Zangen van maldoror

Name: Zangen van maldoror
Rating: 5.0 (1 reviews)
Author: Lautreamont

Auteur: Lautreamont

Taal: Nederlands

5,0 5

5,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Lautreamont N.v.t.

Nederlands
Paperback
9789025351564
224 pagina's

Alle productspecificaties

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Paperback
Aantal pagina's: 224
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Lautreamont
Tweede Auteur: N.v.t.
Hoofduitgeverij: Singel Uitgevers

Vertaling

Eerste Vertaler: n.v.t.
Originele titel: Les chants de Maldoror

Overige kenmerken

Product breedte: 160 mm
Product hoogte: 10 mm
Product lengte: 220 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 127 mm
Verpakking hoogte: 16 mm
Verpakking lengte: 200 mm
Verpakkingsgewicht: 272 g
eWaste: Nee

EAN

EAN: 9789025351564

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Boeken
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Taal: Nederlands
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Het Geesteskind Van Een Geflipte Gargamel
- Wrokzanger
- 40-49 jaar
- Amsterdam
- 5 juni 2019
Positieve punten
- Fantasierijk
- origineel
- excentriek
Negatieve punten
- Moeilijk in te komen
Geschreven bij De zangen van Maldoror

De Bijbel van de Surrealisten. Enkele jaren geleden las ik ‘m al in het Frans. Maar dit boek is zo’n ratjetoe van stijlen en gebruikte beelden, dat mijn kennis van die taal - toch nog wel redelijk, maar bijvoorbeeld slechter dan mijn Limburgs - onvoldoende was om het werk op waarde te kunnen schatten. Niet veel later kocht ik deze Nederlandse vertaling, en ging er een (eigenaardige) wereld voor me open. De tekst leek nog het meest op een gemutileerd geesteskind van ‘n Gargamel avant la lettre. Na afgelopen april de plaats van conceptie - en de laatste rustplaats van de schrijver, maar ook de in het boek beschreven locaties - in Parijs bezocht te hebben, besloot ik De Zangen Van Maldoror nog eenmaal aan te horen. En ditmaal klonken ze meer als een reeks hallucinaties die onder invloed van middelen of tijdens een psychose aan het papier zijn toevertrouwd, maar achteraf door een lucide geest tot één geheel zijn gesmeed. Zelf houd ik wel van dit soort vervreemdende teksten. Maar het is niet voor iedereen.

Vond je dit een nuttige review?

7

0