Vlucht naar Libanon

In Vlucht naar Libanon staan de zussen Rosa en Sylvie centraal. De zussen zijn zo tegengesteld als maar kan. Rosa is een sociaal bewogen vrouw, terwijl Sylvie haar dagen slijt met de gedachte aan die designerschoenen die ze wil kopen.

Wanneer Rosa, ondanks dat haar vriend Jacques het daar in het geheel niet mee eens is, haar droom achterna gaat en naar Libanon vertrekt om daar les te gaan geven op een basisschool in een vluchtelingenkamp, betekent dat het einde van haar relatie. Stond hij in eerste instantie achter haar besluit, toen het plan serieuze vormen aannam, kwam hij met tal van bezwaren. Ook Sylvie snapt het besluit van haar zus niet.

Toch gaat Sylvie, op aandringen van Rosa, haar zus bezoeken in het vluchtelingenkamp. De overgang voor de verwende Sylvie kan niet groter zijn. Ze vindt Libanon maar niks en gaat zelfs eerder naar huis dan gepland. Eenmaal thuis blijken de omstandigheden in Libanon haar niet los te laten. Die ommekeer in besef is met name ontstaan toen de zussen door Steve (een medewerker van de hulpverleningsorganisatie) werden meegenomen naar een kamp, waar zich een vrouw in barensnood bevond. Voor Rosa kwam er op dat moment te veel onverwerkt verdriet boven en zij vluchtte de tent uit, hetgeen haar zeer kwalijk werd genomen. Tot ieders verbazing was het Sylvie die eraan meewerkte de bevalling tot een goed einde te brengen. In dat kamp ontmoet Sylvie bovendien Adel op wie ze tot over haar over verliefd wordt.

“Ik struikel over mijn voeten als ik zie dat Adel me volgt, de tuin uit en de straat op. Mijn benen voelen aan alsof ze van rubber zijn en me niet meer willen dragen. Zo vervelend dat die man dit effect op me heeft.”

Doordat Sylvie, eenmaal weer in Nederland, wordt bestookt door Jacques, over het feit dat Steve een gevaar vormt voor Rosa, besluiten zij samen naar Libanon te gaan om Rosa te waarschuwen en haar te beschermen.

“Nu huil ik echt. Voor het eerst sinds dat vreselijke nieuws huil ik, terwijl iemand me vasthoudt. Voor het eerst ben ik niet alleen met mijn verdriet.”

Vlucht naar Libanon is een schrijnend en prachtig verhaal dat de omstandigheden in het vluchtelingenkamp fraai weergeeft, maar tevens allerlei onderhuidse emoties tentoonspreidt én een fijne dosis romantiek herbergt. Welk onverwerkt verdriet draagt Rosa bijvoorbeeld met zich mee en waarom is Jacques nog steeds zo begaan met haar? Wat is er met Steve aan de hand en hoe gaat Sylvie om met haar gevoelens voor Adel? Blijkt hun liefde een onmogelijke of weten zij de cultuurverschillen te overbruggen?

Vlucht naar Libanon is een coproductie van een tweetal auteurs. Nu heb ik er altijd bewondering voor wanneer twee schrijvers samen aan een boek werken, maar deze twee hebben kans gezien er werkelijk een eenheid van te smeden. Nergens is er een verschil in stijl of inzicht merkbaar. Chapeau.

De personages, en dan natuurlijk vooral de twee zussen die centraal staan in dit verhaal, komen goed uit de verf. Zeker de ommekeer van Sylvie is beeldend uitgelicht. De schrijfstijl is vlot en toegankelijk en Vlucht naar Libanon geeft een goede kijk op de omstandigheden in vluchtelingenkampen. Kortom, Van der Ham en De Jager hebben een zeer fraai boek geschreven.

Over de auteurs
Esther van der Ham is uitgever (Droomvallei) van veelal wat complexere onderwerpen, auteur van de C-serie Controle, Contact, Confrontatie en Censuur, psychologische romans, schrijfboeken, kinderboeken en illustrator.

Elsbeth de Jager is moeder van twee volwassen kinderen. Ze schrijft columns over ervaringen uit het dagelijks leven, en romans. Ze is docent Poëzie en docent Creatief Schrijven (verbonden aan Laudius). Zij heeft diverse boeken uitgebracht bij Droomvallei Uitgeverij.

