Remembering the Kanji 1 Un cours complet sur comment ne pas oublier la signification et l'écriture des caractères japonais

  • en
  • Broché
  • 9780824835927
  • 30 mars 2011
  • 484 pages
Toutes les spécifications de l'article

Résumé

Remembering the Kanji 1 6e editie is een boek van James W. Heisig uitgegeven bij University Of Hawai'I Press. ISBN 9780824835927

Updated to include the 196 new kanji approved by the Japanese government in 2010 as general-use kanji, the sixth edition of this popular text aims to provide the student of Japanese with a simple method for correlating the writing and the meaning of Japanese characters in such a way as to make them both easy to remember. It is intended not only for the beginner, but also for the more advanced student looking for some relief from the constant frustration of forgetting how to write the kanji, or for a way to systematise what he or she already knows. The author begins with writing the kanji because--contrary to first impressions-it is in fact simpler than learning how to the pronounce them. By ordering the kanji according to their component parts or primitive elements, and then assigning each of these parts a distinct meaning with its own distinct image, the student is led to harness the powers of imaginative memory to learn the various combinations that make up the kanji. In addition, each kanji is given its own key word to represent the meaning, or one of the principal meanings, of that character. These key words provide the setting for a particular kanji's story, whose protagonists are the primitive elements. In this way, one is able to complete in a few short months a task that would otherwise take years. Armed with the same skills as Chinese or Korean students, who know the meaning and writing of the kanji but not their Japanese pronunciations, one is then in a much better position to learn the readings (which are treated in a separate volume). has helped tens of thousands of students advance towards literacy at their own pace, and to acquire a facility that traditional methods have long since given up on as all but impossible for those not raised with the kanji from childhood.

Avis

Moyenne de 10 commentaires
6
2
1
1
0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Complet
    • Clairement arrangé
    • Pratique
    • bonne méthode d'apprentissage
    • bonne méthode d'apprentissage
    Afficher uniquement les 3 premiers points

    Avec ce livre de Heisig, apprendre le Kanji devient soudainement facile. Chaque kanji est décomposé en un certain nombre d'éléments de base et avec cela une histoire est construite. A titre d'exemple: Prenons le kanji pour l'anxiété: 煩 il est composé des éléments "feu" (火) et "tête" (頁). L'anxiété doit être considérée comme "La tête est incendiée, provoquant de profonds tourments de l'esprit" dans l'histoire de Heisig. Une fois que vous visualisez cela par vous-même, vous n'oublierez pas de sitôt les kanji!

    Non seulement Heisig donne un certain nombre de mnémoniques, il considère également diverses techniques de «révision» et méthodes d'apprentissage qui aident à apprendre le kanji aussi bien que possible. Dans l'ensemble, je le recommande vivement!

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    12
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Clairement arrangé
    • Beaucoup de conseils surprenants

    Avec l'aide de ce livre, apprendre le Kanji est beaucoup plus facile. Vous apprenez le kanji à travers une histoire courte ou un mnémonique sur la signification du Kanji.
    Tout cela est très clairement indiqué et fait de manière amusante. Je peux facilement apprendre 20 à 50 kanji par jour à cause de cela et parce que vous apprenez le sens de manière amusante, vous les oublierez également beaucoup moins rapidement.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    9
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Clairement arrangé
    • Pratique

    négatif points

    • pas de lecture sur ou kun

    J'ai commencé ce livre.
    Et je comprends immédiatement pourquoi il est recommandé par beaucoup.
    Malheureusement, il y avait un inconvénient majeur que j'ai immédiatement remarqué lorsque j'ai ouvert le livre.
    Il n'a pas On-yomi ou Kun-yomi (prononciation chinoise ou japonaise)
    Il n'y a donc que le sens anglais du kanji.
    C'est pourquoi j'utilise maintenant ceci en combinaison avec le livre "kanji essentiel"
    Pour le reste, je ne suis que positif sur ce livre

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    15
    6
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Accessible
    • facile

    négatif points

    • Incomplet
    • trop simple
    • Pas le moyen le plus efficace

    J'ai commencé ce livre pour apprendre les kanji. Si vous commencez tout juste à apprendre les kanji, il est préférable de ne pas commencer trop fort ou d'en faire trop pour continuer à le faire. Ce livre est super pour ça. Vous vous rappelez comment c'est écrit et... oh, c'est tout. Vous n'apprenez aucune prononciation et 1 définition simple en anglais.

