Verscholen achter mijn lach

Echt een aanrader , fantastisch boek.
Een heel inspirerend verhaal , waar je veel kan leren , hoe z’n dapper vrouw dankzij wat ze allemaal mee heeft gemaakt, zo sterk in der schoenen staat.

‘Hanna is niet mijn echte naam’, zegt de auteur wanneer ze haar lezingen over haar verhaal begint. Dat zegt genoeg over hoe echt de verschrikkelijke gebeurtenissen uit ‘verscholen achter mijn lach’ zijn.
Met Nederlands als tweede taal is het Hanna gelukt haar ervaringen, emoties, aanvaarde hulp en veerkracht indringend op papier te zetten. Dat het leest als een gesprek en je soms als lezer de draad kwijtraakt maakt dat je extra beseft hoe echt alles is.
Dit aangrijpende verhaal laat keer op keer zien welke angsten ontstaan wanneer je stappen buiten je eigen comfortzone, of die van anderen, zet. Soms gedwongen stappen, zoals de vlucht uit Irak tijdens de Golfoorlog, soms vanuit een innerlijke drive die sterker is dan jezelf.
De auteur verstaat de kunst om met een metafoor in een keer duidelijk te maken wat zich in haar leven afspeelt of zich afgespeeld heeft. Bijvoorbeeld: ‘Je zelfvertrouwen zat al in jezelf maar je ruimte was te krap’.
Ook geeft Hanna een ontnuchterende kijk op de Nederlandse maatschappij, ze ontdekt tijdens haar verblijf in crisisopvang dat ook hier heftige relatieconflicten en huiselijk geweld plaatsvinden.
Niets is zwart wit, ook dat laat het verhaal zien. Ondanks aangrijpende gebeurtenissen in haar eigen leven begrijpt de auteur dat iedere dader zelf slachtoffer is van eigen trauma’s, angsten en cultureel bepaald gedachtegoed.
Een onmisbaar boek voor onze ontwikkeling als maatschappij, ik hoop dat veel mensen Hanna’s verhaal leren kennen.

De titel spreekt me heel erg aan omdat zoveel mensen heel wat te verbergen hebben achter hun lach. De auteur hoopt met haar levensverhaal anderen te kunnen inspireren. Ze is ervan overtuigd dat iedereen kan veranderen omdat je meer kracht in je hebt dan je denkt. Iedereen is in staat om verandering aan te brengen door liefde, vrijheid en je sterke intuïtie.
Dat klinkt zo inspiratievol, zodat ik het boek heel graag een kans wou geven.

Het boek vertelt het verhaal van Muna, een meisje dat opgroeit in Irak. Wanneer het land geteisterd wordt door oorlog en het gezin steeds vaker in angst moet leven, en ook steeds vaker geconfronteerd wordt met verliezen in de eigen omgeving, besluit het gezin te vluchten naar Nederland.

Muna zit op dat ogenblik volop in de puberteit. Als tiener komt ze met een open vizier naar de toekomst in Nederland aan. Zelf staat ze open voor de nieuwe cultuur. Ze wil deze nieuwe kans met beide handen grijpen. In haar gezin is er echter veel meer behoudens gezindheid voor de eigen cultuur waardoor het steeds vaker botst met Muna. Haar gezin staat wantrouwig, angstig en machteloos tegenover die nieuwe cultuur.

Geleidelijk aan groeit ook in Muna de angst en machteloosheid, vooral voor haar eigen gezin. Angst zal uiteindelijk haar leven beheersen en haar telkens opnieuw achtervolgen. Muna beschikt inderdaad over kracht en doorzettingsvermogen, en vooral de wil om veranderingen in haar leven aan te brengen. Maar angst weet jammer genoeg steeds de bovenhand te houden.

Het boek leest heel vlot en vertelt uitgebreid haar eigen verhaal. De angst staat duidelijk centraal in het boek. Ook al vertoont ze kracht en de wil om het anders aan te pakken, en slaagt ze daar op een bepaalde manier zeker in, toch blijft angst prominent aanwezig.

In deze maatschappij leren we niet hoe we machteloosheid kunnen omzetten in een kracht, en hoe we angst kunnen omzetten in vertrouwen. Kracht heeft Muna wel ontwikkeld, kracht om door te zetten, kracht om nieuwe keuzes te maken.

Het boek had een echte meerwaarde kunnen betekenen voor mij als de auteur had kunnen toevoegen hoe ze angst omzet in vertrouwen, of hoe ze machteloosheid omzet in een kracht. Dit boek vertelt uiteindelijk enkel haar levensverhaal.

Hanna vertelt haar levensverhaal vanaf de oorlog in Irak, de vluchten naar Iran, en later het vertrek naar Nederland. De diep ingewortelde gebruiken van haar land en de harde aanpak van haar vader en broer, zorgen er voor dat ze wegvlucht, uit angst dat ze het anders niet zal overleven.
Daarmee zijn haar problemen verre van opgelost, en stort ze zich in de armen van een man, die echter veel karaktertrekken van haar vader blijkt te hebben. Het is een ware zoektocht naar haar eigen identiteit waarbij veel obstakels moeten overwonnen worden.
Het verhaal begint in Irak, waar je direct in het oorlogsgeweld gedropt wordt. Het leest heel vlot en gemakkelijk. De omgeving en de angsten worden mooi beschreven. Je voelt mee met Hanna, al het onrecht die haar wordt aangedaan. De angsten overheersen haar leven, maar beetje bij beetje leert ze er mee omgaan, vooral dankzij goede professionele hulp en goeie vrienden. Het leest als een soort van dagboek die de verschillende periodes in haar leven volgen. Ze vertelt in de ik vorm maar toch had ik niet echt het gevoel dat ik echt bij haar was , het kwam iets te afstandelijk over. De wanhoop en de angst worden wel beschreven, maar dan gaat het vlug over op een volgend struikelpunt, en de diepere gevoelens, hoe ze zich echt moet gevoeld hebben, daar wordt niet echt op in gegaan. De ware gevoelens waardoor het onder je huid kruipt, dat miste ik een beetje. Soms vraag ik me af, hoeveel kan een mens aan? blijkbaar toch heel veel, als ik zie welke bergen Hanna al beklommen heeft, in welke dalen ze dan weer terecht is gekomen, maar toch nog altijd de innerlijke kracht vindt om er weer uit te komen. Je kan niet anders dan respect hebben voor haar keuzes, haar wil om verder te gaan en haar grenzen te verleggen. Ik heb het boek graag gelezen en bewonder de vrouw om haar moed en haar kracht. Bedankt om je verhaal te delen, daar kunnen veel mensen nog van leren en hopelijk ook moed uit putten.

Wat een verhaal.....dit 'verscholen achter mijn lach' van Hanna Nissel...
Zo blij dat ik het mocht lezen..

Muna, een meid van 14, vlucht met haar ouders en gezin uit Irak, waar de Golfoorlog heerst. Ze komen terecht in Nederland maar de Iraakse opvoedingsregels blijven van kracht. Vrouwen en dochters moeten luisteren naar de vader, elke misstap wordt bestraft met slagen en vrijheidsbeperkingen. Toch vlucht Muna, komt in een opvang terecht en bouwt uiteindelijk alleen een leven op.
Dit aangrijpende verhaal laat keer op keer zien welke angsten ontstaan wanneer je stappen buiten je eigen comfortzone zet. Hanna ontdekt dat niet enkel in Irak vrouwen mishandeld worden maar ook in Nederland bestaat huishoudelijk geweld en relatieconflicten en dat iedere dader zelf ook slachtoffers is van eigen trauma's en angsten...
Het boek verhaalt het verhaal van Hanna en de manier waarop zij leert reageren op wat haar iverkomt, hoe ze hulp zoekt en dit moet aanvaarden, hoe ze verder gaat met haar leven als alleenstaande mama, hoe ze veel moet leren wat ze nooit vermoedde ooit nodig te hebben.
Ondanks haar angst dat haar Nederlands niet goed is, zet ze een verhaal op papier dat vol ervaringen, emoties en veerkracht zit.

Een aanrader..
Ik geef het een verdiende 4****.