De jongen, de mol, de vos en het paard Ebook Tooltip Vertaald door Arthur Japin

Afbeeldingen

Inkijkexemplaar

Artikel vergelijken

  • Nederlands
  • E-book
  • 9789026623974
  • 04 april 2020
  • EPUB met digitaal watermerk
Alle productspecificaties
  • Je leest ebooks gemakkelijk op je Kobo e-reader, of op je smartphone of tablet met de bol.com Kobo app. Let op! Ebooks kunnen niet geannuleerd of geretourneerd worden.

Samenvatting

De beste leeservaring voor dit ebook heb je in de bol.com Kobo app.

'De jongen, de mol, de vos en het paard' van Charlie Mackesy is een prachtig verhaal over vriendschap, liefde en jezelf zijn, poëtisch vertaald door Arthur Japin.


"Wat wil jij worden als je groot bent?' vroeg de mol. "Lief,' zei de jongen. "De jongen, de mol, de vos en het paard' van Charlie Mackesy is een moderne fabel voor jong en oud. De 100 illustraties en de poëtische teksten vertellen het verhaal van een bijzondere vriendschap, tussen de jongen en de drie dieren. De universele lessen die ze samen leren zijn stuk voor stuk levenswijsheden. De Nederlandse editie van "The Boy, the Mole, the Fox and the Horse' is prachtig vertaald door Arthur Japin, waardoor de teksten nog dichterbij komen. Een moderne klassieker, die je kijk op het leven verandert.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
nl
Bindwijze
E-book
Oorspronkelijke releasedatum
04 april 2020
Ebook Formaat
EPUB met digitaal watermerk
Illustraties
Met illustraties

Betrokkenen

Hoofdauteur
Charlie Mackesy
Tweede Auteur
Arthur Japin
Hoofduitgeverij
Kokboekencentrum Non-Fictie

Vertaling

Eerste Vertaler
Arthur Japin
Tweede Vertaler
Arthur Japin
Originele titel
The boy, the mole, the fox and the horse

Lees mogelijkheden

Lees dit ebook op
Desktop (Mac en Windows) | Kobo e-reader | Android (smartphone en tablet) | iOS (smartphone en tablet) | Windows (smartphone en tablet) | Overige e-reader

Overige kenmerken

Editie
1
Studieboek
Nee
eWaste
Nee

EAN

EAN
9789026623974

Reviews

Gemiddelde van 624 reviews
542
49
8
13
12
  • Magie!

    Positieve punten

    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven

    De jongen, de mol, de vos en het paard. Door Charlie Mackesy.

    Ik zag dit boek al vaak voorbij komen, iedereen bleek laaiend enthousiast. Ook Elizabeth Gilbert en nog veel andere vrouwen waren fan, vrouwen van wie ik dan weer fan ben. Ik kwam het boek zo vaak tegen dat ik het ‘uit eeuwige armoede’ ook maar eens ter hand nam.

    Wow.

    Wow. Punt.
    Meer kan ik eigenlijk bijna niet zeggen, om dit pareltje niet te kort te doen. Hoe een paar slordige (maar oneindig ontroerende) tekeningen en wat eenvoudige (maar liefdevolle wijze) woorden zo iemand kunnen raken. Indrukwekkend. Je moet huilen, lachen, voelt je warm worden, omarmd worden. Eenzaamheid verdwijnt, net als verdriet en angst. Vleugels verschijnen.

    Je leest. Je komt aan de laatste pagina en je begint opnieuw.
    Misschien vooraan, misschien zo maar ergens in het midden. Want elke pagina is raak. Spaar ze op als dure pralines. Dien ze jezelf met mondjesmaat toe, als een medicijn. Geniet. Wees lief voor jezelf en lees De jongen, de mol, de vos en het paard!

    Punt.

    Vond je dit een nuttige review?
    426
    47
  • Hartverwarmend

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • Mooi vormgegeven
    • hartverwarmend
    • voor jong en oud
    • prachtig cadeau
    • hartverwarmend
    • voor jong en oud
    • prachtig cadeau
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Dit boek heeft mijn hart gestolen! Zo mooi! Zo ontroerend en soms ook grappig. Elke uitspraak van de mol en het paard heeft me geraakt. Zo’n boek die eigenlijk op je nachtkastje hoort om elke dag weer even door te bladeren en de liefde, wijze woorden tot je door te laten dringen. Voor jong en oud! Ik zou het boek iedereen wel cadeau willen doen!

