Beck De Boekverfilmingen

Eindelijk uit op dvd: de beste Beck-verfilmingen ooit, met mijn twee favoriete Zweedse acteurs! Wie kan beter Martin Beck vertolken, die zijn privéleven voor zijn ogen ziet desintegreren zonder dat te kunnen tegenhouden, dan Gösta Ekman, met zijn getekende gezicht en vermoeide ogen, waarin desondanks de humor glinstert. Rolf Lassgard is onovertroffen in zijn portrettering van de seksistische ongelikte beer Gunvald Larsson, een smeulende vulkaan van gewelddadigheid, nauwelijks in bedwang gehouden binnen het massale lijf en de modieuze designkleding. En de klassieke romans van Sjöwall en Wahlöö zijn de basis voor een onberispelijke plot. Wat héb ik ervan genoten in de nineties, en minstens twee keer per jaar speurde ik op internet of déze Beck al op dvd was uitgebracht. Mijn wens is onlangs vervuld, en deze schitterende boekverfilmingen verschaffen mij nog net zoveel kijkplezier als een kleine twintig jaar geleden. Mis ze niet, ze staan nog altijd op eenzame hoogte!

Tot mijn verrassing stuitte ik onlangs op deze minibox met boekverfilmingen van de Martin Beck verhalen van Sjowall en Wahloo.
Ik herinner me dat ik ze destijds enthousiast en met veel plezier gekeken heb op tv, en de hernieuwde kennismaking was me afgelopen week een groot genoegen.
Met name Martin Beck zelf en Gunvald Larsson worden zo geloofwaardig neergezet, dat ik ze bij het herlezen van de oorspronkelijke boeken zó weer voor me zie!
De verhalen zijn spannend, met mooie plotwendingen, en een aangenaam, rustig tempo.
Geen flitsende beelden, eindeloze schietpartijen of opgeklopte muziek.
Van harte aanbevolen! :)

Het geduld is wel behoorlijk op de proef gesteld. Al een eeuw wachtte ik op deze box, heb zelfs Lumiere wel eens een mail gestuurd met de vraag of ze deze serie wilden uitbrengen. Maar geduld wordt beloond. Voor de liefhebbers van de boeken (ik ben groot fan) is deze serie werkelijk prachtig. Zeer goed gemaakt, vooral de sfeer die de boekenserie ademt is subliem gevangen in deze ode aan Sjowall & Wahloo.

De boeken van Sjöwall en Wahlöö, de 10 boeken over Martin Beck, waren begin jaren tachtig mijn favouriete politieroman's/detectives. Prachtig geschreven.... zalige boeken. Toen de verfilmingen met Gösta Eckman en Rolf Lasgärd op tv kwamen was ik verbaasd hoe goed de acteurs hun personages neergezet hebben. Gelukkig had ik ivm mijn werk de afleveringen op video opgenomen!
Een kennis zette ze over op dvd, een van de eerste branders.... toen 1 schijfje nog zo'n 12 gulden kostte. Maar de kwaliteit was niet goed.... na verloop van een paar jaar werden ze bijna onafspeelbaar.
Op zoek naar de dvd's... in Zweden te koop, omgerekend voor een dikke 50 euro + verzendkosten. Ok, had ik er wel voor over... maar helaas alleen ondertiteling in Scandinavische talen. In China vond ik de serie ook, voor 90 euro, maar daar was de keuze uit chinees en nagesynchroniseerd engels.
De zweedse taal, samen met de mooie pianomuziek deden het voor mij.
En opeens kom ik er achter dat de serie gewoon op bol.com te koop is. Vandaag ontvangen en meteen genieten!

voor degene die er later in gerold zijn en de nieuwere Becks al gezien hebben valt het door het trage tempo misschien een beetje tegen. voor de liefhebbers die de boeken hebben gelezen en jaren gewacht hebben op deze verfilmingen is het denk ik een feestje. het trage, vermoeiende gedrag van Beck is een verademing om naar te kijken. In het begin dacht ik wat duurt het lang maar opeens was het afgelopen, zo boeiend. Een echte aanwinst voor je collectie.

In de eerste 2 films worden de dialogen haast letterlijk vanuit het boek opgelezen. Deze afleveringen kwamen bij ons te statisch over.
Bij de overige verfilmingen wordt de verhaallijn uit het boek meer losgelaten, wat direct een betere film oplevert. In de Terrorist (de laatste in deze box) zie je nauwelijks nog iets terug van het oorspronkelijke verhaal. Wij vonden dit ook de mooiste van de hele reeks.

We hebben geen spijt van deze koop, echter de eerste dvd (van de drie) had wat ons betreft wel weggelaten mogen worden.

Sjowall&Wahloo zijn de moeder en vader van de Skandinavische detectiveschrijvers.
Deze eerste tv-versie geeft goed de sfeer van de boeken weer. Latere verfilmingen zijn misschien meer up-to-date, maar voor mij is deze smullen! Dus waardig om aan te schaffen en later weer te bekijken

Originele Martin Beck met Gosta Eckman. Lange tijd gezocht naar deze DVDs, maar nu dus gevonden. Een echte aanrader!

schitterende serie goed en geloofwaardig gespeeld, kan de concurentie zeker aan met de engelse detectives [ frost, lewis, morse etc]

Er zijn al zoveel engelse detective series maar dit is een welcome aanvulling.