Shepherd's Life A Tale Of The Lake District

Auteur: James Rebanks
Taal: Engels
Boek omdraaien

Uitgever: Penguin Books Ltd

  • Engels
  • Paperback
  • 9780141979366
  • Druk: 1
  • januari 2016
  • 320 pagina's
Alle productspecificaties

James Rebanks

"The Shepherd's Life: A Tale of the Lake District is an autobiographical book by James Rebanks, a sheep farmer from Matterdale, Cumbria, England, published by Allen Lane in 2015.

(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"


Some people's lives are entirely their own creations. James Rebanks' isn't. The first son of a shepherd, who was the first son of a shepherd himself, he and his family have lived and worked in and around the Lake District for generations. Their way of life is ordered by the seasons and the work they demand, and has been for hundreds of years. A Viking would understand the work they do: sending the sheep to the fells in the summer and making the hay; the autumn fairs where the flocks are replenished; the gruelling toil of winter when the sheep must be kept alive, and the light-headedness that comes with spring, as the lambs are born and the sheep get ready to return to the fells.

Onderstaande tekst is vertaald vanuit de originele taal

Sommige mensen kiezen helemaal zelf hun weg in het leven. Maar James Rebank doet dat niet. Hij is de oudste zoon van een herder, die zelf ook de oudste zoon van een herder is. Hij en zijn gezin wonen en werken al sinds mensenheugenis in het Noord-Engelse Lake District. Hun manier van leven wordt bepaald door de seizoenen en het werk dat hierdoor vereist wordt. Er is in al die eeuwen niets veranderd. Een Viking zou het werk dat zij doen begrijpen: de schapen naar het hoogland drijven en hooi maken in de zomer; vervolgens de bezoeken aan de herfstmarkten waar de kuddes worden aangevuld; het zware werk in de winter als de schapen in leven moeten worden gehouden en de dartelheid van de lente, als de lammeren worden geboren en de schapen terugkeren naar de heuvels en dalen.


