Don Quixote Luisterboek Tooltip

Afbeeldingen

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Digitaal luisterboek
  • 4064066279523
  • 01 februari 2020
  • Speelduur: 13:18:58 minuten
Alle productspecificaties
  • Luisterboeken kunnen beluisterd worden in de bol.com Kobo app. Na synchronisatie zijn ze te vinden. Let op! Je kunt luisterboeken niet annuleren of retourneren.

Miguel de Cervantes Saavedra

"Miguel de Cervantes Saavedra[b] (/sərˈvæntiːz/; Spanish: [miˈɣel de θerˈβantes saaˈβeðɾa]; 29 September 1547 (assumed) – 23 April 1616 N.S.) was a Spanish writer who is widely regarded as the greatest writer in the Spanish language and one of the world's pre-eminent novelists. His masterpiece Don Quixote has been translated into more languages than any other book except the Bible.

(Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen.)"

Samenvatting

The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (Modern Spanish: El ingenioso hidalgo (in Part 2, cavallero) Don Quijote de la Mancha), or just Don Quixote, is a Spanish novel by Miguel de Cervantes. Published in two parts, in 1605 and 1615, Don Quixote is the most influential work of literature from the Spanish Golden Age and the entire Spanish literary canon. A founding work of Western literature, it is often labeled the first modern novel and is sometimes considered the best literary work ever written.

The plot revolves around the adventures of a noble (hidalgo) from La Mancha named Alonso Quixano, who reads so many chivalric romances that he loses his mind and decides to become a knight-errant ( caballero andante) to revive chivalry and serve his nation, under the name Don Quixote de la Mancha. He recruits a simple farmer, Sancho Panza, as his squire, who often employs a unique, earthy wit in dealing with Don Quixote's rhetorical monologues on knighthood, already considered old-fashioned at the time. Don Quixote, in the first part of the book, does not see the world for what it is and prefers to imagine that he is living out a knightly story.

The book had a major influence on the literary community, as evidenced by direct references in Alexandre Dumas' The Three Musketeers (1844), Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn (1884), and Edmond Rostand's Cyrano de Bergerac (1897), as well as the word quixotic and the epithet Lothario; the latter refers to a character in El curioso impertinente ( The Impertinently Curious Man), an intercalated story that appears in Part One, chapters 33–35. The 19th-century German philosopher Arthur Schopenhauer cited Don Quixote as one of the four greatest novels ever written, along with Tristram Shandy, La Nouvelle Héloïse, and Wilhelm Meisters Lehrjahre.

When first published, Don Quixote was usually interpreted as a comic novel. After the French Revolution, it was better known for its central ethic that individuals can be right while society is quite wrong and seen as disenchanting. In the 19th century, it was seen as a social commentary, but no one could easily tell whose side Cervantes was on. Many critics came to view the work as a tragedy in which Don Quixote's idealism and nobility are viewed by the post-chivalric world as insane, and are defeated and rendered useless by common reality. By the 20th century, the novel had come to occupy a canonical space as one of the foundations of modern literature.

Tracklist

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Digitaal luisterboek
Oorspronkelijke releasedatum
01 februari 2020
Speelduur
13:18:58
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdillustrator
Gustave Dore
Hoofduitgeverij
Parolita Libro

Vertaling

Eerste Vertaler
John Ormsby
Tweede Vertaler
Tom Lathrop

Overige kenmerken

Studieboek
Nee

EAN

EAN
4064066279523

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Luisterboek
Beschikbaar in Kobo Plus
Beschikbaar in Kobo Plus
Beschikbaarheid
Leverbaar

Reviews

1 review
1
0
0
0
0
  • Fantastische Engelse vertaling van de bekende Spaanse klassieker

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Grappig
    • goede verduidelijkende voetnoten
    • goede verduidelijkende voetnoten

    Negatieve punten

    • vertaling niet nederlands
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Hoewel je een boek best in de originele taal leest uiteraard, is mijn Spaans "bepaald niet toereikend" om me aan "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" te wagen...

    Deze Engelse editie is echter een geweldige vertaling door Tom Lathrop, die zo trouw mogelijk blijft aan het origineel en er toch in slaagt deze klassieker ontzettend goed leesbaar te houden, en de humor uit het origineel goed over weet te brengen.

    De inleiding en de notities van Tom Lathrop geven bovendien de nodige extra informatie over de vele referenties die Don Quichotte maakt naar zijn zo geliefde middeleeuwse ridderromans (die in zijn tijd iedereen kende natuurlijk, maar nu vrijwel niemand meer...) waardoor je het komische verhaal met nog meer plezier verslindt!

    Kortom: als je het beter Engels spreekt dan Spaans, dan is dit een geweldige versie van het bekende komische verhaal over Don Quichotte!

    Vond je dit een nuttige review?
    4
    0

Waarom een goede keuze?

Wij vinden dit artikel een goede keuze, want het heeft positieve eigenschappen vergeleken met soortgelijke artikelen, zoals keur- of kenmerken op sociaal en ecologisch gebied.

Keur- of kenmerken

  • Digitaal boek
Lees meer over ons Goede Keuze-label

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 9 euro en 99 cent.
Direct beschikbaar
Verkoop door bol
  • Kies uit meer dan 100.000 Nederlands- en Engelstalige luisterboeken
  • Download de speciale bol Kobo app
  • Luister je boek waar en wanneer je maar wilt – online en offline
  • Dag en nacht klantenservice
  • Veilig betalen
Houd er rekening mee dat je downloadartikelen niet kunt annuleren of retourneren. Bij nog niet verschenen producten kun je tot de verschijningsdatum annuleren.
Zie ook de retourvoorwaarden

Alle bindwijzen en edities (35)

  • 2,94
    Direct beschikbaar
  • 2,36
    Direct beschikbaar
  • 5,00
    Direct beschikbaar
  • 2,94
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 1,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 9,49
    Direct beschikbaar
  • 0,97
    Direct beschikbaar
  • 14,74
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 3,99
    Direct beschikbaar
  • 0,99
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 2,94
    Direct beschikbaar
  • 0,49
    Direct beschikbaar
  • 2,94
    Direct beschikbaar
  • 2,03
    Direct beschikbaar
  • 3,99
    Direct beschikbaar
  • 14,69
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 7,99
    Direct beschikbaar
  • 5,99
    Direct beschikbaar
  • 4,99
    Direct beschikbaar
  • 10,99
    Direct beschikbaar
  • 2,99
    Direct beschikbaar
  • 9,99
    Direct beschikbaar
  • 16,77
    2 - 3 weken Tooltip
  • 89,80
    1 - 2 weken Tooltip
  • 31,28
    1 - 2 weken Tooltip
  • 180,56
    1 - 2 weken Tooltip
  • 11,99
    Direct beschikbaar

Over de serie Dover Dual Language Spanish