Arabieren kijken de alledaagse revolutie

Met de verwachting om een inkijk te krijgen in de Arabische wereld kocht ik, na Bouazza ook
nog bij het programma kunststof te hebben gehoord, het boek Arabieren kijken.

Inmiddels ben ik bij bladzijde 70 en ben inmiddels zo'n 500 Arabische namen van filmsterren, toneelspelers, regisseurs, zangers, zangeressen, films etc tegengekomen. De opsomming van Arabische filmsterren, toneelspelers, regisseurs, zangers, zangeressen, films etc zullen wellicht voor Arabische lezers herkenning en een bepaald gevoel oproepen. Voor mij als Nederlander is het een niet te recapituleren opsomming van namen waarvan de strekking maar niet duidelijk wil worden.

Laat u zich echter niet door het bovenstaande weerhouden het boek aan te schaffen.
Na pagina 70 krijgt u wellicht wel het beloofde inzicht in het leven van de Arabische Henk en Ingrid. Vooralsnog begrijp ik dat ze alleen naar filmsterren, toneelspelers, regisseurs, zangers, zangeressen, films etc kijken en luisteren.
Ik geef het na 70 pagina's op.

Als het boek na pagina 70 het beloofde dagelijkse leven in de Arabische wereld laat zien en dus een ander boek wordt dan hoor ik dat vanzelfsprekend ook graag.

Wie een kijkje wil nemen in het alledaagse leven van 'de Arabier' doet er goed aan de krant neer te leggen en de tv uit te zetten. Open in plaats daarvan het boek van Hassnae Bouazza en kom tot de schokkende ontdekking dat er meer te zien is dan de schreeuwende baardmannen, onderdrukte vrouwen en brandende vlaggen die we dagelijks voorgeschoteld krijgen. Veel meer. Bouazza neemt de lezer mee op een reis door de Arabische wereld, een wereld die lang zo homogeen en duister niet is als de gangbare media ons doen geloven. Dit doet zij aan de hand van o.a. populaire tv-programma's (werkelijk hilarisch zijn haar beschrijvingen van de populaire soaps) en de film- en muziekindustrie. Beeldend schetst zij de populaire cultuur, de beleving van seksualiteit, de diverse uitingen van religie in het dagelijks leven aldaar. Ontroerend zijn de persoonlijke anekdotes die, vaak met een dosis humor geschreven, door het hele boek lopen.
Wie aan het begin van het boek een beeld heeft van 'de' Arabier, die zal aan het eind beseffen dat deze niet bestaat. De Arabische wereld blijkt vele malen diverser en moderner - ja, ook de vrouw - dan wat wij dagelijks voorgeschoteld krijgen. Zoals Joris Luyendijk al zei: het zijn net mensen.
Met Arabieren kijken heeft Hassnae Bouazza een prachtboek afgeleverd, een broodnodig tegengeluid dat eigenlijk iedereen zou moeten horen.

Arabieren Kijken is een van de interessantste boeken die ik in tijden gelezen heb. Ik heb er ontzettend veel van geleerd. Er ging een hele wereld voor me open.
Het boek is ontzettend vlot geschreven, waardoor ik het in één ruk heb uitgelezen. Het is humoristisch en soms zelfs ontroerend. Bouazza vertelt ons over de Arabische wereld aan de hand van haar persoonlijke ervarningen; ze weet waar ze het over heeft.
Ik ben nu al een paar uur aan het YouTuben omdat ik enorm nieuwsgierig ben naar de films en artiesten die in het boek genoemd worden. Zelfs als je het boek uit hebt, hoef je de Arabische wereld dus gelukkig nog niet gedag te zeggen!
Bouazza wil een ander beeld van de Arabische wereld laten zien, en dat is zeker gelukt. Maar ze heeft geen oogkleppen op. Ze uit ook kritiek. Alleen worden echt niet alle vrouwen onderdrukt. De Arabische vrouw is hartstikke sterk. Dat is ook wel eens verfrissend om te lezen!
Ik vind het bijna jammer dat ik niet deelgenoot ben geweest van al die veranderingen in de loop der jaren, maar dankzij dit boek ben ik zoveel wijzer geworden.

