Concertgebouw Orchestra Of Amsterdam, Leonard Bernstein - Mahler: Symphony No.1 In D "The Titan" (CD)

Allereerst een correctie op de reviews hierboven betreffende de duur van de vier verschillende delen en de gesuggereerde 'extreme lengte' ervan. De vier delen duren resp. 16'24, 9'00, 10'33, 20'09. Daarmee wijkt alleen het tweede deel behoorlijk af in lengte. Meer dan een minuut langer dan b.v. Haitink's opname uit 1972 (Philips) en bijna twee met Abbado (DG, 1982). Dus dat valt allemaal wel mee.
En dan naar de uitvoering zelf. Wat mij treft is, behalve de voortreffelijke opname uit het Concertgebouw, de juiste toon die Bernstein bij dit jeugdwerk van Mahler weet te vinden. De hele symfonie heeft iets on-werelds, iets mystieks. Hij zit vol aansprekende melodieën, die je denkt te kunnen pakken, maar dan lopen ze toch weer bij je weg. Wie die toon niet goed weet te treffen, laat de symfonie uiteenvallen in losse, aanstekelijke deuntjes zonder samenhang die op een gegeven moment gaan vervelen. Dan wordt b.v. het derde deel een mechanische dreun, waar elegante schwung nodig is. Bernstein geeft ieder deel een eigen kleur terwijl toch de samenhang behouden blijft. Mystiek - vooruitwijzend naar zijn grote latere symfonieën klinkt het eerste, het tweede krijgt iets demonisch, maar tegelijk komisch. Nergens hoorde ik het derde deel meer klinken als joodse volksmuziek, en het vierde deel is buitengwoon krachtig, zonder vulgair te worden.
Beslist een aanrader, waarbij het schitterend spelende Concertgebouworkest en de bijzonder fraai gedetailleerde opname de rest doet. In positieve zin.

Ik heb hier geen woorden voor. Deze uitvoering door het KCO olv. Leonard Bernstein en NIET VAN ZUBIN MEHTA is van grote klasse. Bernstein van Joodse afkomst heeft het tweede en derde deel gedirigeerd vanuit zijn traditie. Vorige reviews hebben dit keer het gras voor mijn voeten weggemaaid en ik ben hun hiervoor zeer dankbaar. Gelukkig hebben wij in dit kleine land Mahler kenners. Het slotdeel is zoals het moet zijn, kort en krachtig en vooral het slot. Een CD om nooit te vergeten. Bol.com heeft die deze prachtige CD in mijn discotheek aangevuld. Annie Oostveen, Vlaardingen.

Wanneer Leonard Berstein Mahler gaat dirigeren gebeurd er iets magisch ... zijn uitvoering is heel kenmerkend, maar vaak wel geweldig om naar te luisteren. Hij verrast vaak door bepaalde passages net iets anders te spelen dan je gewend bent. Dit stoort geenszins, sterker nog, hierdoor geeft hij een eigen draai aan de compositie zonder dat hij deze verlaat. Die eigen stijl komt terug in het langzame karakter van de uitvoering, die langer duurt dan gebruikelijk. Het vrolijke 2e deel beheerst Bernstein tot in zijn vingertoppen en dat is te horen: hij gooit er spanning en wat verrassende elementen in, zoals iets later aanzetten en af en toe heel even wachten. Het 4e deel is krachtig, vol vuur ... hier hoor je de klasse van het orkest naar boven komen. Door de live opname lijkt het alsof je zelf in de zaal zit en elk instrument kan horen! Nog een opmerking in navolging van een andere reviewer: in de beschrijving staan inderdaad een aantal andere dirigenten en orkesten genoemd. Dit klopt dus niet, de uitvoerenden zijn Leonard Bernstein en het Koninklijk Concertgebouworkest.