Poetica Pap
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Nederlands
- Paperback
- 9789025350277
- 20 maart 1999
- 215 pagina's
Aristoteles
Samenvatting
Poetica is een boek van Aristoteles, N. van der Ben en J. M Bremer (vert. en red.)
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 20 maart 1999
- Aantal pagina's
- 215
- Kaarten inbegrepen
- Nee
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Aristoteles
- Hoofduitgeverij
- Singel Uitgeverijen
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Nicolaas van der Ben
- Tweede Vertaler
- Nicolaas van der Ben
- Co Vertaler(s)
- J.M. Bremer
Overige kenmerken
- Editie
- 1
- Product breedte
- 150 mm
- Product hoogte
- 20 mm
- Product lengte
- 220 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 149 mm
- Verpakking hoogte
- 15 mm
- Verpakking lengte
- 224 mm
- Verpakkingsgewicht
- 332 g
EAN
- EAN
- 9789025350277
Je vindt dit artikel in
- Taal
- Nederlands
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Aristoteles' poëtica glashelder
Positieve punten
- Overzichtelijk
- Praktisch toepasbaar
- Heldere boodschap
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poëtica
Het boek is kwalitatief goed uitgevoerd. De inhoud is een heldere en goed leesbare vertolking/vertaling van Aristoteles geschrift "Poëtica".
Vond je dit een nuttige review?50 -
Leesbaar
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poetica
Prima leesbaar maar wel academisch. Daar ontkom je waarschijnlijk niet aan bij Aristoteles.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Zeer goed!
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
- duurzaam
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poetica
Ik ben zeer tevreden over dit artikel. Wat ik vooral goed vind: Goede kwaliteit, Voordelige koop, Duurzaam
Vond je dit een nuttige review?20 -
Prima boek
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poetica
Het boek geeft een leesbare weergave van de Poëtica, maar is geen wetenschappelijke vertaling; er is veel aangevuld en weggelaten. Achterin staat nuttig commentaar wat het bestuderen vergemakkelijkt. Wanneer je op zoek bent naar een academisch commentaar, zul je echter een ander boek moeten zoeken. Zeer geschikt voor scholieren en beginnende studenten.
Vond je dit een nuttige review?50 -
Zeer goed
Positieve punten
- interessant
- Meeslepend
Negatieve punten
- moeilijk/ingewikkeld
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poëtica
Interessante en bruikbare literatuur
Vond je dit een nuttige review?10 -
Prima vertaling
Positieve punten
- keurige begrijpelijke vertaling
- aantekeningen excursen
Geschreven bij Aristoteles in Nederlandse vertaling - Poetica
Dit boek is een vertaling, geen commentaar. Omdat Aristoteles' Grieks in een letterlijke vertaling bij wijle onbegrijpelijk - en lelijk - is, hebben de vertalers sommige kernachtige zinnen van de filosoof in het Nederlands behoorlijk uitgebreid. Dit verzekert leesgemak en maakt de tekst begrijpelijker, al blijven uitgebreide vertalingen interpretaties. De auteurs hebben die uitbreidingen / toevoegingen keurig aangegeven met <....>.
Naast de vertaling hebben de auteurs enkele interessante toelichtingen opgenomen over literaire en toneeltechnische elementen als Mythos en Opsis. Het loont de moeite ze te lezen. De aantekeningen bij de vertaling zijn van allerlei aard; meestal wetenschappelijk, historisch of cultureel.
Het boek is dus prima voor: 1. mensen die de Poëtica in het Nederlands willen lezen, 2. mensen die de Poëtica in het Grieks lezen en graag een vertaling erbij nemen.Vond je dit een nuttige review?150
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 10 euro en 95 cent. Dit is een tweedehands product.Met potloodonderstrepingen door het hele boek heen
- Bestellen en betalen via bol
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis
Anderen bekeken ook
Over de serie Aristoteles In Nederlandse Vertaling
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.