Terug Terug

Gewoonten een leefregel voor kluizenaars in gemeenschap

Name: Gewoonten
Rating: 5.0 (1 reviews)
Author: Guigo De Kartuizer

Auteur: Guigo De Kartuizer

Taal: Nederlands

5,0 5

5,0/5 (1 review)

Afbeeldingen

Inkijkexemplaar

Artikel vergelijken

Vergelijk met andere artikelen

Bekijk nu

Auteur: Guigo De Kartuizer

Nederlands
Hardcover
9789460360190
18 oktober 2011
144 pagina's

Alle productspecificaties

Samenvatting

Vertaling
Tim Peeters en Guerric Aerden ocso

Inleiding en annotatie
Tim Peeters

De Gewoonten van Chartreuse van Guigo I, vijfde prior van La Grande Chartreuse, werden geschreven op verzoek van Hugo van Châteauneuf, de bisschop van Grenoble. Guigo's gewoonten- en gebruikenboek was bedoeld voor de groepen van eremieten die leefden in gemeenschap naar het model van de communiteit die in 1084 gesticht was door Bruno van Keulen in de bergen van Chartreuse. Bruno, die stierf in Calabrië in 1101, liet geen regel na en wilde ook geen nieuwe orde stichten. Zijn opvolger Guigo, vriend van andere grote spirituele leiders als Petrus Venerabilis en Bernardus van Clairvaux, benadrukte dat hij alleen de leefgewoonten van de gemeenschap in Chartreuse wilde vastleggen. Hoewel hij zich daarbij voornamelijk baseerde op de brieven van Hieronymus, de regel van Benedictus, de geschriften van Cassianus, en het voorbeeld van de woestijnvaders, mag men aannemen dat de vastgelegde gewoonten teruggaan op Bruno zelf, met enkele aanpassingen die de geleefde ervaring van vier decennia noodzakelijk maakte.
De Gewoonten zijn tot op de dag van vandaag een regelgevend basisdocument van de kartuizerorde; in voorliggende vertaling bovendien een primeur voor het Nederlandse taalgebied. In dit geschrift spreekt een beroemde twaalfde-eeuwse kartuizer rechtstreeks tot het hart van de mens van nu, de mens tenminste die geïnteresseerd is in de grondslagen van een spiritueel leven in eenzaamheid binnen een gemeenschap, en in het geslaagde huwelijk tussen regelgeving en de vrijheid van ieder individu.

Productspecificaties

Inhoud

Taal: nl
Bindwijze: Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum: 18 oktober 2011
Aantal pagina's: 144
Kaarten inbegrepen: Nee
Illustraties: Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur: Guigo De Kartuizer
Hoofduitgeverij: Uitgeverij Damon Vof

Vertaling

Eerste Vertaler: Tim Peeters
Tweede Vertaler: Tim Peeters

Overige kenmerken

Editie: 1
Extra groot lettertype: Nee
Product breedte: 150 mm
Product hoogte: 17 mm
Product lengte: 223 mm
Studieboek: Ja
Verpakking breedte: 150 mm
Verpakking hoogte: 17 mm
Verpakking lengte: 223 mm
Verpakkingsgewicht: 364 g

EAN

EAN: 9789460360190

Je vindt dit artikel in

Categorieën: Religie, Spiritualiteit & Filosofie

Religie

Theologie & Religieuze kwesties

Boeken
Taal: Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?: Boek
Beschikbaarheid: Leverbaar
Studieboek of algemeen: Algemene boeken

Reviews

1 review

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Sorteer op:

Concreet kijkje in kartuizerleven
- Alberic
- 60-69 jaar
- Schiermonnikoog
- 21 januari 2012
Eerst de naam van de auteur: Guigo de Kartuizer, de vijfde prior van La Grande Chartreuse (1109-1136).
Het boek is vertaald door Tim Peeters en Guerric Aerden ocso. Inleiding en annotatie zijn Tim Peeters, en uitgegeven bij Damon in de serie Middeleeuwse Monastieke Teksten.

“Aan onze geliefde vrienden en broeders in Christus”. Met deze hartelijke woorden opent Guigo zijn geschrift over de gewoonten van de Chartreuse, het moederhuis van de kartuizer orde. We worden als lezer het selecte en besloten gezelschap binnengeleid van de gezellen van Bruno en hun directe opvolgers in de eerste decennia van de twaalfde eeuw. De pioniersfase is nog niet voorbij, er is nog geen geschreven leefregel. De Chartreuse heeft inmiddels al haar vijfde prior, de talentvolle Guigo. Aan hem vragen de broeders van de andere huizen en de bisschop van Grenoble om de gewoonten van de Chartreuse op te tekenen. Het resultaat is een beschrijving in tachtig paragrafen van het leven in de Chartreuse, zowel van de monniken als van de lekenbroeders. Het geschrift bevat aan begin en eind teksten waarin de beleving en de motivatie aan de orde komen, daartussenin beperkt Guigo zich puur tot een gortdroge beschrijving van de buitenkant. Spannende lectuur voor de broeders aan wie Guigo schrijft, want wat beschreven wordt, is voor hun dagelijkse praktijk. Menig welwillende buitenstaander zal evenwel al volkomen vastlopen in de dertien pagina’s lange, louter technische beschrijving van de liturgie waarmee het eigenlijke geschrift begint. Hier zijn de voetnoten van deze prachtige uitgave werkelijk van beslissend belang. Alleen al de opmerking in de voetnoot dat het hier inderdaad gaat om een ‘taai stuk liturgische ordening’ geeft al wat steun [59]. De lezer krijgt zicht op wat er bedoeld wordt in de tekst, en waardoor deze kartuizer liturgie zo anders is dan wat destijds gebruikelijk was. Na de liturgie volgen allerlei aspecten van het leven van de kartuizers van de twaalfde eeuw. De uitgebreide inleiding en de voetnoten bieden voldoende hulp om de tekst te kunnen begrijpen en waarderen.

Vond je dit een nuttige review?

2

0