    Vond je dit een nuttige review?
    208
    15
  • een boekenpareltje

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven
    • Mooi vormgegeven
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Toen ik dit boek voorbij zag komen was ik meteen getriggerd, door de cover alleen al. Een tekening van een jongen een mol een vos en een paard, die meer zegt dan woorden. De glimmende titel er boven en de naam van de auteur in de glimmende letters eronder, geven het boek een luxe uitstraling en het roept gewoon naar je om opgepakt te worden. Een prachtig stevig gebonden boek voor jong en oud. Door de dikke bladzijden is het boek vrij zwaar, maar blijft het ook langer mooi, zeker als kinderen het vast houden om te lezen. De binnenkant begint met een pagina waar bladmuziek op gedrukt staat, met tekeningen van de hoofdrolspelers uit het verhaal op en tussen de notenbalken getekend. Prachtig. Ik begon met lezen en zag dat de inleiding best wel lang was, maar het begon zo leuk dat ik wel door wilde lezen.

    "Je bent net bij het begin begonnen, wat indrukwekkend is, want ik begin zelf meestal in het midden en lees nooit introducties."

    Of het stukje

    "Begin gerust middenin Klad er maar op, kreuk de hoeken en laat het goed beduimeld achter."

    Een boek wat je dus een persoonlijke touch kunt geven, maar ik geloof niet dat ik dat zou doen. Met een lach op mijn gezicht las ik verder en met een lach en een traan op mijn wang sloot ik het boek. Een boek wat eigenlijk iedereen, zeker in deze corona tijd, zou moeten lezen. De prachtige illustraties en de mooi geschreven tekst, of het persoonlijk voor jou is geschreven en niet is gedrukt, laten je genieten. Het lezen van dit pareltje laat ook voor volwassenen de ogen open gaan.

    Vier vrienden, een jongen en drie dieren, die door hun verschillende karakters en uiterlijk prima bij elkaar passen en elkaar aanvullen, wanneer zij zich eenzaam voelen of vragen hebben. Vriendschap voert de boventoon. Heel veel tekeningen met kleine stukjes tekst, die je laten nadenken over simpele dingen uit het leven.

    “Raar eigenlijk, wij zien alleen onze buitenkant, maar bijna alles gebeurt van binnen.”

    Zwarte en gekleurde ecoline pentekeningen maken dit boek tot het pareltje dat niet in je verzameling mag ontbreken. Zelden heb ik zo’n mooi boek in handen gehad. De Nederlandse editie van “The Boy, the Mole, the Fox and the Horse’ is vertaald door Arthur Japin en is werkelijk prachtig verwoord. Een boek dat je steeds kunt oppakken, kunt bewonderen en koesteren wanneer je je gedachten over de teksten laat gaan.

    “We wachten vaak tot iemand iets liefs doet….maar lief zijn voor jezelf kan nu beginnen”

    Blijf thuis en lees een boek,

    lieve leesgroet Caroline

    Vond je dit een nuttige review?
    166
    30
  • Levenslessen voor alle leeftijden

    Positieve punten

    • Leerzaam
    • levenslessen

    Dit is een ontroerend boek met levenslessen voor alle leeftijden. Mooi als je kinderen dit al mee kunt geven. Ik had het al in het Engels en heb het ook in het Nederlands gekocht. En cadeau gedaan aan de beste vriendjes van mijn zoon. Een grote, stoere vader was in tranen... zo mooi. Dit boek is vanaf nu mijn kraamcadeau.

    Vond je dit een nuttige review?
    100
    10
  • Een omhelzing in boekvorm.

    Positieve punten

    • Leerzaam
    • Mooi vormgegeven

    Ik moet mij bedwingen om niet iedereen die ik liefheb dit boekje kado te geven!

    Vond je dit een nuttige review?
    78
    4
  • Sprookjesachtig mooi

    Positieve punten

    • Grappig
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven
    • lief
    • lief
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Een boek om in 1 adem uit te lezen, of je nu 8 of 88 bent. Bijna iedere bladzij is een poster aan de muur waard. Prachtige levenswijsheden uit de mond van een jongen, een mol, een vos en een paard!

