Moussa of de dood van een Arabier

Boek omdraaien
Auteur: Kamel Daoud
Uitgever: Ambo|Anthos
  • Nederlands
  • 1e druk
  • 9789026332890
  • oktober 2015
  • Hardcover
  • 149 pagina's
Alle productspecificaties

Kamel Daoud

Kamel Daoud (1970) isjournalist voor de Quotidiend’Oran, een van de belangrijksteFranstalige dagbladenvan Algerije. Zijnartikelen worden wereldwijdgepubliceerd, onderandere in Libération, Le Mondeen The New York Times. Daoudwoont en werkt in Oran,Algerije. Op bol.com vind je alle boeken van Kamel Daoud, waaronder het nieuwste boek van Kamel Daoud.

Samenvatting

Met Moussa of de dood van een Arabier heeft Kamel Daoud een stem gegeven aan "de Arabier' uit de Franse klassieker De vreemdeling van Albert Camus. Haroen wordt al zijn hele leven gekweld door de zinloze moord op zijn broer door Meursault, de beruchte antiheld uit Camus' roman. Haroen besluit zijn broer uit de anonimiteit te halen door hem een naam te geven: Moussa. En een stem, die de gebeurtenissen beschrijft die leidden tot Moussa's dood op een oogverblindend Algerijns strand. De roman Moussa of de dood van een Arabier is tegelijkertijd een liefdesverklaring aan en overpeinzing van de Arabische identiteit, waarin het kolonialisme en de druk van het geloof een grote rol spelen. Kamel Daoud won met Moussa of de dood van een Arabier de Prix Goncourt du Premier Roman 2015.

Recensie(s)

Over de kant van het naamloze slachtoffer van Meursault, de dolende hoofdpersoon uit 'De vreemdeling', de klassieke roman uit 1942 van Camus (1913-1960), die op het strand van Algiers impulsief een 'Arabier' dood schoot. De opzet van de Algerijnse journalist Kamel Daoud (1970) is nu deze onbekende een identiteit te geven en de familiale en maatschappelijke spanningen te volgen, zoals beleefd vanuit het perspectief van zijn inmiddels bejaarde broer Haroun. Diens monoloog is doordesemd van zijn opgekropte frustraties die betrekking hebben op de schim die resteert van zijn broer Moussa, de verbittering van zijn moeder en zijn afkeer van religie. Zijn daardoor verminkte leven lijkt vanaf de op 'De vreemdeling' geïnspireerde beginzin tot en met een uit wraak gepleegde moord gespiegeld te zijn aan dat van Meursault. Dat levert als welgestileerd pendant van Camus' roman een veelzeggend tweeluik op, bekroond met de 'Prix Goncourt du premier roman 2015'. Zo vult zich het thema postkoloniale verwarring met de scherven uit de breuk tussen verleden en heden. Deze internationale bestseller is inmiddels getroffen door een fatwa.

Menno Gnodde

Lees de eerste pagina's

4.5
van de 5
6 reviews
0
0
0
3
3
11
  • Goede verhaallijn
    2
  • Meeslepend verhaal
    2
  • Goede kwaliteit
    2
  • Voordelige koop
    2
  • duurzaam
    2
  • mooi liefdevol geschreven
    1
1
  • soms te langdradig
    1
Toon meer punten Toon alleen de eerste 3 punten
  • Lees De Vreemdeling en Moussa als een geheel.
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    In de vijftiger jaren had ik het boek "De Vreemdeling" van Camus wel gelezen, maar de inhoud was ik kwijt, evenals het boek. Dat heb ik toch maar weer gekocht en dat is zeer de moeite waard. Daarna ben ik "Moussa "gaan lezen en dan is het boek nog mooier en begrijpelijker.Eigenlijk is dat deel 1 en 2 . Bezien van uit de Vreemdeling en daarna vanuit Moussa.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • De vreemdeling deel 2.
    • Fantasierijk
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn

    Geschreven bij Moussa, of de dood van een Arabier

    Dit boek gaat min of meer verder waar de vreemdeling van Camus eindigt. Buitengewoon mooi taalgebruik (hulde aan de vertaler). Om het boek goed tot je door te laten dringen is het wel noodzakelijk EERST de Vreemdeling te (her)lezen.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • mooi boek!
    • Meeslepend verhaal
    • Goede verhaallijn
    • verassend

    Geschreven bij Moussa, of de dood van een Arabier

    Ik vond het een mooi, indringend en verrassend boek. Een aanrader voor als je De Vreemdeling van Camus mooi vond.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Moussa of de dood van een arabier
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal
    • mooi liefdevol geschreven
    • mooie zinnen met diepgang
    • soms te langdradig
    Toon alle punten Toon alleen de eerste 3 punten

    heel mooi ,lief geschreven en hij weet de spanning er tot het eind in te houden (de ontknoping).Soms wat te langdradig

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Camus en Douad "tijdgenoten"?
    • Goede kwaliteit
    • Voordelige koop
    • duurzaam

    Mooie uittgave, mooie taal.

    Vond je dit een nuttige review?
    0 0 Ongepaste review?
  • Prachtig boek van Kamel Daoud
    • Fantasierijk
    • Goede verhaallijn
    • Meeslepend verhaal

    Kamel Daoud heeft zijn eerste boek geschreven, het is indringend en fijngevoelig. Een aangrijpend verhaal, doorspekt met mooie overwegingen.
    Het boek komt niet tot zijn recht, wanneer je niet eerst van Albert Camus het verhaal “De vreemdeling” hebt gelezen. Camus schreef dit verhaal meer dan een halve eeuw geleden toen Algerije nog een kolonie was van Frankrijk. Daoud daarentegen schrijft zijn boek in 2013 als Algerije alweer jaren onafhankelijk is. Daoud is Algerijn en schrijft vanuit grote verontwaardiging, Camus beschuldigend dat hij in “de Vreemdeling” schrijft over “een” Arabier. Hoezo? Hebben de inwoners van Algerije geen naam??
    Daoud schrijft in de ik-vorm en verzint (!) daarbij dat hij de veel jongere broer is van de Arabier zonder naam. Dit ingenieus geschreven boek gaat over de vraagstukken van deze tijd: racisme en vreemdelingenhaat.

    Vond je dit een nuttige review?
    3 4 Ongepaste review?

Productspecificaties

Inhoud

Taal
Nederlands
Bindwijze
Hardcover
Verschijningsdatum
oktober 2015
Druk
1e druk
Afmetingen
20,8 x 13,4 x 2,2 cm
Aantal pagina's
149 pagina's
Illustraties
Nee
ISBN13
9789026332890
Kaarten inbegrepen
Nee

Betrokkenen

Auteur
Kamel Daoud
Uitgever
Ambo|Anthos

Vertaling

Vertaald door
Manik Sarkar Manik Sarkar

EAN

EAN
9789026332890

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Gemiddelde leestijd
4 h

Je vindt dit artikel in

Categorieën
Studieboek of algemeen
Algemene boeken
Nieuw of tweedehands
Tweedehands, Nieuw
Verschijningsvorm
Hardcover
Type boek
Klassiekers
20, 99
2 - 3 dagen Tooltip
Verkoop door bol.com
  • Gratis verzending
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Ophalen bij een bol.com afhaalpunt mogelijk
  • Dag en nacht klantenservice
  • Cadeautje? Laat het voor je inpakken en bezorgen
Andere verkopers (13)
Snelste levering
2 - 3 dagen
Snelste levering
Tweedehands
Goed vanaf € 10,95
Tweedehands

Vaak samen gekocht

Vragen en antwoorden (0)