Уйгурско-русский словарь

Nastoyaschij slovar' rasschitan na shirokij krug chitatelej: studentov, nauchnyh rabotnikov-tyurkologov, uchitelej i dr. On mozhet sluzhit' takzhe posobiem dlya ujgurov v usvoenii imi leksiki russkogo yazyka. Slovar' daleko ne polno ohvatyvaet leksiku sovremennogo ujgurskogo yazyka, v nem dayutsya naibolee upotrebitel'nye slova i vyrazheniya. Pri sostavlenii dannogo slovarya sostavitelyami ispol'zovany original'naya i perevodnaya hudozhestvennaya literatura, fol'klor, uchebniki, periodicheskaya pechat' na ujgurskom yazyke, a takzhe byl proizveden otbor leksiki iz zhivogo razgovornogo yazyka sovetskih ujgurov. Krome togo, byl ispol'zovan pervyj v SSSR massovyj "Ujgursko-russkij slovar'," sostavlennyj N. A. Baskakovym i V. M. Nasilovym i izdannyj v 1939 godu. This book, "Ujgursko-russkij slovar'," by Sh. Kibirov, YU. Tsunvazo, is a replication of a book originally published before 1961. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.