Uitvoering
Droomvallei Uitgeverij
ISBN: 9789492844477
Paperback, 250 pagina’s

Wat een mooie cover met een foto van 2 zussen die samen lopen. Deze twee meiden staan centraal in een verhaal waarin vele onderwerpen de revue passeren. Ik richt mij in de recensie vooral op hun verhaal.
Hoe verschillend kunnen zussen zijn? Dat blijkt wel uit dit verhaal, Rosa en Sylvie zitten allebei in Libanon. Rosa omdat ze ervoor gekozen heeft om op een school van vluchtelingenkinderen les te geven en Sylvie omdat ze haar zusje mist en op bezoek komt. Als er een vrouw moet bevallen komt er bij Rosa een nare gebeurtenis naar boven en Sylvie probeert te helpen waar ze kan.
De ogen van beide zussen worden geopend, de een ziet haar eigen geheim onder ogen en de ander ziet de ellende die zich dagelijks in deze kampen afspeelt. Dan is er nog een knappe medewerker van een hulporganisatie, Steve, hij lijkt charmant maar heeft ook een dubbele agenda.
Sylvie vlucht terug naar haar vertrouwde wereldje in Nederland. Ze is echter door de gebeurtenissen veranderd, ze mist een persoon heel erg en wil weer terug, Sylvie neemt de ex van Rosa, Jacques, mee om haar over te halen om weer naar Nederland te komen maar uiteindelijk maken ze allemaal een nieuwe keuze voor hun leven.
Het blijkt maar weer dat als je goed om je heen kijkt en ziet wat er speelt in de wereld om je heen, waar je ook bent, dat je dan de juiste keuzes kunt maken.

Ik raad deze roman aan aan mensen die meer willen weten over het leven van vluchtelingen in kampen, die verschillende meningen horen en het moeilijk vinden om zich een beeld bij deze situatie te vormen. Maar ik raad het ook aan aan mensen die houden van het lezen van een mooie roman met een duidelijke boodschap. Want dat heeft dit boek zeker.

Het boek heeft een mooie kaft die je gelijk in Libanon plaatst. Aan de voorkant een oosters plaatje van een oud huis, een poortje en als je door het poortje heenkijkt zie je loshangende draden, resten van een oorlog en in het poortje, in de schaduw twee vrouwen. Prima passend bij het verhaal over de twee zussen Rosa en Sylvie. Rosa is naar Libanon, gevlucht haast, uit haar relatie met Jacques. Lesgeven in een vluchtelingenkamp in Libanon, haar grote droom iets voor de mensheid betekenen. Sylvie is het compleet tegenovergestelde, een goede baan bij de bank. Haar leven bestaat uit one-night-stands en en merken als Prada en Louis-Vutton. Ze snapt niet waarom haar zus de vluchtelingen helpt. “ze moeten maar eens leren hun eigen boontjes te doppen in plaats van altijd hun hand op te houden bij het in hun ogen rijke Europa. Dat valt best mee. Ik kon de Louis Vutton-tas, die ik graag wilde hebben, deze maand niet eens kopen”. De ex van Rosa is tevens hoofd boekhouding bij de bank waar Sylvie werkt. Zo blijven Rosa en haar ex toch nog verbonden met elkaar.
In eerste instantie dacht ik dat ik een soort bouqetreeks in handen had, meisje op zichzelf gericht, prada, oesters en champagne, ex-vriend van haar zus pfff. Ik kon nergens een referentiekader vinden. Kon de beschreven gevoelens, emoties en gedachten totaal niet plaatsen, maar ben blij dat ik verder ben gaan lezen.
Rosa heeft haar zus gevraagd om een keer te komen kijken waar de ze woont en werkt en waarom ze zo enthousiast is over haar werk. Sylvie is het jammer genoeg gelukt om last minute een stoel te reserveren. Ze had stilletjes gehoopt dat dat het niet meer zou lukken. Ze haat alles dat haar comfortabele leventje omver gooit en kinderen zijn wel het allerergste. Dan komt ze in Libanon en dat gooit haar hele leven overhoop. In eerste instantie is er de ergenis over het slechte bed, dat er totaal geen comfort is en dat eten is al helemaal raar. Maar een gebeurtenis in het vluchtelingenkamp zet zowel Sylvie haar leven als dat van Rosa compleet op haar kop. Blijven Rosa en Sylvie vluchten of maken ze een keuze.
Het boek leest lekker weg. De schrijfstijl is eenvoudig maar bevat wel een aanknopingspunten om verder over na te denken. Er zijn korte hoofdstukken, in chronologische volgorde, met hier en daar een terugblik. De hele vluchtelingenproblematiek is voor mij wat ver van mijn bed inmiddels, zo van ik weet het nu wel, maar hiermee komt het toch weer dichterbij. Dat vind ik knap gedaan.
Kortom een prettig boek die je toch ook wel laat nadenken over de keuzes die je maakt.