His prose is earthed and conversational; it feels as if you're leaning over a gate, listening to his ruminations. The book exudes tough passion, and a sense of belonging and love that holds you rapt to the very last line * Intelligent Life * A beautifully told tale suffused by a profound sense of belonging and a clear-eyed love of the land and its people. * Sunday Morning Herald * A gorgeous book, unsentimental but exultant, vivid and profound, and a fierce defense of small-scale farming -- Maryn McKenna * National Geographic * A wonderful book which will surely become a Lake District classic. Powerfully written and unflinchingly honest, it provides a vivid insight into the realities of hill farming life -- Angus J L Winchester, Professor of Local & Landscape History, Lancaster University Truly extraordinary... written with a mastery of vivid, concrete detail that makes you gasp * WI Life * Irreverent, honest, achingly beautiful and totally authentic. Rebanks challenges us to understand what would be lost if no one remembers the seasons of a shepherd's life or the culture of sheep farming. His joy is as contagious as his writing -- Linda Lear, author of Beatrix Potter: The extraordinary life of a Victorian genius Beautifully written -- Alan Cumming, actor and author of Not My Father's Son The Shepherd's Life is that rare thing, a well-written book about the life of the land by a man who gets his living from the land. It's a paean for a peopled landscape, and a powerful counterblast to the doleful environmentalism that would empty our land of its people -- Philip Walling, author of Counting Sheep What came through was the stolid humility, gentle stubbornness and genuine care you need to live this life. Many books are written about a thing but this book is of a thing and is valuable for it -- Cynan Jones, author of The Dig The Shepherd's Life is a reader's delight. No tourist wandering the iconic Lake District is Rebanks; coming from centuries of farmers he is as 'hefted' to the fells as the Herdwick sheep he keeps. He lives, breathes and works his landscape - which gives him an inside edge as sharp as shears over most of the flock of current countryside-writers. Rebanks has written a marvellous autobiography - of himself, his family, and the hills themselves. For they are indivisible -- John Lewis-Stempel, author of Meadowland A vivid, honest, unforgettably written account not just of one shepherd's year, but of an ancient way of life -- Lucy Dillon, author of A Hundred Pieces of Me In James Rebanks we hear a new voice from the fells. The toil and the beauty in The Shepherd's Life are utterly compelling -- Nicholas Crane, author of Coast A timely and important book, with flashes of beauty in its spare and honest prose -- Sadie Jones, author of The Outcast James Rebanks's unsentimental, sharply detailed memoir about his life as a shepherd gripped me from the first page -- Moira Hodgson * Wall Street Journal * Rebanks offers a fascinating account of his life in farming that is in equal parts memoir, social commentary and procedural. Even for the most committed urbanite, it's a brilliant read -- Alexander Larman * Observer * Punchy, well-read and occasionally lyrical... a glorious book, alive with the author's voice, which is strong and individual, as befits a man who makes a living in this ancient but precarious way. Most striking is its honesty * Herald Scotland * May well do for sheep what Helen Macdonald did for hawks -- Stephen Moss * Guardian * An enlightening, exquisitely written account... I was beguiled by this book, an eloquent love-letter to a cherished way of life -- Brian Viner * Daily Mail * More than a tribute to a rare and doughty tribe. If hills could speak, this is surely a tale the fells would tell -- Horatio Clare * Telegraph * An unforgettable survivor's book that raises important questions, not least about education... one of the most truthful depictions of contemporary rural life that I have read -- Richard Benson * Independent * Exceptional... Rebanks's way with words is akin to that of that of an expert shearer with the clippers - swift, deft, skilled - and the resulting prose is lean, vivid, tough and handsome. I loved his book. It is one to restore faith in writing and the business of publishing - a story not like any other, told from the inside by someone whose passion for his subject lights up almost every sentence -- Tom Fort * Literary Review * Captivating... A book about continuity and roots and a sense of belonging in an age that's increasingly about mobility and self-invention. Hugely compelling -- Michiko Kakutani * New York Times * Absorbing, often funny, and beautifully written... a testament to the importance of maintaining a connection to the land * Observer * A wonderfully detailed and candid account of a life that is both individual and typical of this role in rural society... told with perfect pitch, in prose that flows as easily as speech, cleaves hungrily to the particular, and shifts without strain between the workaday and the imaginative -- David Craig * Guardian * Rebanks's enthusiasm and talent for poetic writing is infectious... [His] words create not only a gorgeous landscape painting of the Lake District and its inhabitants, human, animal, bird and fish, but also a useful social document... What is most striking about this book is its authenticity; this is the real thing -- Carol Midgley * The Times * A remarkable achievement... Utterly unsentimental, The Shepherd's Life is, nevertheless, profoundly moving... The human values that imbue The Shepherd's Life are, perhaps, ones that Britain, disillusioned and scandal weary, could do with being reminded of right now -- Melissa Harrison * Financial Times * A powerful - and quietly electrifying - meditation... Page by page, he builds what amounts to a 21st-century pastoral manifesto. The book is an unsentimental education, part history of farming in the Lake District, part personal memoir. And yet it still soars... Rebanks's prose is beautifully sure-footed -- Helen Davies * Sunday Times * Bloody marvellous -- Helen Macdonald, author of H is for Hawk Affectionate, evocative, illuminating. A story of survival - of a flock, a landscape and a disappearing way of life. I love this book -- Nigel Slater, author of Toast and The Kitchen Diaries A very good book -- Alan Bennett Two pages into The Shepherd's Life, I was gripped. Twenty pages in, I was amazed. By its end, I knew I'd read an extraordinary book, at once political and beautiful - a major addition to the modern British literature of landscape, that can stand alongside Ronald Blythe's classic Akenfield as a portrait of a place and its people as seen from within -- Robert Macfarlane