    Vond je dit een nuttige review?
    60
    0
  • levenslessen van een bijzonder viertal

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven
    • ontroerend
    • mooie tekeningen
    • mooi van eenvoud
    • Mooi vormgegeven
    • ontroerend
    • mooie tekeningen
    • mooi van eenvoud
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Dit boek gaat over vriendschap, het leven en eigenlijk zoveel meer, Een jongen ontmoet een aantal dieren en terwijl ze tijdens een wandeling in gesprek gaan over het leven ontdekken ze het leven zelf.. De schrijver hoopt dat met het lezen van dit boek jou aanmoedigt om onbevreesd te leven. Dat is een grote wens maar het boek en zijn tekeningen en teksten stralen een soort rust en vertrouwen uit. Een vleugje humor in sommige teksten zoals de mol die taartjes heeft gebakken voor een verjaardag maar dat die er niet meer zijn, maakt dat je heerlijk kunt relativeren.
    Er zit veel variatie in tekeningen en teksten.

    Dit is een boek om nooit meer weg te leggen, de plaatjes keer op keer te bekijken en op verschillende momenten in jouw leven.
    Elke bladzijde is een schilderij op zich en je vergeet soms om verder te bladeren. Ik houd van dit type tekeningen en ben wel benieuwd naar de Engelse teksten, of die nog meer binnenkomen….. Je zou bijna wensen dat het ansichtkaarten waren zodat je jouw geliefden met de teksten kunt bemoedigen.
    Charles Mackesy heeft een bijzonder boek geschreven en getekend waar veel mensen troost en ook plezier uit zullen halen.

    Vond je dit een nuttige review?
    57
    0
  • dit boek maakt de wereld mooier

    Positieve punten

    • Grappig
    • Leerzaam
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven
    • mooie levenswijsheden
    • Mooi vormgegeven
    • mooie levenswijsheden
    Toon alleen de eerste 3 punten

    Zelden heb ik zo’n bijzonder boek in handen gehad als De Jongen, de Mol, de Vos en het Paard. Echt een cadeautje voor jezelf, je gezin of een ander. Ik krijg van hier een geluksgevoel van, alsof ik de hoofdprijs in de loterij gewonnen heb.
    De kaft is al beeldschoon om te zien. Gouden letters, een mooie stevige kaft, een lettertype waardoor het lijkt alsof het met de hand geschreven is. Dat komt heel persoonlijk over op mij als lezer. Met donkerblauw linnen is de rug van het boek gebonden, doet Engels aan, een beetje het “Winnie de Pooh”- gevoel. De bladzijden zijn vervaardigd van stevig papier, dat pakt lekker vast voor de jongere lezers. De vertaling is van de hand van Arthur Japin, wat prachtig verwoord allemaal!
    Dit boek bevat veel wijsheden, is een prenten boek over vriendschap, liefde en troost. De unieke prenten zijn een lust voor het oog. Sommige tekeningen zijn ingekleurd, andere weer zwart-wit. Dit prentenboek wil je gewoon niet aan de kant leggen. Het maakt niet uit, of ik voorin, achterin of in het midden begin met lezen: het raakt me, het ‘pakt’ me, het inspireert me. Ik vind het gewoon een lievelingsboek.
    Dit boek is voor mij een “hebbeding” en ik kan geen kritisch woord over dit boek kwijt. Voor mij is dit het prototype van een perfect boek, vol humor, tederheid en liefde. De wereld wordt er een stukje mooier van.

    Vond je dit een nuttige review?
    90
    33
  • Geweldig door zijn eenvoud!

    Positieve punten

    • Leerzaam
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven

    Voor Moederdag gekregen....mijn zoon zei “dit is echt wat voor jou!”
    Het is zo mooi, zo waar, zo simpel en gelijkertijd is dit waar het in het leven om draait. Een boek om met regelmaat nogmaals door te bladeren, te lezen. Iedereen herkent zich vast wel ergens in en iedereen doet er toe! Echt een aanrader!

    Vond je dit een nuttige review?
    41
    5
  • Super inspirerend, en geeft rust

    Positieve punten

    • Leerzaam
    • Fantasierijk
    • Mooi vormgegeven

    Als ik me onrustig/opgejaagd voel pak ik dit boek erbij, en brengt het me weer terug naar de essentie van het leven: wat is nu echt belangrijk? Het geeft me veel rust en inspiratie hoe in het leven te staan. Je zou eigenlijk bepaalde bladzijden eruit willen scheuren en door je hele huis op willen hangen. Zodat je er steeds aan herinnerd wordt.

    Vond je dit een nuttige review?
    42
    6

Prijsinformatie en bestellen

Niet leverbaar

Ontvang eenmalig een mail of notificatie via de bol app zodra dit artikel weer leverbaar is.

Houd er rekening mee dat het artikel niet altijd weer terug op voorraad komt.

Vaak samen gekocht

Lijst met gekozen artikelen om te vergelijken

Vergelijk artikelen