The Oresteia Ebook Tooltip

Goede Keuze
Auteur: Rodney Merrill
Taal: Engels

Afbeeldingen
Inkijkexemplaar

Artikel vergelijken

Bekijk nu
Auteur: Rodney Merrill Aeschylus
Co-auteur: Martine Cuypers Ms Martine Cuypers
  • Engels
  • E-book
  • 9780226161518
  • 08 maart 2019
  • Adobe ePub
Alle productspecificaties
  • Je leest ebooks gemakkelijk op je Kobo e-reader, of op je smartphone of tablet met de bol.com Kobo app. Let op! Ebooks kunnen niet geannuleerd of geretourneerd worden.

Samenvatting

Highly acclaimed as translators of Greek and Sanskrit classics, respectively, David Grene and Wendy Doniger O'Flaherty here present a complete modern translation of the three plays comprising Aeschylus' Orestia and, with the assistance of director Nicholas Rudall, an abridged stage adaptation. This blanced and highly successful collaboration of scholars with a theater director solves the contemporary problems of translating and staging the Orestia, which originally was written to be performed in Athens in the first half of the fifth century B.C.

While remaning faithful to the original Greek, Grene and O'Flaherty embrace a strong and adventurous English style, vivid and visceral. The language of this extraordinary translation, immediately accessible to a theater audience, speaks across the centuries. Premiered at Chicago's Court Theater in 1986 under Rudall's direction, the stage adaptation of the Orestia proved eminently playable.

This new adaptation of the orestia offers a brilliant demonstration of how clearly defined goals (here, the actor's needs) can inspire translators to produce fresh, genuine, accessible dramatic texts. The resulting work provides complete and accurate texts for those who cannot read the original Greek, and it transforms the Orestia into an effective modern stage play. With interpretive introductions written by the translators and director, this new version will be welcomed by teachers of translation courses, by students of Greek and world drama in general, and by theater professionals.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
E-book
Oorspronkelijke releasedatum
08 maart 2019
Ebook Formaat
Adobe ePub
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Rodney Merrill
Tweede Auteur
Aeschylus
Co Auteur
Ms Martine Cuypers
Hoofdredacteur
Alan Shapiro
Tweede Redacteur
Peter Burian
Hoofduitgeverij
University Of Chicago Press

Vertaling

Eerste Vertaler
Hugh Lloyd-Jones
Tweede Vertaler
J. Michael Walton
Originele titel
AESCHYLUS:ORESTEIA _P1

Lees mogelijkheden

Lees dit ebook op
Android (smartphone en tablet) | Kobo e-reader | Desktop (Mac en Windows) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet)

Overige kenmerken

Studieboek
Nee

EAN

EAN
9780226161518

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Ebook
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Algemene boeken

Reviews
Nog geen reviews
Hoe controleren en plaatsen wij reviews? Hoe controleren en plaatsen wij reviews?

Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.

Waarom een goede keuze?

Wij vinden dit artikel een goede keuze, want het heeft positieve eigenschappen vergeleken met soortgelijke artikelen, zoals keur- of kenmerken op sociaal en ecologisch gebied.

Keur- of kenmerken

  • Digitaal boek
Lees meer over ons Goede Keuze-label

Kies gewenste uitvoering

Kies je bindwijze Bekijk alle bindwijzen (17)
E-book €18,99 E-book €2,99 E-book in Kobo Plus Gratis voor abonnees Luisterboek €14,99 Paperback €14,99

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 18 euro en 99 cent.
Direct beschikbaar
Verkoop door bol
Ebook
  • E-book is direct beschikbaar na aankoop
  • E-books lezen is voordelig
  • Dag en nacht klantenservice
  • Veilig betalen
Houd er rekening mee dat je downloadartikelen niet kunt annuleren of retourneren. Bij nog niet verschenen producten kun je tot de verschijningsdatum annuleren.
Zie ook de retourvoorwaarden

Anderen bekeken ook

Bekijk de hele lijst

Alle bindwijzen en edities (17)

  •
    E-book
    2019
    2,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2019
    18,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2017
    2,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2017
    2,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2015
    2,23
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2015
    0,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2014
    10,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    2014
    20,99
    Direct beschikbaar
  • E-book
    1984
    10,99
    Direct beschikbaar
  • Digitaal luisterboek
    2020
    14,99
    Direct beschikbaar
  • Digitaal luisterboek
    2006
    11,99
    Direct beschikbaar
  • Paperback
    2018
    14,99
    Uiterlijk 12 juni in huis Tooltip
  • Paperback
    2018
    27,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • Paperback
    2007
    4,99
    Uiterlijk 11 juni in huis Tooltip
  • Paperback
    2004
    14,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • Paperback
    1977
    7,81
    Uiterlijk 11 juni in huis Tooltip
  • Hardcover
    2018
    23,99
    Uiterlijk 11 juni in huis Tooltip