Dansen op de Muur mijn leven in Oost en West

Wat een heerlijk boek. Maria Genova heeft zowel in het Oosten als in het Westen geleefd, en dus zowel het communisme als het kapitalisme meegemaakt. In dit boek vertelt ze op een heerlijk verhalende wijze over haar ervaringen en observaties. Hoewel het strikt genomen over geschiedenis en politiek gaat, is het absoluut geen droge kost. Het leest lekker weg en het boek staat vol met grappen en moppen over zowel het oosten als het westen. Aangezien de meesten van ons alleen maar in het westen geleefd hebben, zou dit boek verplichte kost moeten zijn voor iedereen, en ik weet zeker dat iedereen dit boek met veel plezier zal lezen en er ook nog eens wat van zal leren!

Dit boek is een must-read als je nog steeds in zwart-wit termen over Oost en West Europa denkt. Zoals altijd is de werkelijkheid veel genuanceerder dan de beeldvorming in de media. Maria Genova geeft een verfrissende blik achter de schermen van het leven achter het ijzeren gordijn, zoals dat door haar werd ervaren. Een aantal zaken wist ik wel, maar ik heb toch weer nieuwe dingen geleerd. Wat ik zelf echter het meest interessant aan het boek vind, zijn haar ervaringen als voormalig Oostblok bewoner in Nederland. In feite houdt ze ons een spiegel voor. Het is niet alleen interessant, maar ook noodzakelijk, voor ons allemaal, om daar regelmatig in te kijken. Want onze Westerse samenleving is verre van ideaal en staat (net als in het voormalig Oostblok) bol van de propaganda. En gaat in bepaalde opzichten nog veel verder dan waar onze oosterburen alleen maar van durfden te dromen (denk aan de NSA spionage praktijken). Houd jezelf dus eens de spiegel voor en lees dit boek!

Zelf opgegroeid in het Westen met de altijd aanwezige koude oorlog en de schijnbaar verschrikkingen achter de muur en de angst voor De Russen.
Het beeld dat ik had was dat het daar vreselijk was en ik God op mijn blote knieën moest danken dat ik aan de "goede"kant geboren werd.
Gisteren het nieuwste boek van Maria Genova uitgelezen tijdens de herdenking van 25 jaar van de muur en Die Wende.
Maria beschrijft indringend maar gelardeerd met heel veel humor een blik aan die andere kant en laat mij, en daarbij ons westerse mensen met hun meningen over het ijzeren gordijn, op voortreffelijke wijze inzien dat het leven in kapitalisme net zo gevangen is. De KGB luisterde af maar dat doet Amerika ook , alleen zijn wij ons veel minder bewust van die praktijken.
Vrijheid blijkt een relatief begrip en zo wordt ons de spiegel voor gehouden.
Met bewondering dit boek gelezen en een aanrader voor een ieder die ver na de val geboren is en geen idee heeft hoe het er aan toe ging maar zeker een must have voor mijn generatie die het zo bewust heeft meegemaakt. Van harte Maria met je prachtige boek dat gisteren voor de muur in Berlijn werd gedoopt. Ik hoop oprecht dat vele mensen je boek zullen kopen en lezen want je schetst een tijdsbeeld, een historische mijlpaal in de grschiedenis en jij laat ons dit van binnenuit zien .

Genre; non-fictie, geschiedenis en politiek
Uitgever; Just publishers
ISBN; 97890 8975 610 7
Uitvoering; Paperback
Aantal pagina’s; 159
Uitgave ; oktober 2014

De cover;

Een heel goede cover. Deze geeft de titel precies weer. Het geeft tevens ook een uitstekend beeld van de situatie met betrekking tot de val van de Berlijnse muur, het einde van een tijdperk waarin Oost- en West-Europa gescheiden werden door idealen en een fysieke muur. Wat mij betreft een 9.

Reden om te lezen;

Ik heb een aantal maanden geleden Communisme, Seks en Leugens gelezen. Zeg maar de voorloper van dit verhaal. Ik was dan ook benieuwd hoe Maria Genova het verschil tussen het leven in het Westen zou ervaren t.o.v. haar jeugd in het Oosten.

Het verhaal;

De muur is gevallen en Maria is vertrokken naar Nederland om op proef te gaan samen met haar Nederlandse vriend. Eenmaal in Nederland wordt het Maria gauw duidelijk wat de verschillen zijn tussen het zogenaamde vrije Westen en het Communistische Oosten. De vooroordelen van beide kanten, de vreemde gewoontes in beide landen, de mooie en minder mooie kanten van beide werelden vormen de basis van dit humoristische, scherpzinnige en actuele boek.

