De man die twee keer doodging Luisterboek Tooltip Luisterboeken beluister je met de bol.com Kobo app.
Afbeeldingen
Artikel vergelijken
Uitgever: Cargo
- Nederlands
- Digitaal luisterboek
- 9789403165714
- 11 november 2021
Samenvatting
Het is weer donderdag, en de vier bejaarde leden van de moordclub verzamelen zich in het restaurant van hun verzorgingstehuis. Terwijl de flessen wijn op tafel komen hopen Joyce, Ibrahim en Ron dat Elizabeth een nieuwe cold case voor hen heeft – een moordzaak die ze als amateurspeurders kunnen gaan oplossen. Elizabeth is er echter met haar hoofd niet bij. Ze heeft een brief ontvangen van haar voormalige echtgenoot Douglas. Hij werkt voor de Engelse inlichtingendienst en is op de vlucht voor de maffia, vanwege een akkeffietje met 20 miljoen pond aan gestolen diamanten
Voordat de moordclub hem kan helpen wordt Douglas vermoord. De vier bejaarde speurneuzen zijn nu zelf het doelwit. Slagen ze erin de diamanten op te sporen voordat de moordenaar hen uit de weg laat ruimen?
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Digitaal luisterboek
- Oorspronkelijke releasedatum
- 11 november 2021
- Illustraties
- Nee
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Richard Osman
- Verteller
- Hymke de Vries
- Hoofduitgeverij
- Cargo
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Jan Pieter van der Sterre
- Tweede Vertaler
- Reintje Ghoos
Overige kenmerken
- Studieboek
- Nee
EAN
- EAN
- 9789403165714
Je vindt dit artikel in
- Serie
- Moordclub (op donderdag)
- Boek, ebook of luisterboek?
- Luisterboek
- Taal
- Nederlands
- Beschikbaar in Kobo Plus
- Beschikbaar in Kobo Plus
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Bar slechte vertaling, lees liever het origineel
Positieve punten
- Goede verhaallijn
- Grappig
- Op en top Engels
Negatieve punten
- Slechte vertaling
- Inconsequenties in de vertaling
Geschreven bij De man die twee keer doodging
De boeken van Richard Osman, zijn goed en vlot geschreven- echter deze vertaling is tenenkrommend. Uitgever CARGO en beide vertalers moeten zich diep schamen. Vooral details als de geheime boodschap in de brief, pag 259, wordt op 314 weer heel anders vertaalt. Eigenlijk zit er om de pagina wel een zinnetje wat niet lekker loopt/goed is vertaald. Ik had het boek in het Nederlands gekocht om door te geven aan een vriendin, maar kan hier toch niet mee aankomen. Voortaan lees ik weer het Engelse exemplaar.
Vond je dit een nuttige review?10 -
heerlijk
Positieve punten
- taal
- veelzijdig
- grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Net als het eerste boek - de moordclub (op donderdag) - is dit een heerlijk boek dat je niet kan wegleggen omwille van de boeiende schrijfstijl, de goed uitgewerkte karakters, de ongelooflijke avonturen en de onderkoelde Britse humor. Ik kijk uit naar het volgende werk van Osman.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Lekker lezen
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Heerlijk verhaal. Goede mix van spanning en humor. Intelligent geschreven.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Makkelijk geschreven.
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Een idee een spannend boek is voor een ieder niet gelijk.
Vond je dit een nuttige review?00 -
De moordclub (op donderdag)
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Hoewel het eerste deel van de moordclub ( op donderdag), leuker is, is ook dit boek echt de moeite waard!
Vond je dit een nuttige review?00 -
Heel veel leesplezier
Geschreven bij De man die twee keer doodging
De personages zijn geweldig!
Ik heb dit boek met heel veel plezier gelezen en hoop op een snel vervolg.Vond je dit een nuttige review?00 -
de man die 2x dood ging
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Leuk boek in de Moordclub op donderdag serie.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Fantastisch
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Perfect… wacht vol verwachting op derde deel
Vond je dit een nuttige review?00 -
Spannend
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Typisch Engelse setting. Je weet pas aan het eind wie de moordenaar is. Dit boek lees je in 1x uit.
Vond je dit een nuttige review?00 -
Heerlijk leesvoer
Positieve punten
- Spannend
- Grappig
Geschreven bij De man die twee keer doodging
Geweldige no nonsense boeken! Leuk, leest lekker en met een spannende twist.
Vond je dit een nuttige review?00
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 15 euro en 99 cent.- Kies uit meer dan 100.000 Nederlands- en Engelstalige luisterboeken
- Download de speciale bol Kobo app
- Luister je boek waar en wanneer je maar wilt – online en offline
- Dag en nacht klantenservice
- Veilig betalen
Anderen bekeken ook
Over de serie Moordclub (op donderdag)
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.