Ebook Info-bulle Les e-books sont lisibles sur votre ordinateur ou une liseuse adaptée.
Edition: Boekerij
- 9789460239137
- 23 janvier 2016
- 141 pages
Spécifications produit
Contenu
- Date de sortie initiale
- 23 janvier 2016
- Nombre de pages
- 141
Personnes impliquées
- Auteur principal
- Laura Esquivel
- Deuxième auteur
- Onbekend
- Illustrateur en chef
- M. van den Brink
- Deuxième illustrateur
- H. Jobse
- Editeur principal
- Boekerij
Traduction
- Premier traducteur
- Francine Mendelaar
- Deuxième traducteur
- Francine Mendelaar
- Co-traducteur(s)
- Harriët Peteri
- Titre original
- Como agua para chocolate
Personnage
- Caractère
- Geen personage
Autres spécifications
- Entreprise de production primaire
- Rainbow Pocketboeken
EAN
- EAN
- 9789460239137
Sécurité des produits
-
Opérateur économique responsable dans l’UE
- Afficher les données
Vous trouverez cet article :
- Langue
- Néerlandais
- Livre, ebook ou livre audio ?
- Ebook
Avis
Négatif, positif, neutre ; quel qu'il soit, nous publions chaque avis. Nous vérifions d'abord s'il répond aux conditions et s'il est authentique. Nous vérifions également qu'il ait été écrit par quelqu'un qui a acheté l'article via bol.com. Le cas échéant, nous le mentionnons. Les contrôles sont automatiques, même si des collaborateurs y jettent parfois manuellement un oeil. Bol.com n'offre pas de paiement pour ces avis. Si un évaluateur a reçu une compensation d'un tiers, cette information est indiquée dans l'évaluation elle-même.
Négatif, positif, neutre ; quel qu'il soit, nous publions chaque avis. Nous vérifions d'abord s'il répond aux conditions et s'il est authentique. Nous vérifions également qu'il ait été écrit par quelqu'un qui a acheté l'article via bol.com. Le cas échéant, nous le mentionnons. Les contrôles sont automatiques, même si des collaborateurs y jettent parfois manuellement un oeil. Bol.com n'offre pas de paiement pour ces avis. Si un évaluateur a reçu une compensation d'un tiers, cette information est indiquée dans l'évaluation elle-même.
-
Traduit automatiquement
positif points
- Une histoire captivante
Roses rouges et tortillas de Laura Esquivel est un livre qui vous permet de profiter d'une histoire pleine de larmes, d'amour, de chaleur et surtout d'excellente nourriture
Tita vient au monde pleurer violemment et de nombreuses larmes couleront dans sa vie. Parfois, elle pleure même tellement pendant la cuisson qu'elle influence les plats et donc les situations.
Mama Elena vit avec ses 3 filles Gertrudis, Rosaura et Tita dans une hacienda au Mexique. Maman Elena gouverne l'hacienda et la vie de ses filles avec des mains fermes selon la tradition familiale. Cela signifie que la plus jeune fille doit prendre soin de la mère jusqu'à sa mort.
Donc, si Tita tombe amoureuse de Pedro et veut l'épouser, elle n'a pas de chance. Pour rester ensemble, il épouse sa sœur et Tita peut toujours lui montrer son amour pour sa cuisine magique. Tita a appris à cuisiner auprès du cuisinier Nacha qui l'a élevée et avec qui elle a passé son enfance dans la cuisine.
Les chapitres sont joliment structurés, en commençant par une recette, après quoi l'histoire continue mélangée avec la préparation du repas. Cela vous donne également le sentiment de vouloir cuisiner les recettes.
L'histoire se lit bien, les plats délicieux invitent à la lecture supplémentaire, surtout en tant que fanatique de cuisine. Quelque chose avec laquelle j'ai lutté était la magie qui a été incorporée dans l'histoire, cela la rendait parfois un peu irréaliste.
Mais dans l'ensemble, c'était littéralement et figurativement un roman merveilleux et magnifique que je veux certainement recommander et pas seulement aux amateurs de cuisine.Avez-vous trouvé cet avis utile ?30 -
Traduit automatiquement
positif points
- Bon scénario
- Drôle
Cuisine mexicaine, amour malheureux et événements merveilleux. Ce sont les ingrédients de ce livre merveilleux. Ça se lit comme un train! Il a le mystique comme beaucoup de romans sud-américains, à la Allende, ce qui fait de ce livre un plaisir à lire.