    J'ai commencé "Kanji look and learn" de genki il y a quelques mois, et ça marche beaucoup mieux pour moi. Vous apprenez le kanji, quelques mots puis vous obtenez des exercices pour l'utiliser. C'est ainsi que vous apprenez la prononciation à travers les mots, vous apprenez également le vocabulaire entre-temps et vous utilisez les mots, de sorte que vos compétences en écriture et en lecture augmentent également. Tout cela manque à Remembering the Kanji.

    Si vous avez des doutes sur l'achat de cet article, veuillez également consulter d'abord la série "Kanji: Look and Learn" ou la série "Basic Kanji book".

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    5
    1
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Pratique

    négatif points

    • Incomplet

    Ce livre ne convient qu'à ceux qui ont une très bonne maîtrise de la langue anglaise. Les significations des kanji sont des termes souvent utilisés que beaucoup de gens ne connaîtront pas, tels que « événementiel », « dérision » ou « éclatant ». La plupart des descriptions semblent logiques, ce qui rend le kanji en question assez facile à retenir. Cependant, certaines descriptions sont très farfelues et posent donc des problèmes pour les stocker en mémoire. Heureusement, il existe un site Web où les utilisateurs ont fourni leurs eigen descriptions. Il y a souvent une description qui est logique et donc aide à se souvenir du kanji.

    NB À partir du chapitre 20, vous devez créer vous-même une description de la plupart des kanji. Ce ne sera pas facile pour tout le monde.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    1
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Accessible
    • Applicable en pratique
    • Explication claire

    Excellent moyen de maîtriser le Kanji. Commencez par Remembering the Kana et en plus de ce livre, il est agréable d'avoir le cahier Genki et le livre d'étude pour une application directe.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    1
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Complet

    bien

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    0
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Accessible
    • Pratique

    Surtout pour les personnes qui apprennent visuellement un livre bien structuré.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    0
    0
  • Traduit automatiquement

    positif points

    • Difficile

    Une autre façon d'apprendre les kanji

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    0
    0
  • Traduit automatiquement

    Une grande partie de l'explication est fantaisiste et ils l'admettent, mais c'est dommage.
    Ils auraient dû prêter plus d'attention à la définition réelle des radicaux et au contexte historique.

    Par exemple, le kanji pour "coude" est expliqué par un proverbe américain.
    Pourquoi ne pas simplement donner le vrai sens ? Mesure + corps = coude, car tout comme aux Nederland, les gens utilisaient le coude en Chine d'où vient ce kanji pour mesurer des objets.

    Idem avec le kanji pour "coquillages"
    Ce kanji signifie aussi indirectement ARGENT, car dans le passé les coquillages étaient utilisés comme moyen de paiement.
    Le livre ne parle pas de ça, il essaie de tout expliquer à travers des histoires sur les coquillages, alors que le vrai sens est l'argent.

    La seule chose qui reste positive, c'est qu'ils ont soigneusement ordonné les kanji aux radicaux.

    Dommage, et malheureusement il n'y a pas d'alternative en anglais ou en néerlandais qui va dans l'origine et l'explication réelles du kanji. C'est beaucoup plus logique et donc plus facile à comprendre que les histoires qui sont inventées dans ce livre.

    Avez-vous trouvé cet avis utile ?
    2
    2

Choisissez la version souhaitée

Binding : Broché
Édition : 6

Informations sur les prix et commande

Le prix de ce produit est de 49 euros.
En stock. Commandé avant 23:59, livré demain
Vendu par bol
  • Livraison comprise avec bol
  • Retrait possible dans un point-relais bol
  • 30 jours de réflexion et retour gratuit
  • Service client 24h/24
  • Livraison en soirée même en semaine
Options de livraison
  • Jour de livraison au choix

Souvent achetés ensemble