Mijn mening;

Net als in Communisme, seks en leugens beschrijft Maria op humoristische wijze hoe zij het leven ervaart. Alleen gaat het nu niet alleen over het opgroeien in Bulgarije, maar ook hoe het is om in Bulgarije te leven na de val van het communisme en hoe het is om in Nederland te wonen. Met een open blik, een flinke dosis intelligentie en scherpzinnigheid weet ze mij, als lezer, weer te prikkelen om na te denken over het leven, de normen en waarden die ik heb en om open te blijven staan voor andere mensen en culturen. Wat ik wel jammer vond, is dat er in Dansen op de muur best wat passages zitten die ze ook in Communisme, seks en leugens heeft gebruikt. Als je dit boek niet eerst hebt gelezen, is dat natuurlijk geen probleem, maar als je de voorloper wel hebt gelezen, zijn er toch behoorlijk wat passages die je bekend voor zullen komen. Met name de stukken over haar jeugd in Bulgarije. Aan het leesplezier doet het niet zoveel af, omdat deze stukken prima combineren met de hoofdstukken en passages over het leven in Nederland en het huidige Bulgarije. Dat humor een universele eigenschap is, werd aan het eind van het boek wel heel erg duidelijk. Zoals wij de Belgenmop hebben “hoe kan een Belg zien wat de voor- en achterkant van zijn onderbroek is? Het gele streepje voor en het bruine streepje achter”, hebben de Bulgaren dezelfde mop, maar dan over politieagenten. Net als Communisme, seks en leugens kan ik dit boek aanbevelen voor een ieder die van een humoristisch, scherpzinnig en openstaande blik houdt op de wereld om ons heen.
Dit boek krijgt van mij 3 sterren, omdat de bekende passages voor mij een minpunt zijn in een anders vier sterren boek.

Een fijn boek om te lezen! Maria Genova schrijft op een toegankelijke manier, met humor maar toch ook scherp over de wederzijdse vooroordelen tussen Oost en West gebaseerd op haar eigen ervaringen. Heel verfrissend en leerzaam om hierover te lezen.

In Dansen op de muur vertelt Maria Genova wat het communisme inhield, wat de vooroordelen waren over het communisme , en wat de voor en nadelen waren van het communisme.
Voor mij was het boek ook leerzaam, omdat ik weinig tot niks wist van het communisme.
Ookal zat er een serieuze toon in, toch is er ruimte voor een grapje, en dat maakt het boek ook zo fijn.

5 sterren meer dan verdiend.

Een stukje geschiedenis heeft een beeld gekregen. Op de middelbare school was ik erg slecht in het onthouden van feiten in de geschiedenis. Heel duidelijk worden de verschillen tussen Oost en West, die op humoristische wijze worden beschreven.
Als je als kind niet beter weet zijn de verschillen natuurlijk enorm. Dat realiseerde ik me eigenlijk niet zo. Maar als ik naar mijn eigen jeugd kijk, heb ik ook wel dingen compleet verkeerd aangeleerd gekregen. De buitenwereld blijkt dan heel anders in elkaar te zitten. Laat staan in Oost en West.
Wel vond ik het hier en daar wat chaotisch. Net alsof dingen erg door elkaar stonden. Dat moet natuurlijk wel als je vergelijkingen maakt.
Maar voor deze onkundige geschiedeniskenner leverde het wel de nodige verwarring op bij mij. Dat ligt absoluut niet aan het boek. Ik moet het denk ik nog eens lezen :-)

Maria Genova schrijft in Dansen op de Muur met échtheid over de aanpassingen die zij in haar leven heeft meegemaakt en heeft ondergaan. Aanpassingen aan regeringssystemen waarin zij leefde zowel in 'het land van herkomst' als later vanaf haar negentiende in Nederland, het voor Maria heel onbekende land. Er spreekt móéd uit Dansen op de Muur. Moed om het onbekende aan te gaan en moed om de daarvoor benodigde stappen te zetten. Dansen op de Muur is voorzien van sprekend fotomateriaal dat het leven van zowel Maria Genova als anderen in Oost en West laat meebeleven. Dát mogen meebeleven is mijn dankwoord aan Maria Genova waard ...
Dansen op de Muur: van harte aanbevolen!