19 cm
Verpakking lengte: 182 mm
Verpakkingsgewicht: 294 g

EAN

EAN: 9789045848440

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Taal

Boeken
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Studieboek of algemeen: Algemene boeken
Beschikbaarheid: Leverbaar

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.