Metamorphoses

Ovid
Bron: Wikipedia. Beschikbaar onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen."
Résumé
A bold, transformative new translation of Ovid's classic
Ovid's epic poem has, with its timeless stories, inspired and influenced generations of writers and artists, from Shakespeare and Chaucer to Picasso and Ted Hughes. The events it describes - the flight of Icarus, the music of Orpheus, Perseus' rescue of Andromeda, the fall of Troy - speak toward the essence of human experience: of power, of fate and, most fundamentally, of transformation.
Stephanie McCarter's new rendering, the first female translation in over sixty years, places its emphasis on the sexual violence at the heart of the poem - nearly fifty of the epic's tales involve the rape or attempted rape of women. While past translations have often obscured or mitigated this fact, expressing Ovid's language in consensual terms, McCarter considers it explicitly, and so offers a powerful new exploration of this essential work.
Spécifications produit
Contenu
- Langue
- en
- Version
- Couverture rigide
- Date de sortie initiale
- 08 novembre 2022
- Nombre de pages
- 544
- Illustrations
- Non
Traduction
- Premier traducteur
- Deuxième traducteur
- Titre original
- Metamorphoses
Personnes impliquées
- Auteur principal
- Deuxième auteur
- Narrateur
- Illustrateur en chef
- Rédacteur en chef
- Deuxième rédacteur
- Editeur principal
- Deuxième édition
Informations sur le fabricant
- Nom du fabricant
- Penguin Random House Ireland Limited
- Adresse du fabricant
- Morrison Chambers, 32 Nassau Street - D02 YH68 - Dublin - IE
- Adresse e-mail du fabricant ou formulaire de contact en ligne
- productsafety@penguin.co.uk
- Informations sur le fabricant
- Les informations du fabricant ne sont actuellement pas disponibles
Autres spécifications
- Entreprise de production primaire
- Penguin Classics
- Hauteur de l'emballage
- 47 mm
- Hauteur du produit
- 46 mm
- Largeur d'emballage
- 159 mm
- Largeur du produit
- 162 mm
- Livre d‘étude
- Non
- Longueur d'emballage
- 235 mm
- Longueur du produit
- 236 mm
- Poids de l'emballage
- 1462 g
- Porno
- Non
EAN
- EAN
- 9780525505990
Sécurité des produits
Opérateur économique responsable dans l’UE
L'opérateur économique responsable dans l'UE veille au respect des obligations en matière de sécurité des produits.
Vous trouverez cet article :
- Livre, ebook ou livre audio ?
- Disponibilité
- Langue
- Type de livre
Des documents
Avis
- Excitant
- Drôle
- Imaginatif
- Difficile d'entrer
Le recueil de poèmes narratifs d’Ovide est magique, répugnant et mystérieux. Une grande collection de mythes grecs défile, tous combinés en une seule histoire continue. Au début, j’ai eu un peu de mal à rester concentré, car certaines histoires étaient quelque peu similaires en termes de structure et d’événements. C'est devenu un peu répétitif pour moi. Il y a un thème général de « changement » (comme le titre l’indique), qui se manifeste de plusieurs façons. J'ai dû persévérer un peu au début, mais à mon avis, Ovide s'est vraiment imposé dans les poèmes ultérieurs et aborde des thèmes de vie importants. Il est clair qu’il était très en avance sur son temps. Les histoires sont violentes, humoristiques et parfois sensibles. C'est tout ce qui rend l'époque grecque fascinante, exécuté au maximum. Si vous êtes intéressé par l’histoire et les mythes, c’est définitivement une lecture incontournable !
Écrit pour: Metamorphoses
- Une histoire captivante
Grand fan de contenu, fortement recommandé. J'ai reçu une copie endommagée, dont une partie du dessus était "poncée". Cela n'a pas alourdi le texte, c'est pourquoi je ne l'ai pas rendu. Ce qui peut expliquer pourquoi c'était dans "l'offre", mais j'aurais aimé le savoir à l'avance. (Excuses si cela a été dit quelque part et que je l'ai raté.)
