Romeo and Juliet (No Fear Shakespeare) No Fear Shakespeare
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
- Engels
- Paperback
- 9781586638450
- 15 april 2003
- 304 pagina's
Samenvatting
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- en
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 15 april 2003
- Aantal pagina's
- 304
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Sparknotes
- Tweede Auteur
- Sparknotes Editors
- Hoofdredacteur
- John Crowther
- Hoofduitgeverij
- Spark Pub Group
Overige kenmerken
- Editie
- Study Guide ed.
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 133 mm
- Product hoogte
- 19 mm
- Product lengte
- 191 mm
- Studieboek
- Ja
- Verpakking breedte
- 133 mm
- Verpakking hoogte
- 19 mm
- Verpakking lengte
- 188 mm
- Verpakkingsgewicht
- 395 g
EAN
- EAN
- 9781586638450
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Select-bezorgopties
- Vandaag Bezorgd, Avondbezorging, Zondagbezorging, Gratis verzending
- Taal
- Engels
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Prachtig stuk, goed te begrijpen
Enorm leuk om te lezen. Een kleine pre is wel dat je een goede basis hebt wat betreft de Engelse taal. Ook voor taalkundigen is het een redelijke taak om, begrijpend, Shakespeare te lezen omdat het Engels van die tijd anders is dan ons moderne Engels en Shakespeare veel woorden zelf verzonnen heeft. Daarom is deze editie extra leuk; zo staat op alle linkerpagina's Shakespeare's originele tekst en op alle rechterpagina's een moderne, correcte interpretatie van zijn woorden. Dit staat wel in het Engels.
Het is heel netjes pagina voor pagina vertaald. Het is niet zo dat je de bladzijde om moet slaan voor de interpretatie, alleen wisselen van links naar rechts.
Je kunt er voor kiezen om eerst de originele tekst te lezen en dan de interpretatie, of andersom, of tegelijkertijd bladzij voor bladzij.Vond je dit een nuttige review?30 -
Leuk en handig!Toon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
- Fantasierijk
- Meeslepend verhaal
- Goede verhaallijn
- Meeslepend verhaal
- Goede verhaallijn
Ik heb ooit Hamlet gelezen in de originele versie zonder commentaar als in dit boekje, maar dat is toch wat lastiger te begrijpen. Ik zeg niet dat het onmogelijk is, maar het verhaal komt iets beter over als je weet wat er daadwerkelijk staat. Het verhaal van Romeo en Juliet is natuurlijk een erg bekend verhaal, en Shakespeare was een erg goede schrijver. In zijn verhalen zit soms wat zwarte humor, wat ik persoonlijk geweldig vind. Overall, een goed verhaal met handige sidenotes. Een aanrader! (Ook stoort het niet dat het eigenlijk als toneelstuk is geschreven)
Vond je dit een nuttige review?30 -
geweldig
Super handig! Helemaal als je een beginnende Shakespeare lezer bent. Vertaling is mooi en klopt ook met het Engels. Zeker een aanrader!
Vond je dit een nuttige review?20 -
Hartstikke handigToon alleen de eerste 3 punten
Positieve punten
- Goede verhaallijn
- Grappig
- Meeslepend verhaal
- Spannend
- duidelijk
- Spannend
- duidelijk
Negatieve punten
- als een toneelstuk geschreven. romeo zegt ....
Deze versie van Romeo en Julia is super handig. Je hebt niet alleen de orginele tekst maar ook de moderne tekst. Daardoor begrijp je het boek veel beter. Bij sommige uitdrukkingen is er ook nog een goed begrijpende uitleg bijgegeven. Dit boek is een echte aanrader. Makkelijk doorheen te lezen. Het boek is ook boeiend en duidelijk.
Vond je dit een nuttige review?20 -
Romeo and Julliet
Mooie uitgave van No Fear Shakespeare met de de oud Engelse en Modern Engelse vertaling ernaast. Mooi stuk om te lezen. Verder bezorging en aflevering prima.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Byzonder. Historisch en nieuw
Positieve punten
- Fantasierijk
Leuk
Vond je dit een nuttige review?00 -
aanrader
Positieve punten
- Fantasierijk
erg goed
Vond je dit een nuttige review?00 -
Romeo and Julliet
Positieve punten
- Goede verhaallijn
- Meeslepend verhaal
Geweldig boekje, leest in één keer uit.
Het verhaal is grappig en veel leuker dan in het Nederlands.Vond je dit een nuttige review?00
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 9 euro en 22 cent.- Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Dag en nacht klantenservice
- Vandaag nog in huis (bestel ma-vr voor 12:00, bezorging tussen 17:00 en 22:00)
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis
- Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)
Anderen bekeken ook
Vaak samen gekocht
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.