Kizumonogatari Wound Tale

Voor fans van de anime (Bakemonogatari, Nisemonogatari, etc.)
Dit is het boek voor jou!
De stijl is herkenbaar van de anime (eigenlijk andersom sinds de boeken eerst waren) en daarom leest het hetzelfdfe als de anime. (want ondertiteling)
De humor is ook hetzelfde gebleven, maar het verhaal is het hoogtepunt van alles, misschien zelfs beter dan de rest van de monogatari serie. (op niveau van Onimonogatari/Shinobu Time)

Voor wie de anime niet kent:
Dit is een aparte schrijver met een unieke stijl die niet bij iedereen in de smaak zal vallen, gedeeltelijk door de wisselende stemming, een hoofdstuk is zeer serieus en de volgende gaat nagenoeg nergens over en er wordt vaak van lastige woorden en zinsbouw gebruik gemaakt.
Het is ook enigzins gericht op jongens, maar dit hoeft geen minpunt te zijn. ;P
Als je dit aandurft dan raad ik zeker aan dat je dit boek leest, vooral als eerste van de serie, omdat het ook chronologisch de eerste is.

Ja,. ik kon me goed vinden in de hoofdpersoon. Hij is iemand die veel's te veel nadenkt over dingen.
Alles wat je je zou bedenken in de situaties waar hij zich in bevind, zal hij je ook mooi duidelijk maken.
Soms met mooie referenties/vergelijkingen naar andere populaire series. (Dragon Ball, Death-Note).
Op een aantal situaties wel wat 'puber'-achtig, maar wat wil je. Je leest af en toe de eerlijke gedachte van een puber die van allerlei gekke dingen mee maakt.

Een aanrader. Je wordt gelijk na het eerste hoofdstuk in het verhaal gegooid.
Je wilt weten wat er gaande is,. Hoe, Wat, Wie, Waarom. En natuurlijk veel humor.

Als groot fan van de Monogatari Series was dit het eerste boek van de series die ik kocht, het was immers de eerste die pas uit was. Ondertussen heb ik het eerste deel van de main series ook al gekocht via bol.com die ook zeker het lezen waard was!

Kizumonogatari (aka Wound Tale) is de proloog, oftewel voorganger, van de main series.
Het legt uit hoe Shinobu vroeger was als groot vampier en hoe zij als god werd aanschouwd door de volgelingen van de profeet.

Ik zal niet te veel spoilen maar deze series is een van dè beste als het op het bovennatuurlijke aan komt.
Het boek is uitgebreid geschreven en de vertaling is erg goed gelukt.
Als je Engels vocabulaire niet zo goed is zou ik afstand houden van deze series, er zitten namelijk heel wat lastige woorden in die eigenlijk vitaal zijn voor het verhaal.

Verder geef ik dit boek een 9/10, vanwege het lastige taalgebruik is het toch niet echt makkelijk om in te komen maar je zult er absoluut geen spijt van krijgen als je er eenmaal in zit!

Hoewel Kizumonogatari eigenlijk geschreven is na de Bakemonogatari-boeken staat het net zo makkelijk op zichzelf of als introductie voor de hele serie. Het verhaal is pakkend van begin tot eind (ik heb 'm in een dag uitgelezen) en de personages verrassend herkenbaar ondanks het fantasy-omhulsel.