Écrit pour: Metamorphoses
ovidius n'est pas pour la plupart, mais pour ceux qui veulent lire son chef-d'œuvre, c'est vraiment la meilleure version. Une bonne traduction, dans laquelle la forme originale de l'ovidius est préservée, et toujours agréable à lire dans le marché. Un plaisir d'un livre.
Écrit pour: Metamorphoses
- Imaginatif
Si vous voulez en savoir plus sur la mythologie grecque, c'est exactement ce dont vous avez besoin
Écrit pour: Metamorphoses
- aventureux
- poétique
- acier
- vocabulaire riche
- à une distance
- clincher sans perspicacité
- dictionnaire requis
Il est vrai que les œuvres d'Ovide sont difficiles à lire, surtout lorsque les notes sont notées au dos du livre et que la langue est complexe et nécessite un dictionnaire. Néanmoins, le livre est l'une des œuvres occultes pour ceux qui s'intéressent à l'œuvre. Le livre contient une explication sur le ciel et est donc à mon avis au-dessus, mais pas en dessous de l'Index Prohibotorum. Le livre est écrit clairement et clairement, pour et pour le poète qui veut mieux se connaître et mieux connaître l'environnement. Une connaissance de base est certainement une exigence! Le livre est avant tout une amélioration interne de la vision de l'environnement extérieur. En tant que professionnel de la gestion des ressources humaines, c'est mon affaire. Le livre est lourd, mais agréable. Avec un à deux jours de sortie. La prochaine étape pour moi est le Riverside of Chaucer, avec des parties des Norton Anthologies et Ptolemy comme arrière-plan récent. Plutarque n'en a pas encore envie. Mais ce qui est clair, c'est qu'il est très utile si vous connaissez Virgile, Horace ou Homère ou une combinaison de ceux-ci avant de commencer sur celui-ci. Surtout ne regardez pas en bas et regardez simplement! La peur des hauteurs n'a plus de sens ici.
Écrit pour: Metamorphoses
- mauvais alignement du texte
Le livre est difficile à lire en raison des phrases très inégales. Achetez plutôt une édition assez alignée.
Choisissez la version souhaitée
Livraison comprise avec bol
Retrait possible dans un point-relais bol
30 jours de réflexion et retour gratuit via my bol
Garantie légale via bol
Service client 24h/24
Articles sponsorisés
D'autres ont aussi regardé
Toutes les versions (34)

E-book
2022
Disponible immédiatement
E-book
2022
Disponible immédiatement
E-book
2022
Disponible immédiatement
E-book
2022
Disponible immédiatement
E-book
2021
Disponible immédiatement
E-book
2021
Disponible immédiatement
E-book
2021
Disponible immédiatement
E-book
2020
Disponible immédiatement
E-book
2020
Disponible immédiatement
E-book
2019
Disponible immédiatement
E-book
2018
Disponible immédiatement
E-book
2017
Disponible immédiatement
E-book
2016
Disponible immédiatement
E-book
2006
Disponible immédiatement
E-book
2004
Disponible immédiatement
Digitaal luisterboek
2020
Disponible immédiatement
Digitaal luisterboek
2012
Disponible immédiatement
Digitaal luisterboek
2008
Disponible immédiatement
Paperback
2021
Au plus tard le 14 septembre chez vous
Paperback
2021
Attendu dans environ 4 semaines
Paperback
2021
Attendu dans environ 4 semaines
Paperback
2020
Au plus tard le 14 septembre chez vous
Paperback
2018
En stockCommandé avant 23:59 heure, livré demain
Paperback
2010
Au plus tard le 14 septembre chez vous
Paperback
2009
Au plus tard le 14 septembre chez vous
Paperback
2008
Attendu dans environ 3 semaines
Paperback
2005
Attendu dans environ 3 semaines
Paperback
2005
Attendu dans environ 3 semaines
Paperback
2004
En stockCommandé avant 23:59 heure, livré demain
Hardcover
2022
Attendu dans environ 3 semaines
Hardcover
2018
Attendu dans environ 3 semaines
Hardcover
2014
En stockCommandé avant 23:59 heure, livré demain
Hardcover
2003
Attendu dans environ 4 semaines
Hardcover
1916
Au plus tard le 14 septembre chez vous









