Anfertigung einer kommentierten UEbersetzung von Auszugen des Buchs Hay vida despues de la crisis von Jose Carlos Diez (2013)

Auteur: Christian Wecke
Taal: Duits
Anfertigung einer kommentierten UEbersetzung von Auszugen des Buchs Hay vida despues de la crisis von Jose Carlos Diez (2013)
Auteur: Christian Wecke
Uitgever: Grin Publishing
  • Duitstalig
  • Paperback
  • 9783656963943
  • Druk: Annotated edition
  • juni 2015
  • 68 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,7, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Institut fur Ubersetzungswissenschaft und Fachkommunikation), Veranstaltung: Internationale Kommunikation und Ubersetzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Gegenstand der Abschlussarbeit setzt sich aus einer kommentierten Ubersetzung des spanischen Buches Hay vida despues de la crisis" des spanischen Okonomen Jose Carlos Diez sowie einer umfangreichen Textanalyse zusammen. Im Rahmen der Analyse werden die textuellen Eigenschaften in Anlehnung an das Modell von Kirsten Adamzik untersucht. Daruber hinaus wird der Buchruckentext gemass Ubersetzungsauftrag adaptiert. The object of this thesis is an annotated translation of the Spanish book Hay vida despues de la crisis" published by Spanish economist Jose Carlos Diez. The aim of this paper is to firstly analyze the textual characteristics of the source text according to the linguistic analysis model by Kirsten Adamzik. On the basis of the results obtained, the source text will then be translated into German. Besides, the spine text will be adapted according to the translation assignment."

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Duitstalig
Bindwijze
Paperback
Druk
Annotated edition
Verschijningsdatum
juni 2015
Aantal pagina's
68 pagina's
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Auteur
Christian Wecke
Uitgever
Grin Publishing

EAN

EAN
9783656963943

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Thema Subject Code
CB

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Taal
Duits
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Nog geen reviews
Bindwijze: Paperback
55 99
3 - 4 weken Tooltip
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice