Terug Terug

De Goddelijke Komedie Dwarsligger

Name: De Goddelijke Komedie Dwarsligger
Rating: 3.0 (1 reviews)
Author: Dante

Auteur: Dante

Taal: Nederlands

3,0 5

3,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Dante Dante

Nederlands
Dwarsligger
9789049800239
07 mei 2010
1096 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Aan het begin van de veertiende eeuw nam het leven van Dante Alighieri (1265-1325) een dramatische wending. Door de pausgezinden werd hij veroordeeld tot ballingschap. Dat bleek de voedingsbodem voor het belangrijkste werk uit de Italiaanse letterkunde.

De goddelijke komedie is een van de hoogtepunten van de wereldliteratuur, in Ã©Ã©n adem genoemd met werken als de Odyssee, Faust, Don Quichot en Macbeth. Van het omvangrijke werk, dat uit ruim 14.000 verzen bestaat, is Dante zowel hoofdpersoon als verteller. Hij beschrijft hierin een denkbeeldige reis door de drie rijken van het hiernamaals: hel, louteringsberg en paradijs. Deze reis voert hem van de diepste ellende van het kwaad naar de uiteindelijke aanschouwing Gods.

De goddelijke komedie is vele malen volledig in het Nederlands vertaald. De alom geprezen prozavertaling van Frans van Dooren (1934-2005) maakt Dante toegankelijk voor de moderne lezer, met behoud van de grote zeggingskracht van het origineel. Frans van Dooren werd onderscheiden met de prestigieuze erepenning van de Italiaanse SocietÃ Dante Alighieri en ontving voor zijn vertalingen de Martinus Nijhoffprijs, de belangrijkste prijs die in Nederland aan vertalers wordt toegekend.

Over de dwarsliggerÂ®
De dwarsliggerÂ® is een compleet boek in een handzaam formaat. Een boek dat past in een handtas en zelfs in je broekzak of binnenzak. Een boek dat je overal en op elk moment kunt lezen. Met zijn kleine formaat â€“ 12 bij 8 centimeter â€“ en lichte gewicht â€“ gemiddeld nog geen 145 gram â€“ is de dwarsliggerÂ® met Ã©Ã©n hand vast te houden en dus gemakkelijk te lezen.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Dwarsligger
Oorspronkelijke releasedatum: 07 mei 2010
Aantal pagina's: 1096
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Dante
Tweede Auteur: Dante
Hoofduitgeverij: Onbekend

Vertaling

Eerste Vertaler: Frans Van Doorn
Originele titel: La Divina Commedia

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 85 mm
Product hoogte: 22 mm
Product lengte: 120 mm
Studieboek: Nee
Verpakking breedte: 81 mm
Verpakking hoogte: 20 mm
Verpakking lengte: 121 mm
Verpakkingsgewicht: 183 g

EAN

EAN: 9789049800239

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Literatuur & Romans

Boeken
Taal: Nederlands
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Ongeschikt als dwarsligger
- Estherix
- 30-39 jaar
- Den Haag
- 9 mei 2011
- Heeft dit artikel gekocht
Positieve punten
- klassieker!
- dwarsliggers zijn gewoon geweldig
- mooie vertaling
Negatieve punten
- lastig te lezen vanwege eindnoten
Ik ben groot fan van de dwarsligger uitgaven aan wilde de goddelijke komedie graag lezen, deze aanschaf was dus gauw gedaan. Helaas was de realiteit minder fijn. Op de inhoud heb ik niets aan te merken: het is een mooie, leesbare vertaling. De opmaak is echter vervelend: Het boek is voorzien van eindnoten. Het terugbladeren in de dwarsligger werkt voor mij niet, en ik wil de extra informatie bij de tekst die gegeven wordt in de noten ook graag tegelijkertijd lezen. Mocht u geen last hebben van deze belemmeringen dan is het een fijne handzame uitgave!

Vond je dit een nuttige review?

3

0