Ebook Info-bulle Les e-books sont lisibles sur votre ordinateur ou une liseuse adaptée.
Spécifications produit
Contenu
- Date de sortie initiale
- 16 mai 2019
- Nombre de pages
- 659
Personnes impliquées
- Auteur principal
- Bernard Malamud
- Editeur principal
- J.M. Meulenhoff
Traduction
- Premier traducteur
- Else Hoog
- Deuxième traducteur
- Else Hoog
- Co-traducteur(s)
- L. Coetinho
EAN
- EAN
- 9789402312621
Vous trouverez cet article :
- Langue
- Néerlandais
- Livre, ebook ou livre audio ?
- Ebook
- Disponibilité
- Disponible à l'adresse suivante
Avis
Négatif, positif, neutre ; quel qu'il soit, nous publions chaque avis. Nous vérifions d'abord s'il répond aux conditions et s'il est authentique. Nous vérifions également qu'il ait été écrit par quelqu'un qui a acheté l'article via bol.com. Le cas échéant, nous le mentionnons. Les contrôles sont automatiques, même si des collaborateurs y jettent parfois manuellement un oeil. Bol.com n'offre pas de paiement pour ces avis. Si un évaluateur a reçu une compensation d'un tiers, cette information est indiquée dans l'évaluation elle-même.
Négatif, positif, neutre ; quel qu'il soit, nous publions chaque avis. Nous vérifions d'abord s'il répond aux conditions et s'il est authentique. Nous vérifions également qu'il ait été écrit par quelqu'un qui a acheté l'article via bol.com. Le cas échéant, nous le mentionnons. Les contrôles sont automatiques, même si des collaborateurs y jettent parfois manuellement un oeil. Bol.com n'offre pas de paiement pour ces avis. Si un évaluateur a reçu une compensation d'un tiers, cette information est indiquée dans l'évaluation elle-même.
-
Traduit automatiquement
Un important recueil d'histoires de Bernard Malamud a été publié par Meulenhoff. Le lot contient les trois romans les plus beaux et les plus connus de l'écrivain: De clerk, De fikser et De huurder.
Bernard Malamud (1914-1986) est l'un des écrivains judéo-américains les plus connus du XXe siècle. En tant que fils d'immigrants russes, il a dû se battre pour se faire une place dans la société américaine. Le père Max tenait une petite épicerie. Dans son deuxième livre «De clerk» (1957), Bernard Malamud fait revivre l'entreprise de son père. Jusqu'à sa retraite, Malamud a combiné son travail d'écrivain avec celui de professeur d'université; Malamud a enseigné l'écriture créative. En 1942, il épouse Ann De Chiara, fille d'immigrants italiens. Parce que sa femme n'était pas juive, Malamud ne pouvait transmettre le judaïsme qu'à travers ses histoires. Malamuds a beaucoup écrit sur des sujets de sa vie quotidienne tels que: les immigrants juifs, les mariages mixtes, l'homme ordinaire, la vie professionnelle dans le quartier ouvrier, la pauvreté, les problèmes sociaux, les questions raciales et l'antisémitisme. De 1940 à 1985, il a écrit 55 livres et nouvelles. Malamud est considéré comme le maître de la nouvelle. Il y a même un prix littéraire important qui porte son nom; le prix PEN / Malamud; le prix de la meilleure histoire courte.
Malheureusement, vous ne pouvez pas laisser ici une critique interminable, alors je me limite à l'histoire «Le greffier»: Morris Bober tient une petite épicerie dans un quartier ouvrier de New York. Avec l'arrivée des boutiques modernes, il vient de réussir à garder la tête hors de l'eau. Lorsqu'il est blessé lors d'un vol, il n'est plus en mesure de gérer le magasin. Frank Alpine, un sans-abri de 25 ans, est contraint de devenir son serviteur. Frank est un travailleur acharné et sait comment remplir la caisse enregistreuse ainsi que son propre ventre et ses poches. Frank épouse finalement Helen, la fille de l'épicier. Après la mort de Bober, il reprend l'épicerie. La vie de Frank a progressivement commencé à ressembler à celle de son beau-père décédé.
Le livre a été transformé en film en 1998. L'assistant a également joué dans le cinéma néerlandais. Malheureusement, je n'ai pas pu trouver d'images du film sur YouTube. Mais la particularité de ce livre de Malamud est que vous voyez simplement le film devant vous en le lisant. Malamud parvient à créer une image claire du quartier pauvre de l'épicier Morris. Vous pouvez juste voir le petit homme sombre debout devant vos yeux derrière le comptoir.
Bien que le livre ait 60 ans, je n'ai jamais eu l'impression de lire une vieille histoire poussiéreuse. Le style d'écriture de Malamud est toujours très agréable et j'apprécie vraiment ce petit peu d'humour de sa part. L'histoire est également intéressante. Je ne savais pas grand-chose de la vie de nombreux immigrants américains. Outre les nombreux thèmes connus des Malamuds (voir ci-dessus), l'écrivain de ce livre a également accordé beaucoup d'attention à la situation des femmes dans les années 1950.
https://www.hebban.nl/spot/boeken-met-een-ster/nieuws/de-bediende-bernard-malamudAvez-vous trouvé cet avis utile ?30
Pourquoi faire le bon choix?
Selon nous, cet article constitue un bon choix, car il possède des caractéristiques ou propriétés positives sur le plan social et écologique par rapport à des articles similaires.
Qualité ou caractéristiques
-
Livre numérique
Des recherches indépendantes montrent que le téléchargement de plus de 25 ebooks a un impact environnemental moindre que celui des livres physiques.
Choisissez la version souhaitée
Informations sur les prix et commande
Souvent achetés ensemble
Signaler cet article
Vous souhaitez signaler un contenu illégal à propos cet article:
- Je souhaite faire un signalement en tant que client.
- Je veux faire un signalement en tant qu'autorité ou personne de confiance.
- Je veux faire un signalement en tant que propriétaire de partenaire
- Je veux faire un signalement en tant que propriétaire de marque
Vous n'êtes pas un client, une autorité, personne de confiance, propriétaire de marque ou un partenaire ? Dans ce cas, utilisez le bouton ci-dessous pour effectuer un signalement.