Recht und Rechtssprache in Korea und DeutschlandEbookTooltip
Ebooks kunnen worden gelezen op uw computer en op daarvoor geschikte e-readers.
Probleme bei der Uebertragung juristischer Texte aus uebersetzungswissenschaftlicher Sicht unter besonderer Beruecksichtigung des Ehe- und Familienrechts
Je leest ebooks gemakkelijk op je Kobo e-reader, of op je smartphone of tablet met de bol.com Kobo app. Let op! Ebooks kunnen niet geannuleerd of geretourneerd worden.
Samenvatting
Im Rahmen der Globalisierung gewinnen Verflechtungen und die Zusammenarbeit zwischen den Staaten immer mehr an Bedeutung. Die Autorin untersucht für die Interaktionen zwischen Korea und Deutschland, wie Rechtstexte gerichts- und notarfest zu übersetzen sind. Neben unternehmerischen Fragen betrifft dies das Arbeits- und Sozialversicherungsrecht sowie das Ehe- und Familienrecht. Dieses Buch präsentiert ein Kompendium aller übersetzungswissenschaftlichen und juristischen Ansätze zum Komplex Rechtssprache sowie deren Übersetzung für das Sprachenpaar Koreanisch/Deutsch samt einer kritischen Auseinandersetzung. Es thematisiert Theorie und Praxis von Rechtssprache und Rechtsvergleichung bei divergierenden Sprach- und Rechtssystemen und hilft Juristen wie Übersetzern, die in deutsch-koreanischen Beziehungen involviert sind.
Productspecificaties
Wij vonden geen specificaties voor jouw zoekopdracht '{SEARCH}'.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Houd er rekening mee dat je downloadartikelen niet kunt annuleren of retourneren. Bij nog niet verschenen producten kun je tot de verschijningsdatum annuleren.
{"pdpTaxonomyObj":{"pageInfo":{"pageType":"PDP","language":"nl","website":"bol.com"},"userInfo":{},"productInfo":[{"productId":"9200000084853640","ean":"9783653957709","title":"Recht und Rechtssprache in Korea und Deutschland","price":"73.00","categoryTreeList":[{"tree":["Boeken","Rechten"]},{"tree":["Boeken","Taal"]},{"tree":["Boeken","Rechten","Recht Algemeen"]},{"tree":["Boeken","Rechten","Staats- \u0026 Bestuursrecht"]},{"tree":["Boeken","Taal","Taalwetenschap"]},{"tree":["Boeken","Rechten","Recht Algemeen","Vergelijkende wetgeving"]},{"tree":["Boeken","Rechten","Staats- \u0026 Bestuursrecht","Constitutionele \u0026 Bestuurlijke wetgeving"]},{"tree":["Boeken","Rechten","Staats- \u0026 Bestuursrecht","Constitutionele \u0026 Bestuurlijke wetgeving","Mensenrechten \u0026 Burgerrechten"]},{"tree":["Boeken"]}],"brick":"10000926","chunk":"80007266","publisher":"Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften","author":"Young-Ju Youn","averageReviewRating":"0.0","seriesList":[],"sellerName":"bol.com","uniqueProductAttribute":"BINDING-E-book"}]}}
{"pdpAnalyticsObj":{"pageInfo":{"pageType":"PDP","country":"NL","shoppingChannelContextTypeAndDeviceType":"www.bol.com,SEO_AGENT","canonicalUrl":"https://www.bol.com/nl/nl/p/recht-und-rechtssprache-in-korea-und-deutschland/9200000084853640/","shortURL":"/p/recht-und-rechtssprache-in-korea-und-deutschland/9200000084853640/","countryLanguage":"nl-nl","external":true,"subscriptionInfo":{"selectMembership":false},"shouldSendUserProps":false,"renderedInApp":false},"product":{"productId":"9200000084853640","title":"Recht und Rechtssprache in Korea und Deutschland","category":"Boeken/Rechten","brand":"","brick":"10000926","seller":"0_","price":73.0,"discount":0.0,"categoryNumbersFlattened":["8299","24027"],"categories":["Boeken","Rechten","Staats- \u0026 Bestuursrecht","Constitutionele \u0026 Bestuurlijke wetgeving","Mensenrechten \u0026 Burgerrechten"],"orderable":"available","quantity":1}}}