Terug Terug

Candide, of het optimisme

Name: Candide, of het optimisme
Rating: 1.0 (2 reviews)
Author: Voltaire

Auteur: Voltaire

Serie: Pandora klassiek

Taal: Nederlands

1,0 5

1,0/5 (2 reviews)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Voltaire

Nederlands
Paperback
9789025499099
143 pagina's

Alle productspecificaties

Voltaire

"Voltaire (1694-1778) beheerste ten tijde van de Franse Verlichting het intellectuele leven als geen ander. Goethe stelde zelfs dat Voltaire de aanstichter was van de Franse Revolutie, omdat hij de oude banden van de mensheid had losgemaakt. 'Never a dull moment bij Voltaire'. - Pieter Steinz, Lezen&cetera Op bol.com vind je alle boeken van Voltaire, waaronder het nieuwste boek van Voltaire.

(Foto: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"

Alles van Voltaire

Samenvatting

Het kan allemaal niet beter in deze wereld, heeft de jonge Candide geleerd. Maar als hij wordt verjaagd uit het kasteel waar hij is opgevoed omdat hij de dochter van de baron heeft gezoend, leert hij een andere werkelijkheid kennen. Op zijn reis door de wereld wordt Candide geconfronteerd met oorlog en natuurrampen, mensen slachten elkaar af uit nationalistische gevoelens of religieus fanatisme. Ze exploiteren en bestelen elkaar uit hebzucht en winstbejag. Langzaam vallen Candide de schellen van de ogen.
Candide (1759) is een satire op de optimistische levensfilosofie van Leibniz: 'Wij leven in de beste wereld die je je maar kunt bedenken.' De korte roman Candide is nog steeds meesterlijk en actueel. In de vertaling van Hans van Pinxteren heeft het niets van de vaart, niets van de sprankelende geest en het zout verloren waarmee Voltaire (1694-1778) het schreef.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Paperback
Aantal pagina's: 143
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Voltaire
Tweede Auteur
Hoofduitgeverij: Uitgeverij Atlas Contact B.V.

Vertaling

Eerste Vertaler: Hans van Pinxteren
Tweede Vertaler: Hans van Pinxteren
Originele titel: Candide Ou L'Optimisme

Overige kenmerken

Primaire Productiemaatschappij: Pandora
Product breedte: 135 mm
Product hoogte: 15 mm
Product lengte: 210 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 116 mm
Verpakking hoogte: 11 mm
Verpakking lengte: 180 mm
Verpakkingsgewicht: 114 g

EAN

EAN: 9789025499099

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Klassiekers

Literaire romans

Boeken
Serie: Pandora klassiek
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 2 reviews

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Stuk
- Daan87020
- 30-39 jaar
- Amsterdam
- 28 december 2021
- Heeft dit artikel gekocht
Geschreven bij True Classics - Candide

Dit ebook is onleesbaar; of de vertaling deugd niet, of er zijn woorden weggevallen.

Vond je dit een nuttige review?

0

0
Bizar slechte vertaling
- Philosopher
- 50-59 jaar
- Noord-Holland
- 30 mei 2021
Geschreven bij True Classics - Candide

Het e-boekje is goedkoop, maar dan heb je ook niks. De vertaling lijkt door een antieke computer te zijn gedaan, want zelfs Google translate komt inmiddels met betere zinnen aan. Wie zelf wil oordelen: de Kobo app heeft een preview functie.

Eigenlijk zou dit prutswerk niet eens te koop aangeboden mogen worden. Voltaire zou zich omdraaien in zijn graf als hij dit wist.

Vond je dit een nuttige review?

0

1