The Book of Monelle

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9780984115587
  • 30 november 2012
  • 136 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

The unofficial bible of the French Symbolist movement, admired by Mallarmé, Jarry and Gide, in a new translation When Marcel Schwob published The Book of Monelle in French in 1894, it immediately became the unofficial bible of the French Symbolist movement, admired by such contemporaries as Stéphane Mallarmé, Alfred Jarry and André Gide. A carefully woven assemblage of legends, aphorisms, fairy tales and nihilistic philosophy, it remains a deeply enigmatic and haunting work more than a century later, a gathering of literary and personal ruins written in a style that evokes both the Brothers Grimm and Friedrich Nietzsche. The Book of Monelle was the result of Schwob’s intense emotional suffering over the loss of his love, a “girl of the streets” named Louise, whom he had befriended in 1891 and who succumbed to tuberculosis two years later. Transforming her into the innocent prophet of destruction, Monelle, Schwob tells the stories of her various sisters: girls succumbing to disillusionment, caught between the misleading world of childlike fantasy and the bitter world of reality. This new translation reintroduces a true fin-de-siècle masterpiece into English. A secret influence on generations of writers, from Guillaume Apollinaire and Jorge Luis Borges to Roberto Bolaño, Marcel Schwob (1867–1905) was as versed in the street slang of medieval thieves as he was in the poetry of Walt Whitman (whom he translated into French). Paul Valéry and Alfred Jarry both dedicated their first books to him, and he was the uncle of Surrealist photographer Claude Cahun.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
30 november 2012
Aantal pagina's
136
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Marcel Schwob
Hoofduitgeverij
Wakefield Press

Vertaling

Eerste Vertaler
Kit Schluter

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
114 mm
Product hoogte
13 mm
Product lengte
178 mm
Studieboek
Nee
Verpakking breedte
78 mm
Verpakking hoogte
12 mm
Verpakking lengte
158 mm
Verpakkingsgewicht
123 g

EAN

EAN
9780984115587

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews

1 review
1
0
0
0
0
  • TRAGISCH MEESTERWERK

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • meesterwerk

    Negatieve punten

    • Moeilijk in te komen

    Deze auteur, Marcel Schwob, is alleen al op basis van dit werk een juweel van een schrijver. Hoewel hij aan het eind van de negentiende eeuw hoog in aanzien stond ( bij Mallarme, Valery en andere, nu nog toonaangevende schrijvers) kan ik geen enkele reden bedenken waarom dit werk niet wereldberoemd is. Al na het verschijnen stond het bekend als de bijbel van het symbolisme. Ondanks de typische fin de siecle stijl is dit een enorm krachtig werk, dat een blijvende indruk op mij heeft achtergelaten, zoals alleen echt grote werken dat kunnen. Misschien dat de enorme eruditie van de schrijver, het langzame leestempo wat nodig is, en de thematiek wat afschrikwekkend kunnen werken, maar dit alles zou geen reden moeten zijn om in de vergetelheid te raken, zeker bij het volwassen leespubliek. Dit boek is zoveel beter dan veel, zo niet bijna alles wat er nu onder de noemer van literatuur verschijnt. Ga dit boek lezen, voor de prijs hoeft u het niet te laten, aangezien dit werk betaalbaar is. Wie ontvankelijk is, zal door dit werk veranderd worden, zo goed is dit boek. De laatste tien bladzijden staan nu nog in mijn geheugen gegrift. Daarom: koop dit boek! Een absolute aanrader.

    Vond je dit een nuttige review?
    1
    0

Kies gewenste uitvoering

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 16 euro en 99 cent.
Uiterlijk 25 mei in huis
Verkoop door bol
In winkelwagen
  • Gratis verzending door bol vanaf 20 euro
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice

Vaak samen gekocht

  • The King in the Golden Mask
    19,01
    Verkoop door bol