Wie Kijft Die Blijft vrouwen in bijbelvertalingen

Name: Wie Kijft Die Blijft
Author: Vries

Auteur: Vries

Serie: Taal en gender

Taal: Nederlands

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Vries

Nederlands
Paperback
9789020456943
02 december 2000
63 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Het zal niemand verbazen dat oudtestamentische teksten beschrijvingen geven van mannen en vrouwen, mannelijkheid en vrouwelijkheid, die we nu als achterhaald, bevooroordeeld of stereotiep beschouwen. Wel verbazingwekkend, en zelfs schokkend, is de constatering van taalkundige en ook weer hun eigen man / vrouw -stereotypen aan de tekst van hun vertalingen meegeven. Aan de hand van bekende en minder bekende fragmenten van oudtestamentische teksten toont De Vries de gender lading in recente ,neutraal is, voegen vertalers stereotypen toe; waar de bijbel zelf stereotiep is, wordt dat door de vertalers nog eens versterkt.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Paperback
Oorspronkelijke releasedatum: 02 december 2000
Aantal pagina's: 63
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Vries
Hoofduitgeverij: Atlas-Contact

Overige kenmerken

Editie: 1
Product breedte: 120 mm
Product hoogte: 10 mm
Product lengte: 170 mm
Verpakking breedte: 115 mm
Verpakking hoogte: 6 mm
Verpakking lengte: 170 mm
Verpakkingsgewicht: 68 g

EAN

EAN: 9789020456943

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Mens & Maatschappij

Sociale groepen

Genderstudies

Boeken
Serie: Taal en gender
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Nog geen reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.