Dit boek biedt een hele interessante blik in de Arabische wereld. En heel praktisch, ik heb antwoord gekregen op dingen die ik tegen ben gekomen. Soms is het een droge opsomming van zaken, die wel eens veel te lang is en maar doorgaat en doorgaat. Daardoor beetje saai.

Dankzij dit boek heb ik op m'n gemak en ongedwongen kunnen rondkijken in de Arabische wereld van vandaag. Een veelzijdige wereld die ik niet goed ken, maar waarnaar ik altijd wel nieuwsgierig ben geweest. Behalve dat Hassnae goed schrijft, stelt ze zich kwetsbaar op en geeft ze heel veel bijzondere, boeiende informatie. Ik durf rustig te stellen dat mijn blik dankzij dit boek is verruimd en ook zachter is geworden. En ja, dat is uiteindelijk het doel van een goed boek: de lezer verpozen en wijsheid meegeven. Dat doet Hassnae met humor en zonder oordeel. Knap! Ondertussen weet ik dat jongeren en studenten met elkaar in discussie gaan over Arabieren Kijken. Een mooi compliment! Voor iedereen die open staat voor een andere blik, is dit boek echt een aanrader.

Van de eerste tot aan de laatste letter in één adem uitgelezen. Haar vlotte schrijfstijl met humor en een flink sausje zelfspot en zo nu en dan een zeer kritische analyse, klampte dit boek zich om mij heen en wilde maar niet loslaten. Een cultuur waar wij eigenlijk nog maar heel weinig vanaf weten. Hassnae houdt ons hier een spiegel voor. Arabieren zijn net mensen. Een heel ander beeld, dan wat ons bij Pauw en Witteman, GeenStijl, Telegraaf, Hans Jansen, Afshin Ellian en consorten wordt voorgeschoteld. Een dikke tip als je jezelf het woestijnzand uit je ogen wilt wrijven.

Aan de reviewers hier boven, herken ik geen enkele letter uit het boek. Op bladzijde 70 wordt juist ingegaan op de tweestrijd, dat ontstond tijdens de val van Mubarak. De politieke strijd tussen arm en rijk, de moslim (met al zijn varianten), de kopten en niet gelovigen binnen Egypte. Misschien hebben de anonieme reviewers een hele andere agenda te dienen, dan werkelijk het boek gelezen te hebben en daar een fijn eerlijke review te schrijven.

Kan niet wachten tot het volgende boek van Hassnae.

Ik heb Arabieren Kijken in één avond uitgelezen. Het is een lekker vlot geschreven, humoristisch en bij vlagen ook ontroerend boek over de gewone man en vrouw in de Arabische wereld. Wat het allemaal extra cachet geeft zijn de openhartige anekdotes uit Bouazza's eigen leven, waarbij ze niet schuwt de lezer deelgenoot te maken van haar eigen twijfels en wroegingen als het gaat om seksualiteit en geloof, en haar eigen strijd tegen conservatieve moslims.

Bouazza laat niet alleen de vrolijke kant van de Arabische wereld zien, ze heeft wel degelijk ook oog voor fundamentalisme, vrouwenonderdrukking en dictatuur. Arabieren Kijken geeft wel een completer beeld. Want er zijn ook vrouwen die voor hun rechten vechten, en daarbij winst boeken. En soms kun je ook gewoon lachen om opvattingen en tradities die misschien wat achterlijk zijn in de ogen van een Europeaan of Amerikaan, maar waar ook in de Arabische wereld zelf inmiddels door velen met gefronste wenkbrauwen naar wordt gekeken.

Absolute aanrader. Heerlijk onderhoudend boek.