En tant que femme d'expatrié, j'ai reconnu beaucoup de choses, qu'elle décrit dans son livre.
Le départ, l'arrivée dans l'environnement étrange et les femmes occidentales, qui impliquent un nouveau venu dans leur camp, à la recherche d'une façon significative de passer sa vie
Au début, je pensais que c'était un "récit de voyage de l'expérience émotionnelle".

La fin est choquante.
Cela vous pousse avec le nez que de nombreuses personnes avec leur esprit savent que c'est une culture différente, mais ne peuvent toujours pas accepter cette autre culture de leurs propres racines.
Et cela est particulièrement évident dans la manière dont les femmes sont traitées, comme dans ce cas au Nigéria avec la belle-sœur veuve.

Je pense que c'est un must pour les personnes qui attendent avec impatience un tel voyage avec un séjour ultérieur à l'étranger, ainsi que pour les personnes qui souhaitent lire un livre accessible passionnant et qui souhaitent vivre à l'étranger.
Il se lit très facilement et avec ces courtes phrases, il est très accessible à tous.

Hautement recommandé. Le livre est convaincant et passionnant du début à la fin.

Lorsque vous voyez la belle couverture, vous avez immédiatement l'impression que l'histoire se déroule en Afrique. C'est l'image que l'on voit souvent sur les photos de femmes africaines en Afrique. Le titre n'augure rien de bon et vous vous demandez ce que cela signifie. À la fin, vous découvrirez que le titre signifie quelque chose de complètement différent de ce que vous pensiez initialement.

L'histoire est regardée par deux femmes, Judith et Francesca, qui se relaient. Vous apprenez progressivement à mieux les connaître et à mieux les comprendre. L'une d'elles a vécu au camp Shell au Nigeria pendant un certain temps en raison du travail de son mari chez Shell dans les années 1980, vous pouvez lire comment elle a vécu cela, comment elle a essayé de s'adapter, mais quand même mener sa propre vie avec sa famille, comment elle a trouvé son travail et comment elle l'a vécu. Comment elle pense à certains dngen, comme les enfants dans un internat.

L'autre, avec son grand amour, a vécu au Nigéria jusqu'à plus d'un an après la mort de son mari. Vous avez lu à quoi ressemblait sa vie, comment elle l'a trouvée au Nigeria, comment c'était quand l'homme est mort.

À un moment donné, la vie des deux femmes se rejoint. Judith décide d'aider Francesca à fuir le Nigeria. Quelque chose qui n'est pas sans danger.

Au début, l'histoire se lit comme un lac ondulant avec des vagues occasionnelles, mais bien plus de la moitié, cela devient vraiment excitant et vous êtes au bord de votre siège de tension. Avant cela, vous ne voulez continuer à lire que parce que vous êtes curieux de connaître les histoires des deux femmes et comment elles se termineront. C'est une histoire avec plusieurs rebondissements surprenants et une intrigue que vous ne voyez pas venir.

Vous obtenez une bonne image de la vie au Nigéria dans les années 80 du siècle dernier, vivant et travaillant au Nigéria, les habitudes, la façon dont les gens traitaient les veuves et ses enfants, la vie dans le camp de Shell.

En bref, ce livre est un incontournable pour tous ceux qui veulent savoir à quoi ressemblait la vie au Nigéria dans les années 80 et ce que c'était de vivre dans un camp Shell.

Écrit pour

Magnifique livre. Un autre monde s'ouvre à vous

Une lecture incontournable pour quiconque a déjà vécu au Nigeria. J'étais là (également pour Shell) de 1979 à 1983 mais à Warri. Et j'ai vécu quelque chose de similaire avec une femme allemande qui a quitté sa fille de 5 ans et s'est enfuie en Allemagne parce qu'elle ne l'a plus tirée. Sa fille est maintenant une célèbre chanteuse de jazz en Allemagne. Google Google Tokunbo Akinro.
Comme l'écrivain le décrit, EXACT est ce que ma femme et moi avons vécu. Des choux-fleurs aux cadavres de la rue. (La personne qui touche le cadavre en dernier doit le nettoyer pour qu'il reste en place!). J'ai également vu plusieurs corps sans tête. Cela devait être fait dans la tombe d'un chef. La corruption et le harcèlement des fonctionnaires ne peuvent pas être expliqués aux personnes qui n'y sont pas allées. C'est dommage car il y a beaucoup de Nigérians très intelligents et gentils, mais en tant que nation, c'est un pays qui a échoué et, à mon avis, ne deviendra jamais rien. Le racisme et la haine entre les tribus sont terribles.
Nous avons terminé le livre en un souffle et je l'ai transmis à de vieux collègues. Le livre était initialement épuisé ...

une histoire qui me touche personnellement car il y a pas mal d'éléments que je reconnais ... bel aperçu d'une vie d'expatrié

Je peux encore ressentir le mal du pays face à l'énergie sombre du pays. En Angleterre, la véhémence, l'effervescence, le rire franc, la sincérité des contacts entre les gens me manquent. Parfois, cela ressemblait vraiment à la fraternité et à la fraternité. Cela valait tellement que cela peut l'emporter sur l'énorme insécurité et la criminalité. (Francesca, p. 172)

Homme blanc, non! intrigues du début à la fin du livre. Cela commence par la belle photo colorée sur la couverture (par Trudy Slooter) qui vous emmène au Nigeria chaud et coloré. Puis le titre: bilingue, pourquoi? «Homme blanc, ne le fais pas», pourrait aussi bien. Fait-il parfois référence aux deux cultures évoquées dans le livre? Je ne sais pas et je n'obtiens la réponse qu'à la fin. Lorsque vous commencez à lire, vous voulez en fait lire encore et encore et je range le livre avec difficulté, car le travail et d'autres emplois attendent et la lecture pendant la nuit n'est pas une option.

Bien que le résultat soit plus ou moins clair pour la moitié du livre, le livre prend une tournure surprenante, inattendue, plus qu'excitante à la fin. De plus, Annelies décrit les personnes et les émotions de manière très visuelle et colorée. La vie dans un pays africain, les différences de règles et de normes, la différence de culture sont présentées de manière claire et convaincante. Vous vivez et sympathisez du début à la fin.

Homme blanc, non! Est le premier roman d'Annelies Kok. Il s'agit de son premier roman et décrit le temps qu'elle a passé en tant que «femme Shell» au Nigeria.

Ce livre est fortement recommandé. L'histoire vous entraîne et vous aimeriez continuer à lire!
On ressent vraiment l'atmosphère du pays, alors que je n'y suis jamais allé moi-même.
L'histoire reste vraiment avec vous.

Beau livre bien écrit et facilement lisible sur les expériences d'une femme expatriée au Nigeria. Belle histoire avec des personnages principaux magnifiquement élaborés. Fournit une belle image du pays et de la culture. Une intrigue passionnante qui a une fin inattendue. Vous les lisez les uns après les autres! En bref, fortement recommandé si vous voulez vous perdre dans un livre et en lisant vous apprendrez également à connaître une culture différente.

Livre fascinant, passionnant, éducatif, humain.
Lisez en un souffle !! Serrure surprenante et passionnante.
Très recommandable!