Een affaire in Cornwall

Ik denk dat ik zelf dit boek niet snel zou opgepikt hebben vanuit het rek en net daarom ben ik blij dat ik het als recensie-exemplaar kreeg toegestuurd. Op die manier heb ik immers een erg leuk boek ontdekt dat anders aan me voorbij zou zijn gegaan. 'Een affaire in Cornwall' is echt een boek om buiten tussen het groen én in het zonnetje te lezen. Al kan het de lezer natuurlijk even goed tijdens de donkere wintermaanden doen wegdromen over warmere maanden die in het vooruitzicht liggen.

Liz Fenwick's beschrijvingen zorgen er voor dat je je vrijwel perfect kan voorstellen hoe de indrukwekkende tuinen en het magnifieke landhuis dat de naam Pengarrock draagt, er uit moeten zien. Haar prachtige omschrijvingen doen je verlangen om naar Cornwall te trekken. Bijvoorbeeld voor een lange wandeling aan het rustige strand vanwaar je vanuit kikkerperspectief de indrukwekkende thuis van de familie Trevillion kan bewonderen.

Niet enkel de locatie en gebouwen worden gedetailleerd en beeldend omschreven. De schrijfster slaagt er in om haar personages heel goed over te brengen, waardoor het wel heel makkelijk is om met hen mee te leven en in het verhaal op te gaan. Zo volgen we de geleidelijke evolutie van Jude die na haar impulsieve beslissing zichzelf lijkt te herontdekken en zowel een zoektocht op persoonlijk vlak als een heuse schattenjacht op zich neemt.

We ontmoeten Tristan die in het begin heel arrogant en stroef overkomt, maar helemaal van karakter lijkt te veranderen wanneer hij zich steeds meer thuis voelt. Tante Agnes met haar gezegende leeftijd en onverbloemde mening, Helen, de goddelijke huishoudster die het bemoederen niet kan laten, peettante Barbara die in niets op haar moeder lijkt maar toch diens goede vriendin is, het dorpje Manaccan en zijn lieftalige, doch uiterst nieuwsgierige inwoners, die Jude als Yank én vreemde eend in de bijt toch snel verwelkomen in hun gemeenschap.

Het zijn vooral deze prachtige locatie en de innemende personages die er voor zorgen dat 'Een affaire in Cornwall' een heerlijk gemoedelijk boek is om bij weg te dromen. Al droomde ik zelf vooral ook een beetje weg bij de omschrijvingen van de privé-bibliotheek met het prachtige uitzicht.

Ik kwam toevallig bij dit boek terecht nadat ik wat doorklikte op de site van Bol. Ik las de review van zwartraafje hieronder en was meteen nieuwsgierig. Boek gekocht en onmiddellijk gelezen, en ik kan de eerste recensie alleen maar beamen. Wat een leuk boek!

Dit is gewoon een pretentieloos verhaal met een vleugje romantiek, een beetje spanning en mysterie, een schat, mooie personages, trieste verledens, drama's en tragedies, maar ook humor, prachtige landschappen en oude landhuizen, brieven en dagboeken... Alles wat ik zelf leuk vind aan een verhaal! Het liefdesverhaal is voorspelbaar, maar dat deed verder helemaal niets af aan het plezier dat ik aan dit boek beleefde. Ik heb ondertussen ook het eerste boek van Liz Fenwick besteld en ben erg nieuwsgierig. Een ontdekking, deze schrijfster!

Minpuntje vond ik de nogal slordige, soms te letterlijke vertaling. Een voorbeeldje: a third cousin is geen derde neef, maar een achterachterneef. Jammer.