van de 5
Aantal reviews: 6
  • wonderbaarlijk en wijs
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn
    • vol wijsheid
    • inzicht in het boerenbestaan
    • moeilijk in het engels
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    Allereerst dit: ik heb het boek in het Engels gekocht, maar dan toch in de bib uitgeleend in het Nederlands. Al die gespecialiseerde schapen- en boerentermen maakten het lezen te lastig in het Engels. In de Nederlandse vertaling leest alles makkelijk en vlot.
    Het boek zelf sluit zo aan bij mijn persoonlijkheid (ik houd van de natuur, van dieren, van stilte, maar ook van de stad, de mogelijkheden daar, en studeren) dat het leek alsof het over mij ging. Ik wil overal aantekeningen zetten, met fluostift zinnen aanduiden om later te herlezen, en na het einde onmiddellijk opnieuw beginnen.
    Het boek is opgebouwd in vier seizoenen, en volgt het leven op de boerderij in die vier seizoenen. Het werk dat er is, per seizoen. Maar ook de geschiedenis van het leven van de auteur volgt die seizoenen: In de zomer beschrijft de auteur zichzelf als klein kindje met een jonge vader, het volgende seizoen is hij puber en student, in de winter is hij de werkende getrouwde volwassene en worden de ouders oud,, in de lente heeft hij zelf kinderen.
    Zo beschrijft Rebanks ook hoe het landschap waarin hij werkt geworden is wat het nu is. Hoe het vroeger was, hoe het geleden heeft onder toerisme, hoe toerisme, aan het einde van het boek, 'verstandiger' is geworden, met respect voor plaatselijke bevolking en gebruiken.
    En ja, het boek gaat over de boerderij, de prachtige maar ruige landschappen. Maar het gaat ook over James Rebanks die in Oxford gaat studeren, echt wel een geniale student blijkt te zijn, en later zijn werk op de boerderij samen doet met werk voor organisaties die ervoor zorgen dat de plaatselijke cultuur en bevolking baat kunnen hebben bij het toerisme. Zo werkt hij bijvoorbeeld als adviseur voor Unesco - hij is een belangrijke kerel hoor.
    Het is heel gewoon dat hij niet alleen maar op de boerderij kan werken: een boerderij brengt onvoldoende op. Door zijn werk daarbuiten, kan de boerderij blijven voortbestaan. In alle boerderijen zijn er mannen en/of vrouwen die nog een andere baan hebben. Het boek gaat dus niet alleen over schapen,
    Maar wel voor het grootste deel. Buiten werken, geuren, kleuren, zweten, hard werken en mooie landschappen en schapen en vossen en honden. En menselijke relaties. En de geschiedenis van het landschap.
    Realistisch en prachtig. Ik vond het heel erg heerlijk.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • (sch)apentrots!
    • Grappig
    • Voorspelbaar

    Leuk boek, beschrijft het moderne schapenherdersleven in al zijn facetten. Leuk inkijkje bij een familie in de agrarische sector waaruit trotsheid spreekt over deze manier van leven.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • warm aanbevolen voor dier- en natuurliefhebbers
    • Goede kwaliteit
    • prijzig
    • Kwetsbaar

    Alleen voor mensen met interesse voor dier en milieu en vooral voor diegenen die in het Lakedistrict zijn geweest en de schaapherders daar hebben gezien en gesproken.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Zeer goed
    • interessante inhoud en goed geschreven

    Interessante inhoud en goed geschreven, dat is wat ik er goed aan vind.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Over niks over alles
    • Meeslepend verhaal
    • documenterend
    • Voorspelbaar

    Het boek gaat over de niksigheid van het leven wat tegelijkertijd alles is. Het unieke, eeuwenoude rurale leven van het lake district staat centraal, maar als lezer kun je toch wel de parallellen trekken met het rurale leven in Nederland en zelfs, gek genoeg, het stadse leven. Ook al lijkt het boek een pleidooi tegen deze parallellen.

    Het leest lekker weg en voert je mee naar een andere plek: het Lake District door de ogen van een jonge boer. Details van zingende vogels en beschrijving van geuren, maakt het heel levendig. Al is het boek verre van spannend.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 1 Ongepaste review?
  • wel wat saai
    • Meeslepend verhaal
    • Saai

    Het begint leuk en interessant over een wereld waar ik niets van weet en waar ik erg benieuwd naar was. Eerlijk gezegd had ik het op de helft van het boek wel gezien : schapen, schapen, schapen. Dat was ook de bedoeling natuurlijk, maar iets meer persoonlijks over zijn vrouw en kinderen had het boek leuker gemaakt. Ik heb het boek niet uitgelezen, iets wat me zelden overkomt.

    Vond je dit een nuttige review?
    1 3 Ongepaste review?



21 x 15 x 2,2 cm
Aantal pagina's
320 pagina's


James Rebanks Rebanks James
Rebanks James
Penguin Books Ltd



Overige kenmerken

NUR code
Oorspronkelijke releasedatum
A Tale Of The Lake District
Thema Subject Code

Je vindt dit artikel in

Boek, ebook of luisterboek?
Nieuw of tweedehands
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Bindwijze: Paperback
12 99
Uiterlijk 8 april in huis Tooltip
Verkoop door
Andere verkopers (2)
Goed vanaf € 10,00
  • Gratis verzending vanaf 20 euro
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen

Vaak samen gekocht