Avez-vous trouvé cet avis utile ?31 -
Traduit automatiquement
positif points
- durable
Avez-vous trouvé cet avis utile ?00 -
Traduit automatiquement
positif points
- Une histoire captivante
C'est une histoire d'amour culinaire qui se déroule pendant la révolution mexicaine. L'histoire est construite autour de différentes recettes. Parfois, cela correspond très bien à l'histoire, parfois je pense que c'est assez rectifié. Une fois que vous êtes dans l'histoire, cela arrête de passer à une recette alors qu'elle ne rentre pas vraiment dans certains endroits. Le scénario romantique est assez reconnaissable au début, mais les choses surnaturelles qui se produisent le rendent un peu irréaliste. L'histoire est aussi parfois difficile à suivre car elle est toujours racontée à partir d'un personnage différent. Je devais vraiment garder la tête dessus pour savoir qui parlait. Pourtant, je me suis surpris à vouloir savoir ce qui allait se passer ensuite et continuer à lire. Parce que vous ne connaissez vraiment la fin de l'histoire qu'à la fin. Je le recommanderais à lire un soir d'été avec un bon verre et quelques friandises.
Avez-vous trouvé cet avis utile ?00 -
Traduit automatiquement
positif points
- Excitant
- Une histoire captivante
Un merveilleux livre.
Lit très varié, avec toutes les recettes et la cuisine et une belle histoire romantique autour d'elle.
Il se passe beaucoup de choses dans le livre, mais c'est facile à suivre.
Une fois que vous avez commencé, vous aimeriez savoir comment cela se termine.
Fortement recommandé pour tous ceux qui aiment un bon roman!
Dans l'ensemble, une histoire fascinante.Avez-vous trouvé cet avis utile ?00 -
Traduit automatiquement
positif points
- Bon scénario
négatif points
- Difficile d'entrer
- description de la recette
J'ai eu du mal à entrer dans le livre. Cela est principalement dû aux descriptions de plats qui apparaissent régulièrement. Pour moi, ce n'était vraiment pas nécessaire! Sinon, un très bon livre.
Avez-vous trouvé cet avis utile ?00 -
Traduit automatiquement
positif points
- Bon scénario
Parce que j'aime beaucoup cuisiner moi-même, c'est un livre qui me plaît certainement.
La bonne chose à propos de ce livre est qu'il commence tout de suite avec le noyau où le livre tourne, ce que j'aime vraiment dans le livre.
Ce que je trouve moins bien, c'est qu'au milieu des chapitres, on donne parfois un aperçu des années à venir, donc vous cuisinez et donc vous allez à une occasion spéciale.
J'aime lire comment la nourriture est préparée, mais parfois ils y sont entrés dans le livre et cela devient fastidieux et cela rend la lecture moins agréable.
C'est un livre que j'avais trouvé avec une fin complètement différente, vous imaginez une fin mais le livre se termine très différemment.
Hautement recommandé! Il y a même un film que je veux vraiment regarder et la bande-annonce du film promet de nombreuses similitudes avec le livre.Avez-vous trouvé cet avis utile ?00 -
Traduit automatiquement
positif points
- c'est un joli livre, vous pouvez le lire facilement!
négatif points
- c'est parfois un peu exagéré
Je pense que les avantages de ce livre sont: c'est un joli livre, vous le lisez en douceur!
Mais ce que je trouve dommage: c'est parfois un peu exagéréAvez-vous trouvé cet avis utile ?00
Pourquoi faire le bon choix?
Selon nous, cet article constitue un bon choix, car il possède des caractéristiques ou propriétés positives sur le plan social et écologique par rapport à des articles similaires.
Qualité ou caractéristiques
-
Ebook
Onafhankelijk onderzoek toont aan dat als je meer dan 25 ebooks downloadt, dit een lagere milieuimpact heeft dan fysieke boeken.
Toutes reliures et éditions (6)
-
17,95En stock. Commandé avant 16:00, samedi chez vous
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle -
18,45En stock. Commandé avant 15:00, livré demain
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle -
40,781 - 2 semaines
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle -
9,50En stock. Commandé avant 15:00, samedi chez vous
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle -
19,90En stock. Commandé avant 15:00, samedi chez vous
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle -
28,501 - 2 semaines
Livraison
Nous mettons tout en oeuvre pour livrer cet article à temps. Des circonstances exceptionnelles peuvent toutefois retarder votre colis.
Options de livraison
Différentes options s'offrent à vous pour la livraison ou le retrait de votre commande. Les options exactes disponibles pour cette commande sont visibles lors du paiement.
Info-bulle
Souvent achetés ensemble
Signaler cet article
Vous souhaitez signaler un contenu illégal, comme un article dangereux, illégal ou un contenu trompeur.
- Je souhaite faire un signalement en tant que client.
- Je veux faire un signalement en tant qu'autorité ou personne de confiance.
- Je veux faire un signalement en tant que propriétaire de partenaire
- Je veux faire un signalement en tant que propriétaire de marque
Vous n'êtes pas un client, une autorité, personne de confiance, propriétaire de marque ou un partenaire? Dans ce cas, utilisez le formulaire client (via le bouton ci-dessous) pour effectuer un signalement.