Een affaire in Cornwall las ik meteen na de debuutroman ’Sterren boven Cornwall’ van deze schrijfster. Vrij snel dacht ik er klopt iets niet hoe kan nou een personage met de naam Helen in haar eerste boek een tuinarchitect zijn en in deel II een huishoudster. Waarom heeft ze dezelfde naam gebruikt voor iemand anders. Al lezend kwam ik steeds meer namen tegen die ze in haar eerste boek ook toepast. Dit is zo verwarrend dat het verhaal mij niet kon boeien en wat ik zelfs als storend ervoer. Zo komt Mark weer opdagen maar waar is zijn verloofde en de stiefdochter van haar. En John in het eerste boek is hij overleden in dit boek is hij de in de steek gelaten partner van Judith en die naam komt eveneens voor in haar eerste boek. Nee Liz ook dit is geen geweldige roman. In het nawoord schrijft ze dat ze een begin van dit boek al in 2005 had gemaakt. Waarom niet eerst afmaken maar er een nieuwe ‘debuutroman’ tussen zetten. Gebrek aan ervaring? Ik zou het anders niet weten maar van haar lees ik geen volgend boek meer, zeker niet als dit eveneens in Cornwall afspeelt.

Een heerlijk boek om in weg te dromen. Was een mooi verhaal en wat kan de schrijfster toch alles mooi beschrijven. En wat een verhaal... Een echte aanrader om te lezen.

affaire in Cornwall is een boek dat ik gewonnen heb. Een gesigneerd boek van Liz Fenwick. Ik ken Fenwick niet, dus echt onder de indruk ben ik niet van de handtekening op het titelblad; eerst maar eens zien of het iets is.

De cover is in de stijl van de boeken van Santa Montefiore; een kleurrijk, sprookjesachtig landschap. Als ik de achterflap lees, doet me dat ook meteen denken aan Montefiore. Een jonge Amerikaanse vrouw laat haar toekomstige bruidegom bij het altaar staan. Om de schaamte te ontvluchten reist ze af naar Engeland. In Cornwall neemt ze een baantje aan van een warhoofdige botanicus in een oud landgoed. Als de beste man plotseling overlijdt en ze van zijn nukkige zoon nog enkele dagen de tijd krijgt om de administratie rond te krijgen, begint een zoektocht naar de redding van het landgoed.

Eigenlijk is al vanaf de eerste pagina waarop de nukkige zoon verschijnt, duidelijk wat er gaat gebeuren. Een soort van Pride & Prejudice: juist de man die Jude het meest veracht, blijkt diepere beweegredenen te hebben dan aanvankelijk gedacht en ze voelt zich (uiteraard tegen haar zin in) enorm tot hem aangetrokken.

Zowel Santa Montefiore als Liz Fenwick schrijven natuurlijk mierzoet. Toch kan ik daar op zijn tijd goed van genieten. Ik vind Montefiore beter schrijven, daar lijken de verschillende elementen beter in balans. Fenwick snijdt af en toe de bochten te snel af waardoor het de natuurlijke flow van het verhaal verstoord en soms wel erg snelle conclusies worden getrokken.

Wat mij betreft is Een affaire in Cornwall een prima vakantieboek; niet te moeilijk en romantisch. Ik zou echter niet snel nog iets van Liz Fenwick lezen, daar heeft ze me niet voldoende van overtuigd. Als ik zin heb in een zoet vrouwenboek, dan kies ik liever voor Montefiore.

Geschreven bij Een affaire in Cornwall

Mooie beschrijvingen over het landschap in Cornwall. Ontspannende vakantielectuur. Misschien wel voorspelbaar, desalniettemin onderhoudend.

Geschreven bij Een affaire in Cornwall

Gewoon een lekker boek om lekker ontspannen te lezen. Geen heel diepgaand verhaal maar wat mij betreft hoeft dat ook niet altijd. Leest gewoon lekker weg.

het is een heerlijk boek, gewoon gaan lezen, krijg je geen spijt van!

even fijn in een andere wereld

Het eerste boek van Liz Fenwick heb ik ook gelezen, zij schrijft mooi over Cornwall. Dit boek is beter, de sfeer in haar eerste boek (Sterren boven Cornwall) is een beetje somber, beetje triest. Dat is Een affaire in Cornwall helemaal niet. Het leest heerlijk weg, heeft een gemakkelijk verhaal. Tikje onwaarschijnlijk, ietwat voor de hand liggend, maar niettemin een prima roman. Zeker lezen!