De Russische bibliotheek - Verzamelde werken 4 Verhalen 1889-1894 Verhalen 1889 - 1894

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • Hardcover
  • 9789028240445
  • 20 februari 2008
  • 630 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

We zijn aangeland bij het inmiddels vierde deel van Tsjechovs verzamelde verhalen in de vertaling van het bejubelde trio Tom Eekman, Aai Prins en Anne Stoffel. 'Toen ik voor het eerst iets van hem vertaalde dacht ik meteen: wat is dit modern!' zei een van hen in een interview. 'Het is net alsof het gisteren geschreven is. Tijdloos, kun je dus zeggen; niet tijdgebonden.' Dit vierde deel bevat een aantal van Tsjechovs langere verhalen: het beroemde 'Een vervelende geschiedenis' (over de succesvolle man die aan het eind van zijn leven alleen nog eenzaamheid vindt), de novelle 'Zaal 6' (over de met geesteszieken werkende arts Jefimytsj die zelf gek wordt) en 'De zwarte monnik', 'Het verhaal van een onbekende' en Tsjechovs enige roman, 'Het duel'. Maar ook de kleine, korte pareltjes zijn weer vertegenwoordigd, zoals het prachtige 'De viool van Rothschild'.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
Hardcover
Oorspronkelijke releasedatum
20 februari 2008
Aantal pagina's
630
Kaarten inbegrepen
Nee
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Anton P. Tsjechov
Tweede Auteur
Anton P. Tsjechov

Vertaling

Eerste Vertaler
Tom Eekman
Tweede Vertaler
A. Prins
Co Vertaler(s)
Tom Eekman

Overige kenmerken

Editie
1
Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
124 mm
Product hoogte
27 mm
Product lengte
201 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
124 mm
Verpakking hoogte
27 mm
Verpakking lengte
201 mm
Verpakkingsgewicht
541 g

EAN

EAN
9789028240445

Je vindt dit artikel in

Taal
Nederlands
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

Gemiddelde van 6 reviews
6
0
0
0
0
  • Meesterwerk uitstekend vertaald

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal

    Het is een interessante verzameling van verhalen van Tjechov handig in een compact boekje opgenomen (600 pagina's). Wat opvalt is de kwaliteit van de vertaling. Het is vlot leesbaar en rijkelijk voorzien van voetnoten. De verzameling is ook interessant, er zit veel afwisseling in de onderwerpen. Deze verzameling geeft een zeer interessant beeld van die tijd.

    Vond je dit een nuttige review?
    5
    0
  • Fijne verhalen

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • duurzaam
    • mooi verzorgde uitgave

    Prachtige verhalen,wijs,vaak wat melancholiek maar ook humoristisch.
    Mooi vertaald.
    Elke dag enkele verhalen en de dag is goed.

    Vond je dit een nuttige review?
    3
    0
  • Mooie literatuur in mooie uitgave

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Negatieve punten

    • prijzig

    Tsjechov is geweldig, goede vertaling.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Het is een aanrader, verrijkend!

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • terzijde: ik houd niet van emoji’s.

    Prachtige verhalen en mooi vertaald

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Een absolute aanrader

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit
    • duurzaam

    Negatieve punten

    • prijzig

    Een meesterwerk

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0
  • Zeer goed

    Positieve punten

    • Goede kwaliteit

    Goede kwaliteit, dat is wat ik er goed aan vind.

    Vond je dit een nuttige review?
    0
    0

Kies gewenste uitvoering

Bindwijze : Hardcover

Prijsinformatie en bestellen

Niet leverbaar

Ontvang eenmalig een mail of notificatie via de bol app zodra dit artikel weer leverbaar is.

Houd er rekening mee dat het artikel niet altijd weer terug op voorraad komt.

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen