Buddha in the Attic Julie Otsuka

  • en
  • Broché
  • 9780241956489
  • 07 février 2013
  • 144 pages
Toutes les spécifications de l'article

Résumé

Julie Otsuka's The Buddha in the Attic, the follow-up to When the Emperor Was Divine was shortlisted for the 2011 National Book Award for Fiction and the 2011 Los Angeles Times Book Prize, and winner of the Pen Faulkner Award for Fiction 2012. Between the first and second world wars a group of young, non-English-speaking Japanese women travelled by boat to America. They were picture brides, clutching photos of husbands-to-be whom they had yet to meet. Julie Otsuka tells their extraordinary, heartbreaking story in this spellbinding and poetic account of strangers lost and alone in a new and deeply foreign land. 'Sweeping, symphonic, empathic . . . subtle, infinitely skilful . . . an exhilarating, compulsive read. Otsuka's haunting, heartbreaking conclusion, in the aftermath of Pearl Harbor, is faultless' Daily Mail 'A tender, nuanced, empathetic exploration of the sorrows and consolations of a whole generation of women . . . the distaff equivalent of a war memorial' Daily Telegraph 'A haunting and heartbreaking look at the immigrant experience . . . Otsuka's keenly observed prose manages to capture whole histories in a sweep of gorgeous incantatory sentences' Marie Claire 'An understated masterpiece... she conjures up the lost voices of a generation of Japanese American women without losing sight of the distinct experience of each' San Francisco Chronicle Julie Otsuka was born and raised in California. She is the author of the novel When the Emperor Was Divine, and a recipient of the Asian American Literary Award, the American Library Association Alex Award, and a Guggenheim fellowship. Her second novel, The Buddha in the Attic, was nominated for the 2011 National Book Award. She lives in New York City.

Spécifications produit

Contenu

Langue
en
Binding
Broché
Date de sortie initiale
07 février 2013
Nombre de pages
144
Illustrations
Non

Personnes impliquées

Auteur principal
Julie Otsuka
Editeur principal
Penguin Books Ltd

Traduction

Premier traducteur
Carrington Macduffie Quan

Autres spécifications

Hauteur de l'emballage
15 mm
Hauteur du produit
14 mm
Largeur d'emballage
128 mm
Largeur du produit
132 mm
Livre d‘étude
Non
Longueur d'emballage
196 mm
Longueur du produit
196 mm
Poids de l'emballage
135 g
Édition
1

EAN

EAN
9780241956489

Vous trouverez cet article :

Langue
Anglais
Livre, ebook ou livre audio ?
Livre

Avis

Moyenne de 2 commentaires
2
0
0
0
0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Bonne qualité

    En plus je dirais: bonne qualité

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    0
    0
  • Traduit automatiquement

    Ce livre émouvant est l'histoire de milliers de filles et de femmes japonaises vendues par leurs familles pauvres au début des années 1900 pour épouser des Japonais aux États-Unis. De nombreux prétendants n'ont pas été aussi jeunes ou réussis qu'ils le prétendaient: la plupart étaient des ouvriers agricoles, évoluant au rythme des récoltes.
    JO a habilement sélectionné et édité une montagne de documentation écrite en chapitres chronologiques: (1) «Le voyage en mer», dont la phrase d'ouverture est «Sur le bateau, la plupart d'entre nous étaient vierges». (2) «Première nuit» s'ouvre avec «Nos nouveaux maris nous ont emmenés rapidement», (3) «Blancs» traite les États-Unis; (4) «Bébés» avec maternage tout en travaillant dans les champs ou à un autre titre, (5) «Les enfants» avec plus de la même chose, mais avec les premiers conflits générationnels émergents.

    Cela représente plus de la moitié de ce livre de 129 pages. Il est organisé en chapitres qui se lisent comme des litanies dans des phrases obsédantes et répétitives décrivant des expériences individuelles. À la page 72, toujours au chapitre 5, le thème du livre change: «Un à un, tous les vieux mots que nous leur avions enseignés ont commencé à disparaître de leur tête. Ils ont oublié les noms des fleurs en japonais. Ils ont oublié les noms des couleurs ". Etc.

    Quelques autres chapitres suivent, car l'attaque surprise de 1941 contre Pearl Harbor a détruit la vie des Japonais vivant le long de la côte ouest des États-Unis. Cela a commencé par des couvre-feux, des restrictions de voyage, suivis par des expulsions d'hommes, puis de femmes et d'enfants vers les États des Rocheuses. Rendre cette prétendue cinquième colonne incapable d'utiliser des lampes de poche pour guider les envahisseurs japonais à terre, des réservoirs de poison, de la nourriture, ou autre ... Bien sûr, leur sort n'a pas été aussi fatal que celui d'une autre minorité dans une campagne beaucoup plus grande en Europe. Les Américains d'origine japonaise ont survécu à leur incarcération. Une question demeure: comment se sont-ils débrouillés une fois libérés?

    Brillant et gagnant du prix PEN / Faulkner 2012.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    0
    0

Informations sur les prix et commande

Le prix de ce produit est de 14 euros et 95 cents.
Au plus tard le 3 mai chez vous
Vendu par bol
  • Livraison gratuite par bol dès 20 €
  • Retrait possible dans un point-relais bol
  • 30 jours de réflexion et retour gratuit
  • Service client 24h/24

Toutes reliures et éditions (8)

  • 8,99
    Disponible immédiatement
  • 14,99
    Disponible immédiatement
  • 14,95
    Au plus tard le 3 mai chez vous Info-bulle
  • 16,50
    Au plus tard le 3 mai chez vous Info-bulle
  • 42,00
    Au plus tard le 8 mai chez vous Info-bulle
  • 25,34
    Au plus tard le 8 mai chez vous Info-bulle
  • 52,73
    Au plus tard le 8 mai chez vous Info-bulle
  • 50,60
    Au plus tard le 8 mai chez vous Info-bulle

Souvent achetés ensemble