Vlucht naar Libanon

Auteur(s) : Elsbeth de Jager, Esther van der Ham
Uitgeverij: Droomvallei Uitgeverij
ISBN : 9789492844477
Taal : Nederlands
Uitvoering : Paperback
Aantal pagina's : 250
Verschijningsdatum : april 2019
Thema : Hedendaagse levensstijl fictie; Moderne en hedendaagse fictie

Producten beschrijving:

Vlucht naar Libanon Twee zussen die vluchten ... maar waarvoor en hoe lang? Rosa boekt een vlucht naar Libanon. Ze gaat hiermee haar grote droom achterna: lesgeven op een basisschool in een vluchtelingenkamp. Maar tegelijk vlucht ze voor haar ex-vriend Jacques. Wanneer houdt Rosa op met vluchten voor haar gevoelens en durft ze de waarheid onder ogen te zien? Haar zus Sylvie heeft alles perfect voor elkaar: een goede baan bij een bank, vriendjes bij de vleet en luxe feestjes met veel champagne en kaviaar. De wereldproblemen zullen haar een zorg zijn, totdat ze door haar zus met de neus op de feiten wordt gedrukt en moet gaan kijken wat echt belangrijk is. Waarvoor kiest ze? Vluchten of blijven? Roman door Esther van der Ham en Elsbeth de Jager

Vraag aan Esther van der Ham en Elsbeth de Jager.
Hoe kwamen jullie op het idee om samen een boek te schrijven en dan nog wel over een “Vlucht naar Libanon”. Geen Alledaags onderwerp.
Esther: We waren naar Libanon geweest, naar de vluchtelingenkampen, om de boeken Jamil & Jamila te brengen. Op de terugweg in het vliegtuig hadden we het erover dat er zo weinig begrip is voor vluchtelingen cq bekend is over hen. Dus daarom hebben we dit boek geschreven.

Mijn bevindingen:
Cover: Bijzonder en roept bij mij vragen op. Ik wil dit boek lezen.
Index: Duidelijk lettertype wat ik prettig vind. Ook de hoofdstukken hebben een naam, dit maakt het geheel duidelijk en overzichtelijk.
Het verhaal:
Een mooi indringend verhaal over twee totaal verschillende zussen. Het verhaal is mooi en luchtig geschreven terwijl de boodschap verdrietig is maar dat maakt het boek niet zwaar. Je kunt naar mijn mening voelen dat Esther en Elsbeth weten waar ze het over hebben. Daardoor kan dit een waargebeurd verhaal zijn. Wat mij betreft is het verhaal niet af. Dit boek vraagt om een vervolg. Dus de boodschap aan Esther en Elsbeth: kom maar op met deel 2.
Dit boek is door beide dames met zoveel liefde en passie geschreven, dat voel je gewoon.
Van mijn krijgen jullie 5*

Ik heb genoten van deze roman. De op luxe ingestelde Sylvie bezoekt haar zus Rosa die in de vluchtelingenkampen in Libanon werkt. Voor Sylvie gaat er een wereld open die ze eerst helemaal niet wil leren kennen. Rosa heeft het prima naar haar zin in Libanon, echter zij zit met nogal wat onverwerkte emoties waarin haar ex een grote rol speelt. Beide personages maken een groei door. Het is duidelijk te merken dat de auteurs Libanon en de vluchtelingenkampen hebben bezocht. Dat geeft een extra diepgang aan het verder vlot lezende verhaal, waar wat mij betreft graag een vervolg op mag komen.