Hoeveel talen spreek jij? Wat je altijd al wilde weten over meertaligheid

Name: Hoeveel talen spreek jij?
Author: Marinella Orioni

Auteur: Marinella Orioni

Taal: Nederlands

Schrijf een review

E-mail deze pagina

Auteur: Marinella Orioni

Uitgever: Niño

Nederlands
Paperback
9789085600671
Druk: 1
september 2019
88 pagina's

Alle productspecificaties

Marinella Orioni

Marinella Orioni (1973) Nederlandse van Italiaanse afkomst, moeder van twee drietalige kinderen en al jarenlang gesetteld in Parijs, heeft een passie voor taal in het algemeen en meertaligheid in het bijzonder. Na het afronden van haar studie Nederlands werkte zij onder meer als docent Nederlands aan de Université Lille 3 en aan het Institut Néerlandais in Parijs, waar ze ook les gaf aan meertalige kinderen.

Alles van Marinella Orioni

Toon meer Toon minder

Samenvatting

Wat is meertaligheid precies en wat betekent het thuis en op school? Hoe leer je eigenlijk twee talen tegelijk? Is het niet vermoeiend en hoe werkt dat in je brein? Wat zijn taalrelaties en wat is een moedertaal? En waarom is het juist goed om met je ouders de thuistaal te spreken?
In 'Hoeveel talen spreek jij?' ontdek je samen met de kinderen van basisschool De Regenboog de antwoorden op al die vragen over meertaligheid. Je vindt heel veel weetjes in het boek en je kunt meedoen met allemaal leuke opdrachten. Ook voor vaders en moeders, leerkrachten en iedereen die met kinderen werkt valt er veel te ontdekken en natuurlijk is het gewoon een superleuk boek voor iedereen die meer van meertaligheid wil weten.
Marinella Orioni, de schrijfster, is van Nederlandse en Italiaanse afkomst en moeder van twee drietalige kinderen. Zij schrijft veel over meertaligheid en vertelt erover in lezingen en workshops voor iedereen die met taal en kinderen werkt.

Toon meer Toon minder

Recensie(s)

Steeds meer kinderen spreken meerdere talen. In zeventien korte hoofdstukken wordt voor kinderen inzichtelijk gemaakt wat meertaligheid inhoudt. Aan de hand van een (fictieve) basisschoolklas maakt de auteur duidelijk wat het opgroeien met meer talen in thuis- en schoolsituatie kan inhouden en wat de voordelen zijn. De opbouw is steeds hetzelfde: eerst de uitleg van een kind over zijn of haar (thuis)talen, daarna wat feitelijke aanvulling daarvan, vervolgens een opdracht en tenslotte een weetje. Dit laatste is ook regelmatig direct op volwassenen gericht. Vooral dat maakt, dat het boek toch op twee gedachten hinkt en op meer doelgroepen mikt. De vraag is of die op deze manier bereikt worden. Het taalgebruik is helder, moeilijke begrippen worden duidelijk uitgelegd. Geïllustreerd met zwart-witillustraties, duidelijke druk. Bevat enkele invulopdrachten. Een van de weinige boeken over dit thema. Voor kinderen vanaf ca. 10 jaar en hun opvoeders.

D.J. Hoenink

Toon meer Toon minder