No 1 Ladies Detective Agency The multi-million copy bestselling series

Het eerste boek van een prachtige serie waarin je wilt weten wat er hierna zal gebeuren.

Twee pluspunten: spannend en grappig.

Leuk om te lezen en prettig om de Engelse taal een beetje bij te houden.

Het boek leest enorm vlot. Het is soms even wennen aan de moeilijke namen maar de acties volgen elkaar snel genoeg op dat je er als een sneltrein door gaat. Het boek heeft echter niet enorm veel diepgang. De mysteries worden nogal snel opgelost zonder veel spanning. Het boek is zeker aan te raden voor jongere lezers en mensen die graag een boek lezen dat vlot leest.

Geschreven bij No. 1 Ladies' Detective Agency 1 - The No. 1 Ladies' Detective Agency

Pluspunt van dit artikel: fantasierijk

Door de eindeloze stroom aan goede recensies overal, had ik redelijk hoge verwachtingen van dit boek. Helaas voor mij was het niet alleen een middelmatig verhaal, maar ook nog eens eentje met een bipolair karakter.

Een kwart van de bladzijden wordt gedoneerd aan uitleg over het verleden van de hoofdpersoon en haar vader. Dat zou op zich niet zo erg zijn, als het later op een goede manier een rol zou gaan spelen in het verhaal. Helaas was dit nergens echt het geval. Hier en daar werd er verwezen naar vroeger in een poging de karakters wat meer diepgang te geven en hun acties wat begrijpbaarder te maken. Omdat dit niet goed werkt, is de grote introductie van hun verleden vooral een trage start die het moeilijker maakt in het boek te raken.

Een ander aspect dat me bleef verbazen was de wispelturigheid in de meningen, en hoe deze vrijwel nooit overeenkwamen met de realiteit. Talloze bladzijden over hoe Botswana rijk is met vriendelijke mensen en alles is er eerlijk en goed. Afrika is prachtig en de hoofdpersoon zou nooit een westerling willen worden, die zijn zo egoïstisch en kennen geen rust en waarde.
Een mooi stereotype om in een boek te verwerken, maar de trots-op-mijn-land mening werd iedere bladzijde onrealistischer. Vrouwen zijn nog steeds veel minder waard dan mannen en middeleeuwse taakverdeling overheerst. Kinderen worden ontvoerd voor het maken van illegale medicijnen en talismannen. De politie is corrupt en weigert de normale man te helpen. Grote namen hebben alles voor het zeggen. Autodiefstal en dergelijke zijn de normaalste alledaagse zaken… maar toch, toch vinden ze Botswana het prachtigste land van allemaal.

Natuurlijk waren er ook goede kanten aan het boek. De schrijfstijl is vaak plezierig en leest vlot. Als de hoofdpersoon aan detective opdrachten toekomt, zijn deze makkelijk om te volgen en je denkt al snel mee naar oplossingen (alhoewel sommige een beetje voorspelbaar zijn). Voor mij blijft het echter een leuk middelmatig tussendoortje en geen zoveelste wereldwonder.